Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "начіплюватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАЧІПЛЮВАТИСЯ

начіплюватися  [nachiplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАЧІПЛЮВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення начіплюватися у українська словнику

начіплюватися, ююся, юєшся, недок., НАЧІПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся і НАЧЕПИ́ТИСЯ, чеплю́ся, че́пишся; мн. наче́пляться; док.

1. Чіпляючись, навішуватися на що-небудь, прикріплюватися до чогось і т. ін. Женя й собі почав постукувати ногами, бо.. до його черевиків начіплялась глина (Гуц., Скупана.., 1965, 31); Вона.. вибирала соломинки, що начіплялись їй у косу (Григ., Вибр., 1959, 35).

2. тільки док., перен., розм. Настирливо вимагати чого-небудь; причепитися. — Нащо ти брав [червінці]? — спитав дід. — Та я, каже, й не хотів, так начепилися, — бери та й бери. Силоміць у кишеню накидали (Мирний, І, 1954, 188); [Приблуда:] Така бенеря як начепиться, то гірш пропасниці (Кроп., І, 1958, 161).

3. тільки док., перен., розм. Набиваючись, пристати до кого-небудь. Христя дуже голінна до хлопців, начепилася на Хведора (Мирний, III, 1954, 59); // Накинутися на кого-небудь (із лайкою, докорами і т. ін.). Почала Лисавета, начепилась на Мотрю: — Трясця й розтрясця твоїй матері, ти така й сяка! (Григ., Вибр., 1959, 97).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАЧІПЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАЧІПЛЮВАТИСЯ

нач
начільний
начільник
начіплювати
начіпляти
начіплятися
начіс
начісний
начісувати
начавити
начавлений
начавлювати
начадити
начало
начальний
начальник
начальникування
начальникувати
начальницький
начальниця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАЧІПЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми начіплюватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «начіплюватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАЧІПЛЮВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти начіплюватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова начіплюватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «начіплюватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

nachiplyuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nachiplyuvatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nachiplyuvatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

nachiplyuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nachiplyuvatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

начиплюватися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nachiplyuvatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

nachiplyuvatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

nachiplyuvatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

nachiplyuvatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

nachiplyuvatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

nachiplyuvatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

nachiplyuvatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nachiplyuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nachiplyuvatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

nachiplyuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

nachiplyuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

nachiplyuvatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nachiplyuvatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nachiplyuvatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

начіплюватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nachiplyuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nachiplyuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nachiplyuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nachiplyuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nachiplyuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання начіплюватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАЧІПЛЮВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «начіплюватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про начіплюватися

ПРИКЛАДИ

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАЧІПЛЮВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання начіплюватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом начіплюватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ж-Н - Сторінка 534
Борис Хринченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 534
Начіплюватися, плююся, ешся, сов. в. начепитися, плюся, пишся, гл. 1) Нацѣпляться, нацѣпиться, навѣшиваться, навѣситься. 2) Навязываться, навязаться. Христя дуже голiнна до хлопців, начетилася на Хведора. Мир. Пов. 1. 165.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... насідатися, настирюватися, начіплюватися, начіплятися, очепитися, очепіритися, під'ялдикувати, прив'язатися, прив'язнути, прикараскуватися, приклепатися, прилипати, прип'явкуватися, прип'ястися, присікуватися, присіпуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Начіплюватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nachiplyuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись