Значення "облесність" у українська словнику

ВИМОВА ОБЛЕСНІСТЬ

облесність  [oblesnistʹ]

ЩО ОБЛЕСНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення облесність у українська словнику

облесність, ності, ж., рідко. Властивість за знач. обле́сний.

ПЕРЕКЛАД ОБЛЕСНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти облесність на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова облесність з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «облесність» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: oblesnist
• Перекладач з українська на іспанська: oblesnist
• Перекладач з українська на англійська: oblesnist
• Перекладач з українська на гінді: oblesnist
• Перекладач з українська на арабська: oblesnist
• Перекладач з українська на російська: облеснисть
• Перекладач з українська на португальська: oblesnist
• Перекладач з українська на бенгальська: oblesnist
• Перекладач з українська на французька: oblesnist
• Перекладач з українська на малайська: oblesnist
• Перекладач з українська на німецька: oblesnist
• Перекладач з українська на японська: oblesnist
• Перекладач з українська на корейська: oblesnist
• Перекладач з українська на яванська: oblesnist
• Перекладач з українська на в’єтнамська: oblesnist
• Перекладач з українська на тамільська: oblesnist
• Перекладач з українська на маратхі: oblesnist
• Перекладач з українська на турецька: oblesnist
• Перекладач з українська на італійська: oblesnist
• Перекладач з українська на польська: oblesnist
• українська: облесність
• Перекладач з українська на румунська: oblesnist
• Перекладач з українська на грецька: oblesnist
• Перекладач з українська на африкаанс: oblesnist
• Перекладач з українська на шведська: oblesnist
• Перекладач з українська на норвезька: oblesnist

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЛЕСНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання облесність з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом облесність та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Подобалась вона Любораиькій, бо облесна була. Св. Л. 88. Облеснив, на, м. Льстецъ. Облесність, ности. ж.=Облесливість. Желех. Облесно, нар.=Облесливо. Облесауитн. Ом. Облещувати. Облетітн, лечу, таш, гл. 1) Облеттзть ...

Borys Hrinchenko, 1909

Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 274

О, хай прилипне язик до їхньої гортані! «Хай будуть німими уста облесні!» Виблюй геть отого духа брехні. А поклади у серці в основу цей многоцінний камінь: «Халепа та кака» 274 Ворота Господні у нову країну, у границі вічності.

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 151

Оті кришки, котрі спадають В мерзенних бенкетах з його Стола. Коли почує, що Народ мре в нужді, що конають Мільйони, — з усміхом звертавсь До своїх облесних дворян, Котрих громада увихаесь Круг нього, — і вони царям ...

Фван Франко, 1986

Tvory: Statti - Сторінка 134

я свого часу переклав: Облесний люд колись в околі Його за смілість вихваляв... Переконаний тепер, що це невдало. Можливо, що я побоявся накопичення «с» і тому не написав: «облесний світ колись»... Не пам'ятаю. Але ж і «в ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956

Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 297

я свого часу переклав: Облесний люд колись в околі Його за смілість вихваляв... Переконаний тепер, що це невдало. Можливо, що я побоявся накопичення «с» і тому не написав: «облесний світ колись...» Не пам'ятаю. Але ж і «в ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 128

дае дальше, щотой«м1стр»хочбув«цвЪтный», т. е. обсипа- ний струпами, зум1в звести з ума Д1вчину облесними словами. Се маленьке опов1дання кидае св1тло на життя нашого автора перед вступлениям у монашество.

Ivan Franko, 1981

Mystet͡stvo perekladu: - Сторінка 83

я свого часу переклав: Облесний ЛЮД колись в околі й ого за смілість вихваляв.., Переконаний тепер, що це невдало. Можливо, що я побоявся накопичення «с» і тому не написав: «облесний світ колись...» Не пам'ятаю. Але ж і «в ...

Максым Рыльськый, ‎Hрыhорий Мыколайовыч Колеснык, 1975

Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 148

Такий був колись інтелігентний та облесний. Поліні перехопило подих. Хотілось розповісти про свій сон. «Улесливий», — вертілося їй у голові. Уже намірилась заговорити, та робітники з обслуги гастроному через внутрішній хід, ...

Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975

Tvory: Stattī pro literatury - Сторінка 99

я свого часу переклав: Облесний люд колись в околі Його за смЫсть вихваляв... Переконаний тепер, що це невдало. Можливо, що я побоявся накопичення «с» 1 тому не написав: «облесний світ колись...» Не пам'ятаю. Але ж 1 «в ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1962

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 380

(Ільк.) Облесний, солодкомовний. 2. Хто касинй, той квасннй. (Наг.) Облесний чоловік завсїгди окашеть ся нестаточним. масниця. І. Минуле. ся коту касниця. (Тереб.) Тодї він уікивав разом а людьки всякі ласощі. Минули добрі днї.

Ivan Franko, 1908