Завантажити застосунок
educalingo
обов’язково

Значення "обов’язково" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБОВ’ЯЗКОВО

[obovʺyazkovo]


ЩО ОБОВ’ЯЗКОВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обов’язково у українська словнику

обов’язково. Присл. до обов’язко́вий 1-3. Гуцульське кладовище — це.. просто собі кавалок землі, який обовязково треба було відрізати для одної конечної потреби життя (Хотк., II, 1966, 70); Нові камяниці обовязково пишалися широкими "варшавськими" вікнами (Вільде, Сестри.., 1958, 109); Інститут мав свою церкву. Ходити до неї слід було строго обовязково (Довж., І, 1958, 14).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБОВ’ЯЗКОВО

беззбитково · безпомилково · безстроково · безтолково · веселково · вибірково · винятково · випадково · виїмково · візерунково · військово · гарячково · гиково · додатково · достроково · дріб’язково · загадково · зразково · казково · необов’язково

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБОВ’ЯЗКОВО

обоє · обоєчко · обобічний · обов’язаний · обов’язати · обов’язковість · обов’язковий · обов’язок · обов’язувати · обов’язуватися · обоготворення · обоготворити · обоготворяння · ободистий · ободняк · ободовий · ободок · ободочок · ободувати · ободяк

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБОВ’ЯЗКОВО

инаково · кишково · лихоманково · лихорадково · ляльково · надстроково · науково · ненауково · неоднаково · неїднаково · ніяково · однаково · позичково · помилково · понадстроково · празниково · прибутково · припадково · святково · спадково

Синоніми та антоніми обов’язково в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обов’язково» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБОВ’ЯЗКОВО

Дізнайтесь, як перекласти обов’язково на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова обов’язково з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обов’язково» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

一定
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

necesariamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

necessarily
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

जरूरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بالضرورة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

обязательно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

necessariamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

নিশ্চিত করুন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nécessairement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

semestinya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

unbedingt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

必ずしも
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

필연적으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kudu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhất thiết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அவசியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अपरिहार्यपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zorunlu olarak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

necessariamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

koniecznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

обов’язково
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

în mod necesar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κατ ´ανάγκη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

noodwendig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nödvändigtvis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nødvendigvis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обов’язково

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБОВ’ЯЗКОВО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання обов’язково
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «обов’язково».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обов’язково

ПРИКЛАДИ

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБОВ’ЯЗКОВО»

Дізнайтеся про вживання обов’язково з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обов’язково та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Чуття/розуміння найтонших відтінків виражальних засобів мови-джерела і мови перекладу Обов'язково Обов'язково 12. Моторна (динамічна) пам'ять і швидка реакція в процесі перекладу/тлумачення Бажано Обов'язково 13.
Корунець І. В., 2008
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Тим не менш, брат, з твердою рішучістю йде в благородному шляху обов'язково вийде на світло, обов'язково доходити до вищої мудрості, обов'язково досягти найвищого блаженства просвітління. " Охороняти шість кварталів У ...
Nam Nguyen, 2015
3
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
Між іншим зазначимо, що не обов'язково писати кожний елемент в один рядок. Для пошукової програми-агента це не має значення, якщо збережений синтаксис, а для більш легкого читання людиною попередній приклад не буде ...
Волохін Олег Михайлович, 2003
4
Суки отримують все:
Ненапряжно. Не обов'язково досконало розмовляти якоюсь загальною мовоючи мати спільний культурний досвід. Не обов'язково ставати до чоловіків в опозицію, але обов'язково їхв принципі любити. Втой момент,колипроних ...
Ірена Карпа, 2013
5
Час збирати метафори
Обов'язково вставлю цю розмову в книгу, її не могло не бути. І того не могло не бути, щоб люди ходили в церкву як додому, але з ними в їхній церкві розмовляли так, що було там, удома, було самотньо, наче в тому самому колодязі.
Михайло Блехман, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обов’язково [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obovyazkovo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK