Завантажити застосунок
educalingo
наслідування

Значення "наслідування" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАСЛІДУВАННЯ

[nasliduvannya]


ЩО НАСЛІДУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення наслідування у українська словнику

наслідування, я, с. Дія за знач. наслі́дувати 1. У дитини є цікава властивістьнаслідування, і саме це часто керує власною поведінкою дитини (Донч., VI, 1957, 592); Несподівано ловив себе Аркадій на наслідуванні полковника (Коп., Тв., 1955, 335).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАСЛІДУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСЛІДУВАННЯ

насліддя · наслідити · наслідковий · наслідній · наслідний · наслідник · наслідниця · наслідок · наслідство · наслідувальність · наслідувальний · наслідуваний · наслідувати · наслідувач · наслідувачка · наслідці · насліпо · насланий · наслання · наслати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСЛІДУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Синоніми та антоніми наслідування в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «наслідування» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАСЛІДУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти наслідування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова наслідування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наслідування» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

仿制品
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

imitación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

imitation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

नकली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تقليد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

подражания
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

imitação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অনুকরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

imitation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Tiruan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Imitation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

模造
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

모방
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tiron
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sự bắt chước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சாயல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अनुकरण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

imitasyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

imitazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

imitacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

наслідування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

imitație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

απομίμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nabootsing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

imitation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

imitasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання наслідування

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАСЛІДУВАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання наслідування
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «наслідування».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про наслідування

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСЛІДУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання наслідування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наслідування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 238
У відношенні до старших дітей дослідження наслідування є дуже важким, бо йдеться про те, щоб не заступило його природне пристосування дитини. Краще спостерігати за дітьми зі сторони, коли вони поводяться між собою ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
2
Dialoh kulʹtur: Ukraïna u svitovomu konteksti - Том 2 - Сторінка 198
В античних джерелах (доарістотелівського періоду) використовувалося поняття "мімезис" (грец. шішезіз, лат. ішііаііо - наслідування), різні аспекти якого розглядали піфагорійці, Демокріт, Ксенофонт (спогади про Сократа), Платон ...
Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, ‎V. H. Skotnyĭ, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 1996
3
Ukraïnsʹke mystet͡stvo - Том 3 - Сторінка 10
Він уперше звернувся до вивчення грецького мистецтва як вершини вільної художньої думки й обґрунтував вимогу наслідування в мистецтві безпосередньо античним взірцям. Вінкельманн одночасно виступив проти класицизму ...
Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2005
4
Davni ukraïnsʹki poetyty - Сторінка 47
I підсумовує: «Отже, для справжнього поета необхідні три речі: наслідувати вчинки людей, зображувати, подавати їх віршами. Якщо хто хоче відділити поезію від інших наук, завжди повертається до поданого вище визначення ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, 1960
5
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 28
найближчі й лінії над дальшою. По Цив. Кодексу, кожний спадкоємець наслідує самостійно по свойому праву. А при таких умовах не може бути й мови про право заступництва в наслідуванні. Безперечно, спосіб розподілу спадщини ...
Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko, 1927
6
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 107
Звідси критичне осмислення античності, вибірковий підхід до різноманітних напрямківїї думки: в античній спадщині бачили не стільки зразок для наслідування, скільки певний еталон культурного розвитку, на який належало ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï estetyky pershoï polovyny ... - Сторінка 32
Простоту і велич Вінкельман вбачав в античних зразках мистецтва і закликав наслідувати їх. Взагалі принцип наслідування — один із центральних, основоположних у класицизмі. Особливості його теоретичного осмислення ...
Teti︠a︡na Bovsunivsʹka, 2001
8
Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...
7}, пояснюючи спудеям суть наслідування, вказує, що італійський теоретик А. Донат визначення мімесиса дав на основі платонівського розуміння цієї естетичної категорії. М. Довгалевський у «Ногіиз роеіісиз» також наводить, крім ...
V. P. Masli︠u︡k, 1983
9
Ryms'ka moneta na terytoriï Ukraïny - Сторінка 88
хоча вважати їх «варварськими» наслідуваннями не можна, бо вони мали власні руські легенди і зображення князя, який їх випускав. У X ст. на території Східної Європи були дуже поширені монети, що наслідували арабські зразки ...
M. I︠U︡ Braĭchevsʹkyĭ, 1959
10
Folʹklor i︠a︡k khudoz︠h︡ni︠a︡ systema: problemy teoriï
Зароджується міфологічний процес синтезування відомого і невідомого, людського і природного, одиничного і множинного, що спричиняє нові, небувалі духовні відкриття і, природно, провокує до наслідування, імітації, повторення, ...
Oleksandr Kychenko, ‎Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАСЛІДУВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін наслідування вживається в контексті наступних новин.
1
Працівники міліції не можуть вслідкувати за власним порядком …
А люди, котрі мали б бути прикладом для наслідування закону, далеко не ідеали наслідування! Буду надіятися на Вашу “просьбу” до цих людей ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, Вересень 15»
2
У Львові облаштували 3 оригінальні велопарковки. Локації, фото
Це хороший приклад для наслідування, бо для того, щоб стимулювати молодь вести здоровий спосіб життя, в місті повинна розвиватися відповідна ... «Tvoemisto.tv, Серпень 15»
3
Битва співачок: Майлі Сайрус звинуватила Тейлор Свіфт у …
Дівчина - далеко не зразок для наслідування. Сайрус постійно влаштовує вечірки, п'є, курить і любить оголюватися на публіці. Тим не менш, Сайрус ... «http://www.ednist.info/, Серпень 15»
4
Шанувальники "Посіпак"
І це божевілля сторіччями було прикладом для наслідування. Сталін навіть замовив фільм про Грозного великому кінорежисеру Сергію Ейзенштейну. А ... «espreso.tv, Липень 15»
5
Житловий комплекс "Чайка". Стиль життя гідний наслідування
Із нагоди ювілею, 23 травня, на території комплексу відбулося яскраве і масштабне святкування - урочистий парад-демонстрація, виступ військового ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Травень 15»
6
Ольга Фреймут надихає учасницю "Голосу країни" Тетяну …
За словами Тетяни, найбільшим мотиватором у її житті є син Даніель, а от опорою та прикладом для наслідування – мама. "Вона дуже сильна і вольова ... «Новини від ТСН, Травень 15»
7
Гідний приклад для наслідування
Яготин – невеличке місто Київської області, в якому традиційно приділяється велика увага розвитку дитячо-юнацького футболу. Святкового дня 9 травня ... «ФФУ, Травень 15»
8
Поетеса Олена Герасим'юк про «Бандерштат», кумирів та …
Але я трохи побоююся слова «кумир», тому що якщо в людини є якийсь об'єкт для наслідування, то це може збити, тому наслідування когось може як ... «ВолиньPost, Березень 15»
9
У нас не модно бути людиною, струйовіше – хамство та рагулізм
Його життя – приклад для наслідування та мрія голлівудських сценаристів. Хлопець з маленького провінційного містечка, який вирвався з його тенет, ... «ICTV, Березень 15»
10
Ліна Костенко про кохання, людство та людяність
З ранніх років їй прищеплювали високі моральні, етичні та естетичні смаки, подавали літературні, фольклорні та історичні взірці для наслідування. «espreso.tv, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Наслідування [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nasliduvannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK