ЩО ОБЛОБИЗАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення облобизати у українська словнику
облобизати, а́ю, а́єш, док., перех., заст., ірон. Поцілувати. — Дозвольте по нашому, російському звичаю! — прогримів тим часом градоначальник Мустафін і тричі облобизав отетерілого консула (Смолич, Світанок.., 1953, 47); Матушку я.. заспокоїв, облобизав і до світлиці завів (Баш, На землі.., 1957, 61).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЛОБИЗАТИ»
Дізнайтеся про вживання
облобизати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
облобизати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
Таже принесе полнь обрусець винограда сладкаго сухого и давши его намъ въ руцѣ, абіе самь вержеся долу, хотя мои облобизати нозѣ, мнѣ же не допускающу его, заклятъ мя именемь. Іисуса Христа, да невозбраню ему, ...
В. Григорович-Барский, 2013
2
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
... на місці, а потім кинувся ниць перед мулом Доротеї з рішучим наміром облобизати їй руки, визнаючи тим самим її своєю королевою та господинею. Питається, кого б не розсмішили безумщ хазяїна і простодушність його слуги?
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
3
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
... чрез, пресловутий, облобизав, побоїще, зріть, ізконі бе і т. д. На пізнішого читача слов'янізми робили почасти неприємне враження, бо вони здавалися „великорусизмами", але й таких у поемі чимало: вблизі, стишок, картьожний, ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
Потім Гїалланту уклонився, Облобизав і прослезився, Додому почвалав тишком. К господі тілько що вернувся Наш смутний рицар, па>н Еней, Уже в присінках і наткнувся " На присланих к ньому гостей: Були посли се од Латина, ...
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
5
Slovo pro Shevchenka - Сторінка 68
... сказав Дурасик, — 1 облобизав Ленша. I став Дурасик красногвардейцем" [3а, с.6]. Апробоваш в пол1тичшй сатир1 Шевченка прийоми КОМ1ЧНо1 стишзацп, пародповання, бурлескно'1 образности трансформуються в памфлеті ...
L. H. Avksentʹi︠e︡v, I͡U. M. Bezkhutryĭ, 1998
6
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 298
... сотворив намаз, обряд старинний. Крижем простершися, облобизав ту землю, Що вождь Ізраїлський топтав ногами, Як шищу з небеси випрошував даремню І воду з каменя точив річками, І напував народ з верблюдами й биками.
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
7
Vertep, abo, I︠A︡k i︠a︡ stav narodnym deputatom SRSR i ...
Вш виступив так, що аж Ахромеев прибк його обшлувати. I облобизав. Друз1 мщно обнялися. Секретар ЦК КПУ не об1йшов улюбленого прийому: сварив тих лггера- тор1в, 1нтел1гент1в, як1 в заспит часи дктали в»д парти зсання, ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 1992
8
Ukrainske zadzerkallia: z publitsystyky vichnoho opozytsionera
Але подивімося, що далі буде: Коли йому, оброслому у пущі, Сам патріярх облобизав уста, — Перевернувся в домовині Пушкін І Володимир опустив хреста. Коли у храм упхався і рогато До образів посунув навмання, З ікони ...
прогримів там часом градоначальник Мустафін і тричі облобизав отетерілого консула. Аж після цього — відпустивши мсьє Енно — градоначальник піймав і його руку і так почав її трусити, що мало ве викрутив із рамена. І тільки тоді ...
10
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 340
І він тричі облобизав батька. Паламар зараз підшмигнув під благословення. — Господи благослови! — промовив отець Андрій, простягаючи над ним руку і осіняючи його хрестом. Потім він спитав паламаря: — Що, все гаразд?
