Завантажити застосунок
educalingo
обвалювати

Значення "обвалювати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБВАЛЮВАТИ

[obvalyuvaty]


ЩО ОБВАЛЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обвалювати у українська словнику

обвалювати, юю, юєш, недок., ОБВАЛИ́ТИ, валю́, ва́лиш, док., перех. Викликати обвал, руйнування чого-небудь. Берег тут чорноземний, трав’янистий, і вода не шипить, як на піску, а глухо клекоче. На кого обурюється вона, обвалюючи землю? (Стельмах, II, 1962, 57); Бригада Олександра Коваленка обвалила і видала на-гора сімнадцять тисяч тонн високоякісної руди (Роб. газ., 12. Х 1962, 1).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБВАЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБВАЛЮВАТИ

обвал · обвалений · обвалення · обвалистий · обвалити · обвалитися · обвалище · обвалований · обваловування · обваловувати · обвалування · обвалувати · обвальковувати · обвальковуватися · обвалькувати · обвалювання · обвалюватися · обвантажений · обвантажити · обвантажувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБВАЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синоніми та антоніми обвалювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обвалювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБВАЛЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти обвалювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова обвалювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обвалювати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

晃倒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sacar dinero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shake down
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बिछाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

يهز أسفل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

обваливать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

adaptar-se
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

নিচে ঝাঁকান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

secouer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

memerah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

herunterschütteln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

シェイクダウン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

돈을 빼앗다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

goyangake mudhun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rung cho trái rụng xuống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கீழே குலுக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

खाली शेक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

silkelemek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

scuotere per far cadere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

strząsać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

обвалювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

se agită în jos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καταρρίπτω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skud af
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skaka ned
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

riste ned
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обвалювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБВАЛЮВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання обвалювати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «обвалювати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обвалювати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБВАЛЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання обвалювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обвалювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ґрунтом) banking обваловувати//обвалувати: п - берег(и) річки to dike, to bank a rіver обвалювати//обвалити 1. knock down 2. (провалювати) cave in обвалюватися//обвалитися collapse; cave in; fall обвапновування//обвапнення див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вдаряти//вдарити п to — against sтth наштовхуватися//наштовхнутися на щось, вдарятися//вдаритися об щось, зіштовхуватися//зіштовхнутися із чимось; to — sтth back відбивати//відбити щось; to - sтth down обвалювати//обвалити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юеш обважувавня, -я обважувати, -ую, -уеш обвал, -у обвалений обвалення, -я обвалистня обвалйтв, -адю, -алиш обвалов) ватв, -ую, -уеш обвалування, -я обвалувати, -ую, -уеш обвалювання, -я обвалювати, -юю, -юеш обвалйти ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 418
... -уеш обвалькувати, -ую, уеш обвальцьований обвальцьовувати, -ую, -уеш обвал ьцювати, -юю, -юеш обвалювання, -я обвалювати, -юю, -юеш обваляти, -яю, -яеш обварений обварйти, -арю, -ариш обварювальний обварювання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Підбурювати. Ще скажуть: ходжу, щоб громаду проти стражника обурювати (Мирн.). ОБУРЮВАТИ2, юю, юєш, ОБУРИТИ, рю. риш, діал. Обвалювати, обрушувати. ОБУРЮВАТИСЯ1 ююся, юєшся, ОБУРИТИСЯ, рюся, ришся, док. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Saksahansʹki portrety: roman - Сторінка 96
При новому методі уступ, який треба обвалювати, ми будемо бурити глибокими свердловинами. Віялом... — І він, розчепіривши пальці, показав, як саме будуть розташовані сква- жини. — Розумієте? Не з самої заходки, а з цілком ...
Ihor Leontiǒvych Muratov, 1974
7
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 68
... землю з поля, де росла сераделя, разом із насінням комбінованою сівалкою; 3) узяти згаданого ґрунту, калити водою та цією грязюкою обвалювати насіння перед посівюм; 4) можна також заразити насіння самими бульбочками, ...
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933
8
Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 182
Частково вони зруйнувалися, частково уціліли, але стали напевне небезпечні, бо кожної миті могли обвалитися, за їх кріпленням під час війни ніхто не доглядав, і завдання навести лад у шахті, обвалити всі непотрібні ходки, ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
9
Naholʹnyĭ kri︠a︡z︠h︡: roman - Сторінка 223
Частково вони зруйнувалися, частково уціліли, але стали напевне небезпечні, бо кожної миті могли обвалитися, за їх кріиленням під час війни ніхто не доглядав, і завдання навести лад у шахті, обвалити всі непотрібні ходки, ...
Vadym Sobko, 1976
10
Litopys Samovidt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 52
... сотников собг понастановлявши4 и гдеколвек знайшлася шляхта, слуги замков!е, жиди й уряди м/ск!е — усе забияли 5, не щадячи аш жон и дггей Тх, маетности рабовали, кос- тели палили, обвалювали в, ксюнзов забияли, дворг ...
I︠A︡. I. Dzyra, ‎I͡A. I. Dzyra, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБВАЛЮВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін обвалювати вживається в контексті наступних новин.
1
Цукор нового врожаю подорожчає у півтора-два рази навіть при …
Голова цього відомства днями сказав, що цукор із буряків нового врожаю не будуть продавати дешевше, ніж 14 гривень за тонну, щоб не обвалювати ... «Еxpress.ua, Квітень 15»
2
Після публічності конфлікту відсутність рішення Порошенка про …
Думаю, для олігархів це деструктивний шлях – вдаватися до якихось дій і вчинків, які будуть обвалювати ситуацію всередині країни. Інша річ, що є ... «Радіо Свобода, Березень 15»
3
Гривня коливалася через уряд, але надалі зміцнюватиметься …
Сьогоднішній стрибок курсу – теж політичний. Рефінансування відбувається постійно. І це не ті обсяги, які можуть обвалювати курс гривні. Якщо уряд ... «Радіо Свобода, Липень 14»
4
Критичні тези щодо проекту Закону України «Про внесення змін …
... до його рук завдяки цій нормі потрапить важіль, який потенційно допомагатиме «обвалювати» парламент навіть тоді, коли справжньої урядової кризи ... «Права Людини в Україні, Липень 14»
5
У Рівному багатостраждальний будинок на Соборній, 257 …
Внаслідок кричущої безгосподарності тут почали обвалювати марші пожежних сходів, ремонту у під'їздах не проводився взагалі. Подвір'я не ... «ОГО, Червень 14»
6
Фірташ не встиг віддати свої хімзаводи росіянам
В разі об'єднання саме під егідою Газпрому російських та українських азотних заводів – саме Газпром став би тим гравцем, який міг би обвалювати чи ... «espreso.tv, Квітень 14»
7
У рівненській аварійній багатоповерхівці квартири …
В наслідок кричущої безгосподарності тут почали обвалювати марші пожежних сходів. До такого стану будинок, зданий в експлуатацію в 1984 році, ... «ОГО, Січень 13»
8
Злиття світового масштабу: Рокфеллери і Ротшильди об …
А Ротшильд - обвалювати ринки і біржі. На їхні гроші змінювалися уряди цілих країн. А деякі - наприклад, Ізраїль - і зовсім створювалися за участю їхніх ... «Newsru.ua, Травень 12»
9
Суддя Зварич в обіймах Васюника
... надалі давати на відкуп „любим подругам” (не плутати з „любими друзями”) стратегічні державні галузі й в цілому по всіх позиціях обвалювати Україну. «Вголос, Червень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обвалювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obvalyuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK