Завантажити застосунок
educalingo
недобитий

Значення "недобитий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕДОБИТИЙ

[nedobytyy̆]


ЩО НЕДОБИТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення недобитий у українська словнику

недобитий, а, е.

1. Не зовсім, не до смерті вбитий, уражений. — Пане Пшесмицький, не здавайтесь! — захрипів, по землі качаючись, недобитий улан (Тич., І, 1957, 268); // у знач. ім. недоби́ті, тих, мн. Ті, кого поранили; ті, що уражені не до смерті. На бойовищі конали недобиті, але їх стогнання ніхто не слухав (Мак., Вибр., 1956, 507); Вершники гасали по полю, рубали недобитих (Панч, В дорозі, 1959, 61).

2. Не переможений повністю, не знищений остаточно. Глухо бухнули гранати, Задрижали береги, Хто куди звелись тікати Недобиті вороги (Воронько, Три покоління, 1950, 20); А засмучена Оксана Увійшла у хату: — Знову ворог недобитий Голову звів кляту! (Шпак, Вибр., 1952, 115).

3. Не повністю розбитий, зламаний, зіпсований і т. ін. (про посуд, меблі і т. ін.). Достала [жінка] недобитий полумисок; всипала в його галушок (Мирний, І, 1949, 251); — Як бити, то бити все. І далі трощив [Хома] недобитий ослончик (Коцюб., II, 1955, 89); Кидав [Кесар] хлопцям під ноги недоношені штани та сорочки, спортивні піджаки, недобиті черевики (Збан., Курил. о-ви, 1963, 33).

4. розм. Недомолочений (про хліб). До роботи мало хто брався, хіба в кого в дворі стояв стіжок недобитийдомолочував ціпом (Головко, II, 1957, 253).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕДОБИТИЙ

басовитий · битий · вбитий · вибитий · відбитий · добитий · забитий · збитий · набитий · надбитий · напіврозбитий · небитий · оббитий · перебитий · побитий · прибитий · пробитий · підбитий · розбитий · убитий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕДОБИТИЙ

недобілений · недобір · недобачати · недобачений · недобачити · недобачливість · недобачливий · недобирати · недобиток · недобрати · недобре · недобрий · недоброзичливість · недоброзичливець · недоброзичливий · недоброзичливо · недобропристойний · недобропристойно · недобросовісність · недобросовісний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕДОБИТИЙ

башковитий · бритий · білокопитий · ваговитий · валовитий · вибритий · вижитий · викритий · вилитий · вимитий · випитий · виритий · витий · вишитий · влитий · віджитий · відкритий · відлитий · відмитий · відритий

Синоніми та антоніми недобитий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «недобитий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕДОБИТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти недобитий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова недобитий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «недобитий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nedobytyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nedobytyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nedobytyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nedobytyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nedobytyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

недобитый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nedobytyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

nedobytyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nedobytyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nedobytyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nedobytyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

nedobytyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nedobytyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nedobytyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nedobytyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

nedobytyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

nedobytyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

nedobytyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nedobytyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nedobytyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

недобитий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nedobytyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nedobytyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nedobytyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nedobytyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nedobytyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання недобитий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕДОБИТИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання недобитий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «недобитий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про недобитий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕДОБИТИЙ»

Дізнайтеся про вживання недобитий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом недобитий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vybrani tvory - Сторінка 281
ЯВА 6 Т 1 ж 1 Недобитий. Недобитий (тдшшов крадькома до Степана). Здоров, Степане! Степан. Хто ти за чоловш? (Придивляеться). Стри- вай, я тебе десь бачив... Недобитий. Може, й по знаку? Придивись гар- ненько! Степан ...
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
2
Tvory - Том 5 - Сторінка 40
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ. налигачП Невже ти думаеш, що ми станемо благать тебе, щоб помилував? Недобитий. Побачимо, що скажеш завтра! Неплюй (встає і уклоняється). Спасиб1 тоб1, голомозий, за звісточку! У мене з ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
3
'Kobzar' na st︠s︡eni: dramatychni tvory za T. H. Shevchenkom
каміння самоцвітного, дорожча віку! Іди ж, недолюдку, від нас, гостри швидше сокири на наші голови або ж готуй налигачі! Невже ти думаєш, що ми станемо благать тебе, щоб помилував? Недобитий. Побачимо, що скажеш завтра!
Vasylʹ Vasylʹovych Dolyna, ‎Тарас Шевченко, 1963
4
Битый недобитого везет
Взглянув на адрес, записанный Кирей, я завела машинуинаправила еев сторонуместа проживания госпожиСеменовой- Петровой.Хотелось надеяться, что она сейчас находилась домаи я не прокатаюсь зря. Телефона ее у меня ...
Марина Серова, 2015
5
'Kobzar' na st︠s︡eni: dramatychni tvory za T. H. Shevchenkom
каміння самоцвітного, дорожча віку! Iди ж, недолюдку, від нас, гостри швидше сокири на наші голови або ж готуй налигачі! Невже ти думаеш, що ми станемо благать тебе, щоб помилував? Недобитий. Побачимо, що скажеш завтра ...
Taras Shevchenko, ‎Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, ‎I. A. Tohobochnyĭ, 1963
6
Яворівський фотоархів УПА: книга-альбом - Сторінка 186
"А хто такий Богун?" — допитувався "Недобитий". "Полковник армії Богдана Хмельницького!" — відповів я не менш впевнено, але більше про Івана Богуна я нічого не знав. Сотенний коротко розповів, що полковник Богун відіграв ...
Vasylʹ Humeni͡uk, 2005
7
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 209
Змальовуючи побут запорізьких козаків у п'єсі «Не- вольник», Кропивницький вводить в цю сцену бандуриста Недобитого, дотепного, хорошого виконавця на бандурі та співака. Між ним і охочим до танців запорожцем Опарою ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1963
8
Bukovynsʹki karpaty u vohni povstanni︠a︡: spohady i ... - Сторінка 76
"Недобитий" - Матвіїв Юліан родом з Львівщини, батьки його - учителі. Сам він закінчив дві вищі освіти. У Варшаві - право, а в Бельгії- політичну економію. З приходом німців у 1941 р. був командантом укр. поліції в Кутах. З ...
I︠U︡riĭ Dmytrovych Ferenchuk, 2001
9
Na krutozlami: publit︠s︡ystyka - Сторінка 45
За визначенням Юлія Паєвського, який провів останні роки у групі «Недобитого», фото 122 і 124 зроблені влітку 1951 р. в селі Бабин Косівського району. Через рік — у червні 1952 р. — їх усіх «здасть» завербований МҐБ провідник ...
Bohdan Ju Pasičnyk, 2002
10
Index to "Litopys UPA" - Сторінка 347
13. 220-221 "Недобитий", стр. СКВ - див. Пастух Степан "Недобитий", кул. вд. 73 - т. 3. 192 "Недобитий", кур. автор - т. 3. 20, 32; т. 4. 51-56, 78-82, 84-85; див. теж - сотня УПА 1м. 1вана Богуна "Перемога" куршь "Недобитий", сотен.
Stepan Shpak, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕДОБИТИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін недобитий вживається в контексті наступних новин.
1
Олексій Заводюк: Володимир Володимирович, врятуйте нас від …
То жидяра недобитий, чи то бандерлог, чи то фашист. Але ми точно знаємо, що ця бездуховна харя - ворог нашої держави. І треба його в Сибір гадину ... «Преса України, Березень 14»
2
Київ у вогні: палаючі автобуси "Беркуту" і скривавлені …
це так в стилі задротної школоти виписувати повідомлення а-ля "Беркут всіх вас за пару хвилин.." йди спи, придурок недобитий. відповісти цитувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Січень 14»
3
У мене є Мрія
На тлі руїни машинобудування, авіакосмічна галузь виглядає як недобитий мамонт. Кожна нова влада точить зуби на "Арсенал", точніше на його землю ... «Українська правда, Лютий 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Недобитий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nedobytyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK