Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "нараджуватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАРАДЖУВАТИСЯ

нараджуватися  [naradzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАРАДЖУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нараджуватися у українська словнику

нараджуватися, уюся, уєшся, недок., НАРА́ДИТИСЯ, джуся, дишся, док., діал.

1. Радитися. Забули хлопці про дерев’яну дубову шаблю, стали тепер нараджуватися, що робити з тим сліпим патроном (Ков., Світ.., 1960, 160); Люди вислухали сеї промови і попросили пана зачекати хвилечку. Вони вийдуть на гумно, нарадяться і дадуть відповідь (Фр., III, 1950, 295).

2. Змовлятися. В одного багатого було два наймити. Роблять ото вони, як воли, а їсти — хліб сухий та вода.. От і нарадилися наймити: темної ночі провчити багатія (Україна.., І, 1960, 51); Всі [школярі] співали так, немов зарані нарадились когось передражнювати (Вас., І, 1959, 101).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАРАДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАРАДЖУВАТИСЯ

нарабувати
нарада
нараджувати
нарадити
нарадитися
нарадувати
нарадуватися
наражати
наражатися
наражувати
наражуватися
нараз
наразі
наразити
наразитися
нараквиця
наралити
наральник
нарамінник
нараменник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАРАДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми нараджуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «нараджуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАРАДЖУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти нараджуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова нараджуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нараджуватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

naradzhuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

naradzhuvatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

naradzhuvatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

naradzhuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

naradzhuvatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

нараджуватися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

naradzhuvatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

naradzhuvatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

naradzhuvatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Duduk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

naradzhuvatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

naradzhuvatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

naradzhuvatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

naradzhuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

naradzhuvatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

naradzhuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

naradzhuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

naradzhuvatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

naradzhuvatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

naradzhuvatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

нараджуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

naradzhuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

naradzhuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

naradzhuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

naradzhuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

naradzhuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання нараджуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАРАДЖУВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «нараджуватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про нараджуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАРАДЖУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання нараджуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нараджуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 514
Мнж. 9. Нараджуватися, джуюся, ешся, сов. в. нарадитися, джуся, дипся, гл. Совѣтоваться, посовѣтоваться, совѣщаться. Наражатися, жаюся, ешся, гл.—Нараджуватися. Ой там Михальок умиваеться, із своiм таточком наражаеться.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Борислав смiється
Почали нараджуватися над тим, що тепер робити. Звісна річ, загального робітницького збору скликати ніколи - се знов би розбудило увагу жидів, - війна мусить вибухнути раптово, несподівано, мусить приголомшити, і тілько в ...
Іван Франко, 2013
3
Борислав сміється:
Почали нараджуватися над тим, що тепер робити. Певна річ, загального робітницького збору скликати ніколи, се знов розбудило би увагу Жидів, — війна мусить вибухнути раптовно, несподівано, мусить приголомшити і змішати їх ...
Іван Франко, 1922
4
А - Н: - Сторінка 511
Пор. II. наставляти. РАДИТИСЯ (спільно обговорювати якісь питання), РАЯТИСЯ [РАЇТИСЯ] розм., НАРАДЖУВАТИСЯ розм. — Док.: порадитися, пораятися [пораїтися], нарадитися. Хлопці., про щось тихо радилися (С. Васильченко) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РАДИТИСЯ (сшльно обговорювати як1сь питания), РАЯТИСЯ [РА1ТИСЯ] розм., НАРАДЖУВАТИСЯ розм. — Док.: порадитися, пораятися [пораггися], нара- дитися. Хлопци. про щось тихо радилися (С. Васильченко); Вт раявся з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:2 Земні царі повстають, і князі нараджуються разом на Господа та на Його Помазанця: 2:3 Позриваймо ми їхні кайдани, і поскидаймо із себе їхні пута! 2:4 Але Той, Хто на небесах пробуває посміється, Владика їх висміє! 2:5 Він ...
деякі автори, 2015
7
Velyka frant︠s︡uzʹka revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ - Том 1 - Сторінка 37
... кождий стан мав нараджувати ся над своУми становими справами окремо, а всУ державш або сшльш всім тром станам справи мали обговорювати ся на сшльшм Зібраню з по- 1'менним голосованем; здаеть ся, се був плян ...
Mykola Zalizni︠a︡k, 1914
8
Kudei͡ar: istorychna khronika - Частина 1 - Сторінка 22
Нїхто з бояр не бажав так війни з Кримом, як князь Курбський; по невдачі на радї зачав тайно нараджувати ся з Сшіьвестром і вигадав способи, як би то склонити царя до війни з Татарами. Цар Іван любив забавляти ся чим небудь ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1921
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 377
-яв, -яла 1 нап'ясти нап'ятеро, приел. нап'ятий / нап'ятий парада, -и нараджувати, -ую, -уеш нарадити, -джу. -диш; нак. -адь нарадувати, -ую, -уеш наражати, -аю, -аеш наражатися, -аюся, -аешся наражувати, -ую, -уеш наражуватися ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 368
інкорпораційним змаганням Поляків, але реальний звязок Польщі й Литви, як бачимо, мав по мисли сеї інструкції обмежати ся тільки заграничною політикою (очевидно, що в сих справах, заграничної політики й мали нараджувати ...
Михайло Грушевський, 1955

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Нараджуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/naradzhuvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись