Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "надівання" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАДІВАННЯ

надівання  [nadivannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАДІВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення надівання у українська словнику

надівання, я, с. Дія за знач. надіва́ти. Обидва боки мав до надівання пас: Ясний для празника, а темний — в будній час (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 55); Надівання шин на колеса.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАДІВАННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАДІВАННЯ

над’їсти
над’їхати
надіїця
надіб’я
надібка
надібок
надібочка
надібраний
надібрати
надіваний
надівати
надіватися
надівуватися
надігнати
надігнути
надідрати
надій
надійність
надійний
надійно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАДІВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Синоніми та антоніми надівання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «надівання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАДІВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти надівання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова надівання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «надівання» в українська.

Перекладач з українська на китайська

nadivannya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nadivannya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nadivannya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

nadivannya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nadivannya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

надевания
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nadivannya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

nadivannya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

nadivannya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

nadivannya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

nadivannya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

nadivannya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

nadivannya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nadivannya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nadivannya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

nadivannya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

nadivannya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

nadivannya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nadivannya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nadivannya
50 мільйонів носіїв мови

українська

надівання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nadivannya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nadivannya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nadivannya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nadivannya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nadivannya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання надівання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАДІВАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «надівання» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про надівання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАДІВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання надівання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом надівання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 302
У сильні морози на кожух надівали ще й тулуп, а під час завірюхи — кобеняк. Щоб було тепліше ногам, їх обмотували шматками (по одному аршину) простого сукна і взували зимовічоботи, які були значно більшими за літні. На руки ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
250В 0699 Погрався з ними, мов маленький, / Надів бурнус. І веселенький / З своїми дітками пішов НАДІВАЄ 4 207А 0319 Коня, свого товариша, / Й жупан надіває. / А Ярина дає зброю, 207А 0322 На порозі стоя; / Степан її надіває, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 115
Голову обвивають „застіжком" (стьожкою), на голову надівають вінка, а біля грудей букета — червону з паперу квітку. Подушку обкладують квітками: гордінією, зірками, безом, — який цвіт цвіте в ту пору, — каже Уляша, ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 407
Санько. Добре. А ти, Марку, надівай машкару та бери в руки дві лінійки так клацай ними: будеш за козу. Микитка. Потривайте ж, я надіну шкуру. (Виходе в пекарню, виносить свій кожушок, вивертає рукави й надіває. Усі сміються).
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 407
Санько. Добре. А ти, Марку, надівай машкару та бери в руки дві лінійки так клацай ними: будеш за козу. Микитка. Потривайте ж, я надіну шкуру. (Виходе в пекарню, виносить свій кожушок, вивертає рукави й надіває. Усі сміються) ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Sketches from the history of costumes - Сторінка 312
Через перевантаженість оздобленням такі капелюхи надівали тільки в урочистих випадках. Все духівництво носило переважно берети або невеликі ярмулки, що закривали обов'язкову тонзуру. Наприкінці XVI ст. до них було ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
7
Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 270
Українка зверху весільної сорочки надіває червону в складку спідницю, пошиту з "німецького" ситцю. У суботу, напередодні вінчання, наречена пов'язується рушником, надіває на голову "первий убір" і, поклавши за пазуху хлібець із ...
V. Malyna, 2007
8
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 115
звичай був на Полтавщині: «Як надіваєш нову сорочку у перший раз, дак годиться ножик крізь неї тричі пропустить» 11 . У такий спосіб ножем відлякували злі сили. На Волинському Поліссі вдавалися до обрядового очищення ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
9
А - Н: - Сторінка 886
НАДІВАТИ (приладжувати, прикріплювати щось на чому-небудь; надягати головний убір, окуляри, маску тощо), НА- ДЯГАТИ. ОДЯГАТИ, НАКЛАДАТИ розм.. НАПИНАТИ розм., НАСАДЖУВАТИ розм., НАЧІПЛЮВАТИ розм., ЧІПЛЯТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
„Як надіваєш нову сорочку у перший раз, дак годиться ножик кру (=круз) неї тричі пропустить. (Каневський повіт)98). „Як хто сорочку часом навиворот надіне, то хтось битиме; то зараз і просить кого-небудь, щоб ударив, щоб на ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАДІВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін надівання вживається в контексті наступних новин.
1
На Закарпатті змагалися юні прикордонники
Не менш важливим було надівання протигазу, кидання ручної гранати, підтягування на перекладині, розпалювання вогнища, збирання та розбирання ... «Закарпаття online, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Надівання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nadivannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись