Значення "насідатися" у українська словнику

ВИМОВА НАСІДАТИСЯ

насідатися  [nasidatysya]

ЩО НАСІДАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення насідатися у українська словнику

насідатися, а́юся, а́єшся, недок., НАСІ́СТИСЯ, ся́дуся, ся́дешся, док., розм. Те саме, що насіда́ти 7,8. Насівся [чоловік] далі на Потурайчина, щоби доконечне приїхав до їх села закладати нову читальню (Март., Тв., 1954, 286); — Ти б краще з жінкою бавився, а не баламутив людей, — насівся на нього Салоган (Стельмах, Хліб.., 1961, 364).

ПЕРЕКЛАД НАСІДАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти насідатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова насідатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «насідатися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 咬定
• Перекладач з українська на іспанська: insistir
• Перекладач з українська на англійська: insist
• Перекладач з українська на гінді: जोर देते हैं
• Перекладач з українська на арабська: الإصرار
• Перекладач з українська на російська: насидатися
• Перекладач з українська на португальська: insistir
• Перекладач з українська на бенгальська: জোরাজুরি করা
• Перекладач з українська на французька: insister
• Перекладач з українська на малайська: menegaskan
• Перекладач з українська на німецька: bestehen
• Перекладач з українська на японська: 主張します
• Перекладач з українська на корейська: 주장
• Перекладач з українська на яванська: nandheske
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nhấn mạnh
• Перекладач з українська на тамільська: வலியுறுத்துகின்றனர்
• Перекладач з українська на маратхі: आग्रह धरणे
• Перекладач з українська на турецька: ısrar
• Перекладач з українська на італійська: insistere
• Перекладач з українська на польська: upierać się
• українська: насідатися
• Перекладач з українська на румунська: insista
• Перекладач з українська на грецька: επιμένω
• Перекладач з українська на африкаанс: dring
• Перекладач з українська на шведська: insistera
• Перекладач з українська на норвезька: insisterer

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСІДАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання насідатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом насідатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 519

КС. 1882. ХП. 502. 2) Налегать, налечь, притѣснять, притѣснить. Нехай Бог скарае того, хто насiдав на кого. Ном. No 1084. Покинь... горiлку пити; се на тебе й нудыа з похмілля насiдае. О. 1862. VП. 45. Насідатися, даюся, ешся, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Narysy pro svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 113

Додамо, що, виво- дячи кривди, які хто кому в нас робить, ми не думаємо тягнути винуватих перед цісарсько-королівський суд карний, тілько перед суд загальний, громадський, і не хочемо ми неповинно насідатися на чию там честь ...

Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1955

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... нарізуватися, насідатися, настирюватися, начіплюватися, начіплятися, очепитися, очепіритися, під'ялдикувати, прив'язатися, прив'язнути, прикараскуватися, приклепатися, прилипати, прип'явкуватися, прип'ястися, присікуватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000