Значення "неплідний" у українська словнику

ВИМОВА НЕПЛІДНИЙ

неплідний  [neplidnyy̆]

ЩО НЕПЛІДНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення неплідний у українська словнику

неплідний, а, е.

1. На якому рослини не плодоносять або дають поганий урожай; неродючий. Крейда, пісок, червонясте та сіре каміння Скрізь понад шляхом нависло, неплідне та голе (Л. Укр., І, 1951, 151); // Який не плодоносить або дає поганий урожай. Був [гібрид вишні і черешні] цілком нормальний. Не то що неплідний, а .. високоурожайний (Юним мічур.., 1955, 33).

2. Нездатний давати потомство (про людей). Отець Хуан побожний Мав найбільший заробіток Від таких жінок неплідних, Що просили в бога діток (Сам., І, 1958, 255).

3. перен. Який не дає наслідків.

ПЕРЕКЛАД НЕПЛІДНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти неплідний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова неплідний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «неплідний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 不孕
• Перекладач з українська на іспанська: estéril
• Перекладач з українська на англійська: infertile
• Перекладач з українська на гінді: अनुपजाऊ
• Перекладач з українська на арабська: غير مخصب
• Перекладач з українська на російська: бесплодный
• Перекладач з українська на португальська: infértil
• Перекладач з українська на бенгальська: অনুর্বর
• Перекладач з українська на французька: infertile
• Перекладач з українська на малайська: subur
• Перекладач з українська на німецька: unfruchtbar
• Перекладач з українська на японська: 不妊の
• Перекладач з українська на корейська: 비옥하지 않은
• Перекладач з українська на яванська: infertile
• Перекладач з українська на в’єтнамська: vô sinh
• Перекладач з українська на тамільська: கர்ப்பம் தரிக்க
• Перекладач з українська на маратхі: नापीक
• Перекладач з українська на турецька: kısır
• Перекладач з українська на італійська: sterile
• Перекладач з українська на польська: bezpłodny
• українська: неплідний
• Перекладач з українська на румунська: nefertil
• Перекладач з українська на грецька: άγονη
• Перекладач з українська на африкаанс: onvrugbaar
• Перекладач з українська на шведська: infertil
• Перекладач з українська на норвезька: infertile

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕПЛІДНИЙ»

Дізнайтеся про вживання неплідний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом неплідний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Виноградського та 6. ДО. Тереценкової. Року 1922-го в ОХХХШ-му томі „Записок Наукового Товариства імени Шевченка" В. М. Гнатюк опубліковав розвідку: „Пісня про неплідну матір і ненароджені діти" (стор. 17.3 — 224, окр. відб., ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929

Na okraïnakh nochi: vybrani teksty - Сторінка 119

С люди плідні й неплідні. С дні плідні й неплідні. С слова плідні й неплідні. С й слова, що роблять плідність неплідною і неплідність плідною. — Біда з моїми жінками, — згадував старий гультіпака за чаркою з друзями. — Вони ...

Zinoviĭ Berez︠h︡an, ‎Ihor Kostet͡sʹkyĭ, ‎Bohdan Boĭchuk, 1977

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 89

(Аничков: ."Весенняя обр. песня", 1903, І, 327—330). У зв'язку з віруванням в очисну чи оздоровну силу удару стоїть і давнє римське свято Люперкалій, в якому ченці Люперки били неплідних жінок по долоні ременем (фебруум).

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Досліджуючи сперму чоловіка, котрого підозрюють у смертному гріху неплідності, її розглядають під мікроскопом при яскравому освітленні. Пересвідчуються у тому, що нещасні хвостаті створіннячка завмерли і не рухаються, ...

Леся Романчук, 2003

Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 102

Ви так вірите в сухі, неплідні піски, в творчі сили, приховані в них, у джерела, в цілі артезіани води живої. А хіба в «неплідних» людях, в отих байдужих, висушених або покалічених проклятим минулим живих істотах не дрімають іще ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1977

Romany - Сторінка 336

Ви так вірите в сухі, неплідні піски, в творчі сили, приховані в них, у джерела, в цілі артезіани води живої. А хіба в «неплідних» людях, в отих байдужих, висушених або покалічених проклятим минулим живих істотах не дрімають іще ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 496

(зона о\оспу"ск зіготох) неродючий; (реї) стерильний, неплідний; уієі. (гоЬоіпіса) непло- дючий, неплідний • -є йуаНу безплідне мудрування зіезаС 51е5е 5Іе5й сіок. стесати стешу стеше чііаппііі -пе -пи сіок р. чіаИоуаГ ! чііаііпиі за -пе ...

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 149

... (роботою, стражданням) harassed, overworked, tired out, weary, worn out (with); (неродючий, неплідний) effete; ~ війною war-worn. виснаження (знесилення) exhaustion, fag; (схуднення) extenuation, emaciation; (з голоду) inanition; ...

Гороть Є. І., 2009

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 114

... на час плодоношення шкірясті; зверху зелені, зісподу — сизуваті, по краю війчасто-волосисті; на плодоносних пагонах 3 — 5-лопатеві, на неплідних — 5 — 7 -лопатеві, з 4 — II зубцями. Квітки правильні, двостатеві, 5 пелюсткові, ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...

Темою моєї дипломної праці було: «Меліорація неплідних земель в Україні шляхом заліснення». До цих неплідних земель відносились піски, яри, забагнені та солончакові низини й оголені водорозділи, що постали в наслідок ...

Vasylʹ Prokhoda, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕПЛІДНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін неплідний вживається в контексті наступних новин.

Гороскоп для агронома

Водолій. Традиційно неплідний знак. Найкращий для прополювання. Можна прищеплювати, пасинкувати рослини. Риби. Особливо добрий знак для ... «Сім'я і дім, Березень 11»

БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. БОГДАН ІГОР АНТОНИЧ

Також видно неплідний вплив старших західньоукраїнських поетів, особливо Богдана Лепкого. Але час від часу зустрічаємо в них раптово блискучий ... «Сім'я і дім, Березень 09»