Значення "надушений" у українська словнику

ВИМОВА НАДУШЕНИЙ

[nadushenyy̆]

ЩО НАДУШЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення надушений у українська словнику

надушений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до надуши́ти¹.

НАДУ́ШЕНИЙ², а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до надуши́ти². Далеко за південь. Саме та пора, коли сонце вже не пече, а розливає приємне, надушене соковитими пахощами літепло (Коз., Зол. грамота, 1939, 56); // у знач. прикм. Ніхто не впізнавав його — не було вже дисциплінованого, прилизаного й надушеного чиновника (Вас., І, 1959, 317).

ПЕРЕКЛАД НАДУШЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти надушений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова надушений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «надушений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 香氛
• Перекладач з українська на іспанська: perfumado
• Перекладач з українська на англійська: perfumed
• Перекладач з українська на гінді: सुगंधित
• Перекладач з українська на арабська: معطر
• Перекладач з українська на російська: надушен
• Перекладач з українська на португальська: perfumado
• Перекладач з українська на бенгальська: সুগন্ধি
• Перекладач з українська на французька: parfumé
• Перекладач з українська на малайська: wangi
• Перекладач з українська на німецька: parfümiert
• Перекладач з українська на японська: 賦香
• Перекладач з українська на корейська: 방향을내는
• Перекладач з українська на яванська: wangi
• Перекладач з українська на в’єтнамська: có mùi thơm
• Перекладач з українська на тамільська: நறுமண
• Перекладач з українська на маратхі: सुगंधी
• Перекладач з українська на турецька: parfümlü
• Перекладач з українська на італійська: profumato
• Перекладач з українська на польська: perfumowany
• українська: надушений
• Перекладач з українська на румунська: parfumate
• Перекладач з українська на грецька: αρωματικά
• Перекладач з українська на африкаанс: geparfumeerde
• Перекладач з українська на шведська: parfymerad
• Перекладач з українська на норвезька: parfymert

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАДУШЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання надушений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом надушений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1228

ти; запідозрити; to — а сrime запідозрити злочин; to — danger відчути небезпеку; 4. надушити, напахати; to — a handkerchief надушити носову хусточку, 5. наповнювати ароматом, видихати аромат; 6. пахнути, пахтіти; to — of smth ...

Гороть Є. І., 2006

Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 89

І раптом серед натовпу виряджених дам і. вифранчених кавалерів з'являється грубпик у простому селянському одязі, у змащевнх дьогтем чоботях, з довгою кочергою і, розштовхуючи надушений парфумами натовп, прямує до груби ...

Игорь Александрович Дзеверин, ‎Василь Степанович Бородін, ‎М. М Павлюк, 1982

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 364

... -уеш надумуватися, -уюся, -уешся надурйти, ,-урю, -уриш надур|ти, -1Ю, -кш на дурнйчку надурбчний надути, -дму, -дмёш, -дмемо, -дметё 1 дую, -дуеш; мин. -ув, -ула надутий надуткть, -ТОСТ1, ор. -Т1СТЮ надушений надушйти ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Proshchai, more - Сторінка 255

Чисто поголений і надушений міцним чоловічим одеколоном, він стояв у тамбурі, перший пасажир на весь поїзд, що прокинувся найраніше і був уже готовий зустрічати своє незабутнє море, з яким раз уже прощався. Гори, порослі ...

Vasylʹ Kucher, 1970

Z imenem Svi︠a︡toho Volodymyra: Kyïvsʹkyĭ universytet u ...

... зять сенатора Полєнова (про що сам пов1домив студент1В трохи не в першу лекц1ю), завжди розфранчений, надушений, з манерами салонного повсегдатая-франта, з бездоганним французьким прононсом. Иому якраз личило ...

Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, ‎Viktor Korotkyĭ, 1994

Tvory - Том 1 - Сторінка 119

Увечер1 у В1тальш Соболевського 31бралися дбайливо виголений 1 надушений Шульц, з незмшною сигарою в зубах, Платон Антонович — поголений 1 вмитий з дороги, Володимир В1кторович у форменому офщерському ...

Oleksa Desni︠a︡k, 1955

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 123

Попенко — у червонуватому серту- ці, у рябій жилетці, у полосатих штанях, пригладжений, як киця, припомаджений, надушений... І Петро геть підріс. Він уже у п'ятому класі; Шестірний та Жук — у сьомому; а Попенко — в богословії.

Panas Myrnyĭ, 1976

Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 163

Пошенко — у червонуватому сертуці, у рябій жилєтці, у полосатих штанях, приглажений, як киця, припомажений, надушений*) . . . Сам Петро теж перемінився — підріс геть. Він уже у шятому клясі; Шестірний та Жук — у сьомому; ...

Antin Krushel nyt s kyi, 1922

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... надурйти, -урю, -уриш НаДур1ТИ, -ЦО, -16Ш на дурнйчку надурбчний надути, -дму, -дмёш, -дмемб, -дметё I -дую, -дуеш; мин. -ув, -у"ла надутнй надутость, -тост1, ор. -Т1СТЮ надушений надушйти, -ушу, -ушиш надушйтися, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Step: roman - Сторінка 506

... а хати постаріли. Тільки молодо й злісно заголубіли калюжі на дорогах, по якИх їхати не хотілося-важкі це дороги. Легкі відлетіїш з літом, паче їх і не було. Манштейн, виспаний, поголений і надушений, вийшов з сіней, зупинився ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976