Завантажити застосунок
educalingo
нап’ястися

Значення "нап’ястися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАП’ЯСТИСЯ

[napʺyastysya]


ЩО НАП’ЯСТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нап’ястися у українська словнику

нап’ястися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАП’ЯСТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАП’ЯСТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАП’ЯСТИСЯ

Синоніми та антоніми нап’ястися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «нап’ястися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАП’ЯСТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти нап’ястися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова нап’ястися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нап’ястися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nap´yastysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nap´yastysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nap´yastysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nap´yastysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nap´yastysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

напьястися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nap´yastysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

nap´yastysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nap´yastysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Mabuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nap´yastysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

nap´yastysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nap´yastysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nap´yastysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nap´yastysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

nap´yastysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

nap´yastysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

nap´yastysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nap´yastysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nap´yastysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

нап’ястися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nap´yastysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nap´yastysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nap´yastysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nap´yastysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nap´yastysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання нап’ястися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАП’ЯСТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання нап’ястися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «нап’ястися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про нап’ястися

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАП’ЯСТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання нап’ястися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нап’ястися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 921
Док.: напружитися, напнутися [нап'ястися], натужитися, піднатужитися, надутися. Він виставив трембіту перед собою, подався тілом назад, напружуючись (Є. Гуцало); Он жук напнувсь — травинку тягне В одну мільйонну кінських ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 515
... напиляти to saw (a quantity of). напинати, напнути, нап'ясти to stretch, to strain; мор. to tauten; ~ вітрила to make sail; ~ намет to pitch a tent. напинатися, напнутися, нап'ястися to put on a shawl (kerchief). напирати, наперти (на когось, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Про мистецтво - Сторінка 253
На плетінках диких людей видно теж різні узори, або трава іншої барви вплетена, або просто якось майстерніше виплетено. Видно, що для людини не досить було просто аби чий нап'ястися, тільки вона хотіла, щоб її одежа була ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1966
4
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
плялося таке слухняне, покірливе, навіть дурненьке бісенятко, що досить було батюшці добре нап'ястися та тричі крикнути «проклинаю», «заклинаю», щоб воно підобгало хвіст та втекло безвісти; іноді ж траплявся такий ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
5
Далекый Бейкуш: роман - Сторінка 315
... погляди, легеньким рухом осмикнула сукню з талії, бо та ніяк не хотіла та й не могла звільна нап'ястися на її розкішні клуби і стегна, і похвасталась, ніби пригрозила: — У мене вся документація завжди в ідеальному порядку.
Олександр Олександровых Сизоненко, 1992
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 62
Іноді траплялося таке слухняне, покірливе, навіть дурненьке бі- сенятко, що досить було батюшці добре нап'ястися та тричі крикнути «проклинаю», «заклинаю», щоб воно пі- добгало хвіст та втекло безвісти; іноді ж траплявся ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 58
Iноді траплялося таке слухняне, покірливе, навіть дурненьке бісенятко, що досить було батюшці добре нап'ястися та тричі крикнути «проклинаю», «заклинаю», щоб воно підобгало хвіст та втекло безвісти; іноді ж траплявся такий ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Нап’ястися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/napyastysya>. Червень 2024 ».