Завантажити застосунок
educalingo
некультурний

Значення "некультурний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕКУЛЬТУРНИЙ

[nekulʹturnyy̆]


ЩО НЕКУЛЬТУРНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення некультурний у українська словнику

некультурний, а, е.

1. З низьким рівнем культури; відсталий. Боже, які ми ще некультурні (Коцюб., III, 1956, 306); Некультурна країна; // Який свідчить про чию-небудь темноту, відсталість. Їде він [агроном] повнісінький бажання, повнісінький пориву, енергії допомогти темному селянинові в його некультурній праці (Вишня, І, 1956, 135).

2. Який не має культурних навиків; грубий. Грубий, некультурний гуцул голосно називав такі часті [частини] тіла, про які станіславівська дячиха навіть сумнівалася, чи взагалі вони можуть у неї існувати (Хотк., II, 1966, 363); Мама сердиться моя, Некультурний, каже, я. — Це чому? — питаю в мами. Каже: — Лишенько моє! Цукор ти береш руками, А для цього ложка є (Перв., Райдуга.., 1960, 22).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕКУЛЬТУРНИЙ

абажурний · абревіатурний · агентурний · ажурний · амбразурний · амурний · арматурний · архитектурний · архітектурний · багатостовбурний · багатофігурний · бандурний · безбурний · безжурний · безструктурний · безцензурний · бравурний · брамурний · брошурний · бурний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕКУЛЬТУРНИЙ

некрологічний · некрополь · некротичний · некрут · некрутий · некрутка · некруто · некрутство · некрутський · некрутчина · нектар · нектарка · нектарний · нектарник · нектаронос · нектон · некукібниця · некультурність · некультурно · некурець

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕКУЛЬТУРНИЙ

вгурний · винокурний · дурний · журний · забурний · загальнокультурний · зашкурний · калавурний · каламбурний · карикатурний · клієнтурний · колоратурний · контурний · кон’юнктурний · коректурний · культурний · курний · лазурний · леґурний · лігатурний

Синоніми та антоніми некультурний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «некультурний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕКУЛЬТУРНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти некультурний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова некультурний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «некультурний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

蒙昧的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

inculto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

uncultured
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

असभ्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

غير مثقف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

некультурный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

inculto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অসভ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

inculte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tak beradab
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

ungebildet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

教養のありません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

교양없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

uncultured
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vô văn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பண்பாடற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

uncultured
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kültürsüz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

uncultured
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

uncultured
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

некультурний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sălbatic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αμόρφωτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ongekultiveerde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

okultiverade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

uncultured
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання некультурний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕКУЛЬТУРНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання некультурний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «некультурний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про некультурний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕКУЛЬТУРНИЙ»

Дізнайтеся про вживання некультурний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом некультурний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 137
(В.) берберійський. barbaric [bС bx rlk] а 1. варварський, дикий; первісний; 2. грубий, дикий, некультурний; — motions примітивні уявлення; - taste грубий смак. barbarity [bС bx rltl] n (рl barbarities) 1. варварство; жорстокість; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 398
Описи гір прегарні, дикий і забобонний гуцул побіч «Некультурної» гуцулки — це пара дуже інтересних образків одного роду, але що ми бачимо, коли порівняємо культурну доньку адвоката з некультурною гуцулкою? Ця панна, що ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
3
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
У «Некультурній» Кобилянська вводить в новелу, окрім гуцулки, ще одну постать — спостерігача-співрозмовника, інтелігентну жінку, яка відвідує і розпитує Параску. Автобіографічні нотки цього образу очевидні. В одній із своїх ...
Василь Габор, 2005
4
Ольга Кобилянська: життя і творчість - Сторінка 71
Якщо в оповіданні «Природа» О. Кобилянська ще ясно не виразила свого ставлення до примітивного патріархального світогляду гуцула, то в «Часі», і особливо, в «Некультурній», вона вже виявляє його, вкладаючи окремі ...
Никифор Олександрович Томашук, 1969
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4213
... 111217 unctuousness маслянистість 111218 uncultivated необроблений 111219 uncultured некультурний 111220 uncumbered uncumbered 111221 uncurbed uncurbed 111222 uncured невулканізовані 111223 uncurious uncurious ...
Nam Nguyen, 2014
6
Доктор Серафікус. Поза межами болю
... дійсного члена College de France? Істотно нічим! Коли б людство було культурно розвиненіше, воно давно подбало б про те, щоб примітивний і некультурний спосіб дітонародження заступити іншим. Людство, на жаль, не вжило ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
7
Мир хатам, війна палацам
›ю по голому тілу! Який некультурний і в нутрі жорстокий сучасний простолюд! Іяка розбеміська майстровЩина! Бідолашні сирітки-діти ›ед такого дикунського середовища! А тут Ще Ця _ революЦії доктор ДрагомиреЦький не пох`я ...
Юрій Смолич, 2008
8
Ol'ha Kobyli︠a︡ns'ka - Сторінка 51
люеться світла постать «некультурної» Па- раски: «Якою гарною мусила вона бути! I не лише лицем, що свщчило ще тепер о колиш- нЩ майже штелігентній, м1ж тим простим народом незвичайшй край, але ще якоюсь ш- шою, ...
Myroslava Pylpivna Leshchenko, 1973
9
Opovidanni͡a ; statti ; lysty - Сторінка 267
Буковини бшьше прагнемо, шж паризької вистави, над- то як начиталися Вашої «Некультурної». Що то за пиш- не опов1дання, ота «Некультурна»! Я не вмпо розказат* Вам, яке чудове враження справила вона на мене. Яь1 типи ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1982
10
Ольга Кобилянська: нарис про життя і творчість - Сторінка 76
Найзначнішим серед виведених у новелах Кобилян- ської образів селянок є образ гордої, волелюбної і незалежної гуцулки Параски («Некультурна», 1896). Параску характеризує любов до праці, особливо праці творчої.
Олег Бабишкін, ‎Ольга Кобилянська, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕКУЛЬТУРНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін некультурний вживається в контексті наступних новин.
1
Кварцяний: в Одесі не м'ячі, а роздуті презервативи
Ну не піжон?! Потім журналісти пишуть: тренер - хам, тренер - некультурний, неправильно виражається... А що, з ними нормально можна говорити? «Новини від ТСН, Серпень 14»
2
Закарпатський тиждень: Швейк, роми і чудо-мед
... вкрав скульптуру Швейка. Жителі міста вже почали думати-гадати: куди світ котиться, де тепер бідний Швейк і чого у нас народ такий некультурний. «Заголовок. Закарпаття про головне, Серпень 13»
3
Жлоб-арт як дзеркало української реальності
Ось у словниках «жлоб» тлумачиться чітко: грубий, тупий, малограмотний, некультурний, невихований, нахабний... А у вас є своє визначення цього типу, ... «Telecriticism, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Некультурний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nekulturnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK