Значення "насурмити" у українська словнику

ВИМОВА НАСУРМИТИ

насурмити  [nasurmyty]

ЩО НАСУРМИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення насурмити у українська словнику

насурмити, млю, миш; мн. насу́рмлять; док., перех., розм. Те саме, що насу́пити 1. Кузьмін мовчить, мов води в рот набрав, або читає книгу.., або думає щось, похмуро насурмивши свої густі аж кошлаті брови (Збан., Сеспель, 1961, 38).

НАСУРМИ́ТИ¹, млю́, ми́ш; мн. насурмля́ть; док., розм. Багато посурмити.

НАСУРМИ́ТИ², млю́, ми́ш; мн. насурмля́ть; док., перех. Нафарбувати, начорнити. — Вибирай, дівчино, персик, А хоч стьожку чи корали.. Та хоч трішки купервасу В свято брови насурмити (Щог., Поезії, 1958, 325).

ПЕРЕКЛАД НАСУРМИТИ

Дізнайтесь, як перекласти насурмити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова насурмити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «насурмити» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: nasurmyty
• Перекладач з українська на іспанська: nasurmyty
• Перекладач з українська на англійська: nasurmyty
• Перекладач з українська на гінді: nasurmyty
• Перекладач з українська на арабська: nasurmyty
• Перекладач з українська на російська: насурмиты
• Перекладач з українська на португальська: nasurmyty
• Перекладач з українська на бенгальська: nasurmyty
• Перекладач з українська на французька: nasurmyty
• Перекладач з українська на малайська: nasurmyty
• Перекладач з українська на німецька: nasurmyty
• Перекладач з українська на японська: nasurmyty
• Перекладач з українська на корейська: nasurmyty
• Перекладач з українська на яванська: nasurmyty
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nasurmyty
• Перекладач з українська на тамільська: nasurmyty
• Перекладач з українська на маратхі: nasurmyty
• Перекладач з українська на турецька: nasurmyty
• Перекладач з українська на італійська: nasurmyty
• Перекладач з українська на польська: nasurmyty
• українська: насурмити
• Перекладач з українська на румунська: nasurmyty
• Перекладач з українська на грецька: nasurmyty
• Перекладач з українська на африкаанс: nasurmyty
• Перекладач з українська на шведська: nasurmyty
• Перекладач з українська на норвезька: nasurmyty

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСУРМИТИ»

Дізнайтеся про вживання насурмити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом насурмити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"

Лише три дієслова тлумачаться за допомогою прислівників з семантикою нагромадження дії: наобіуя- ти - Багато пообіцяти; насурмити - Багато посурмити. Прислівники при описі аналізованих одиниць регулярно поєднуються з ...

M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986

Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...

Вибирай, дівчино, персник, А хоч стьожку чи корали Щоб до тебе, наче мухи, Парубки поприлипали; Та хоч трішки купервасу В свято брови насурмити, — Та гудзинчнк, та сережки, Щоб удруге не ходити; А як візьмеш ще й білила Та ...

F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960

Ukraïnsʹka spivomovka - Сторінка 109

Та хоч трішки купервасу В свято брови насурмити, Та гудзинчик, та сережки, Щоб удруге не ходити; А як візьмеш ще й білила Та свій вид коли підбілиш — О, тоді вже безпремінно Парубків побожевілиш!» Запалились у дівчини Очі, ...

Oleksa Zasenko, ‎V. T. Kosi︠a︡chenko, 1986