Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "одітися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОДІТИСЯ

одітися  [oditysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОДІТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення одітися у українська словнику

одітися див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОДІТИСЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОДІТИСЯ

одідичений
одідичення
одідичити
одіж
одіжний
одіз
одіння
одіозність
одіозний
одіп
одіржини
одіссея
одіт
одіти
одітий
одітний
одія
одіяло
одіяльце
одіяння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОДІТИСЯ

відхтітися
гледітися
глядітися
горітися
громошітися
грітися
димітися
довертітися
доглядітися
догуркотітися
дорозумітися
досидітися
дітися
жалітися
жеврітися
жовтітися
забілітися
завертітися
завиднітися
заглядітися

Синоніми та антоніми одітися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «одітися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОДІТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти одітися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова одітися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «одітися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

oditysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

oditysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

oditysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

oditysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

oditysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

одеться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

oditysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

oditysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

oditysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Dapatkan berpakaian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

oditysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

oditysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

oditysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

oditysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

oditysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

oditysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

oditysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

oditysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

oditysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

oditysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

одітися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

oditysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

oditysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oditysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oditysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oditysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання одітися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОДІТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «одітися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про одітися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОДІТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання одітися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом одітися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 38
закричали всі звірі. — Значить, — говорив далі Лис, — треба нам іти. 1 Чме л і в — джмелів. 2 Лаг одитися — готуватися. 3 На звід и ни — тут: на розвідку 4 Гасло — знак бойовий. (Прим. І. Франка). 1 За вітрив — зачув нюхом.
Іван Франко, 2014
2
Ольвія
Від усього сві›одитися... Побути б хоч мить на самоті... Хоч одну н задрімав під дощем, сам мокрий, сидячи на мокні, і йому привиділось, чи й справді... На високім и березі з”явилося двоє... Придивившись, він упіза Спаніфа і сака ...
Валентин Чемерис, 2008
3
Slavetna Vinnychchyna: novitni͡a istorii͡a Ukraïny
Мама - оділи. Я - доторкнулась лишень. Доня сміється. Очі — як зорі. Світ мій від того ожив. Доня кепкує: — Довго говориш! Значення слова скажи! — Вибач! Згадалося вже при нагоді. Значення інше не жди: В нашому роді, в нашім ...
Vadym Bolhov, 2007
4
Stara kni︠a︡z︠h︡a Rusʹ v narodnykh pisni︠a︡kh, bylynakh
... без висших ідеалів, вдоволяючись тим, що не потребує журитися про завтрашній день, а цілу свою працю вводит до того, щоби удержати ъкрасу своего тіла, гарно одітися імати успіхи у женщин. Хотя билини точно означили, що ...
Adrii︠a︡n Kopysti︠a︡nsʹkyĭ, 1929
5
Brody cherez Ondavu - Сторінка 48
Видно, зрозуміла суть діалогу Сабола. — Най буде божа воля, — глибоко зітхнувши за- реагувала вона. — Але хто днесь візьме за жону дівку без приданого? Звичайну служницю, котра як хоче одітися, та мусить у панів украсти ...
I︠U︡riĭ Varha, 1979
6
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 519
Ivan Lysenko, 2003
7
Твори - Том 1 - Сторінка 188
З роботи не випрягалася, і Одітися, за собою глядіти не хотілося, занехаяна, занедбана. Ожила знов тепер, звеселіла, Павло вирватися поміг, опустилася б у Калиток. Занепасти духом не дав. Тепер Орина думкою туманіе: чи мало ...
Кость Гордієнко, 1959
8
Suspilʹno-politychni pohli︠a︡dy Panasa Myrnoho - Сторінка 46
А на перший раз треба ж і хазяйством завестися, одітися, обутися» 4. Письменник показує, що реформа не могла задовольнити кріпаків, не могла припинити селянського руху, а, навпаки, посилювала його. «Звільнене» селянство з ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1955
9
Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 13
... "Живуть на ЗЄМЛІ ТАКІ, ЩО НЄ ЛМІСЛЯТЬ НІ Про ЩО, КрІЛ\ ЗБАГАТИТИСЯ, НАЇСТИСЯ, одітися. В сєрці ї'хнім лихє сім'я, що приносить жовч і зміїну Отруту, ЯКА ВБИВАЄ Душу". Таких виписок можна зробити більше, але. гадаю, ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Ivan Petrovich Stogniĭ, ‎V. M. Nichyk, 1997
10
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
"оддти" й "одітися"; (ддеймен- ник "одшня"); "наддти" й "переоддти"; "поддти", "поддтися"; "задд- ти"; пор. "заддти (кого) за живе". Синошмом старослов'ян. іменниха "одъние" е старослов. слово "одежда"; болгар. "одежда"; рос.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОДІТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін одітися вживається в контексті наступних новин.
1
У прокуратурі Рівненщини відбулися кадрові зміни
... відраховуючи до бюджету України ні гроша, в той час коли Україна в повному дефолті і коли бійці АТО не мають змоги одітися, взутися та озброїтися! «ОГО, Жовтень 12»
2
У Києві зникають речові ринки
... ж по-різному ставляться до можливого зникнення базару. Одні - за комфорт і дорожчі речі, інші кажуть, не буде ринків - не зможуть одітися-обутися. «Українська правда - Київ, Серпень 11»
3
Шоу "Снять все": как напоказ "одітися" и поистерить
Пять женщин разного возраста и социального статуса выставляют свою жизнь напоказ — примерно так вкратце можно охарактеризовать ... «СЕГОДНЯ, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Одітися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/oditysya>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись