Значення "намуляння" у українська словнику

ВИМОВА НАМУЛЯННЯ

намуляння  [namulyannya]

ЩО НАМУЛЯННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення намуляння у українська словнику

намуляння, я, с. Дія за знач. наму́ляти. Найкраще від намуляння ніг — частіше мити ноги (Вишня, II, 1956, 234).

ПЕРЕКЛАД НАМУЛЯННЯ

Дізнайтесь, як перекласти намуляння на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова намуляння з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «намуляння» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: namulyannya
• Перекладач з українська на іспанська: namulyannya
• Перекладач з українська на англійська: namulyannya
• Перекладач з українська на гінді: namulyannya
• Перекладач з українська на арабська: namulyannya
• Перекладач з українська на російська: намуляння
• Перекладач з українська на португальська: namulyannya
• Перекладач з українська на бенгальська: namulyannya
• Перекладач з українська на французька: namulyannya
• Перекладач з українська на малайська: namulyannya
• Перекладач з українська на німецька: namulyannya
• Перекладач з українська на японська: namulyannya
• Перекладач з українська на корейська: namulyannya
• Перекладач з українська на яванська: namulyannya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: namulyannya
• Перекладач з українська на тамільська: namulyannya
• Перекладач з українська на маратхі: namulyannya
• Перекладач з українська на турецька: namulyannya
• Перекладач з українська на італійська: namulyannya
• Перекладач з українська на польська: namulyannya
• українська: намуляння
• Перекладач з українська на румунська: namulyannya
• Перекладач з українська на грецька: namulyannya
• Перекладач з українська на африкаанс: namulyannya
• Перекладач з українська на шведська: namulyannya
• Перекладач з українська на норвезька: namulyannya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАМУЛЯННЯ»

Дізнайтеся про вживання намуляння з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом намуляння та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Мисливські усмішки

›аЩе від намуляння ніг _ частіше мити ноги. ›ого ви берете з собою емальовану велику миску, лцштка. 1и ноги _ намастіть їх вазеліном, або ланоіо кремом «Сніжиіша». Потім припудріть тальці «антинамульники» повишті бути у ...

Остап Вишня, 2013

Vyshnevy usmyshki - Сторінка 283

Мисливець, як відомо, весь час ходить,_ бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг _ частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. Помили ноги _намастіть їх ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1985

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 359

Мисливець, як відомо, весь час ходить, — бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг — частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. Помили ноги — намастіть їх ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 439

Мозоль. Тра ннточни пшненькш: нанряла, тра мозолі на долоні намуляла. Чуб. У. 669. Поволжя. лю, лиш, іл. Мозолить, утруждать, обременять. Мбвуль, ля, м.=Мозоля. Вх. Лем. 436. Цозулька, ви, ж. 1) Ум. отъ цозуля. 2) Возвышеніе ...

Borys Hrinchenko, 1908

Vybrane - Сторінка 124

Мисливець, як відомо, весь час ходить,- бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг-частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. " - Помили ноги - намастіть їх ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1981

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 359

Мисливець, як відомо, весь час ходить, — бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг — частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. Помили ноги — намастіть їх ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Ж-Н - Сторінка 505

мь. 2) Натереть, нажать. Нагцо ж тобі, моя мила, так тяжко траіці0вати, на пальчиках піхурчики намуляти. Грин. III. 325. Три пузирі крівавиї намуляла. Чуб. V. 668. Намуляти, ляю, єш, пл.=Намулити. Намуркотáти, кочу, чеш, ...

Борис Хринченко, 1958

Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 44

Видать, тобі ще не намуляла панська кривда. — Ой намуляла, діду, намуляла, — скрушно відказав Комар. — Ще й зараз пече басаман, якого мені сьогодні приліпили гусари. — А коли пече, то не питай, а йди туди, куди люди. Язик ...

Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971

Кныха про матир: украïнськи поеты XIX-XXI столить : антолоhия

«Ой мамо-мамо, ноги я намуляв I пальчики собі натер землею!» I мати вже сварилася нестрого: «Уже й намуляв, скшеньки пройшовши! Шчого, синку, виростеш — дороги Ти легко переходитимеш довии, Як я ходжу на прощу в Київ ...

В. Л. Чуйко, 2003

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Нащо ж тобі, моя мила, так тяжко краиювати, на иальчикаэо иіхурчики намуляти. Грин. ІІІ. 325. Три иузирі кріваеиі намуляла. Чуб. У. 668. Наиуляти, лию, еш, тл.=Наыулити. покурим-отв, кочу, чаш, и. Наиурлыкнть. Наиуриотбтися ...

Borys Hrinchenko, 1908