Завантажити застосунок
educalingo
оглашати

Значення "оглашати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОГЛАШАТИ

[ohlashaty]


ЩО ОГЛАШАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення оглашати у українська словнику

оглашати, а́ю, а́єш, недок., ОГЛАСИ́ТИ, ашу́, аси́ш, док., перех.

1. заст. Оголошувати. — Стражники їздили на конях, — розказував Грицько Вересай, — і оглашали, щоб люди писалися в ополчення (Бурл., О. Вересай, 1959, 6); А ви — юродиві — тим часом, Поки нездужає капрал, Ви огласили юродивим Святого лицаря! (Шевч., II, 1953, 281).

2. рідко. Наповнювати голосними звуками. Над озером панувала цілковита тиша. Тільки сполохане птаство, ширяючи в височині, оглашало околиці тривожним криком (Смолич, Прекр. катастр., 1957, 72).

3. церк. Оголошувати імена тих, що одружуються.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОГЛАШАТИ

багатійшати · багатішати · валашати · вгашати · вивалашати · викрашати · вистрашати · загашати · закрашати · зукрашати · окрашати · перепрашати · погашати · пригашати · прикрашати · присоглашати · скрашати · угашати · украшати · устрашати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОГЛАШАТИ

оглабля · оглав · оглавець · огладжувати · огладити · оглас · огласити · огласитися · огласка · оглашатися · оглашенка · оглашенний · огледіти · огледітися · оглобельний · оглобля · оглух · оглухлий · оглухнути · оглушання

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОГЛАШАТИ

багатшати · бадьорішати · блакитнішати · бліднішати · буйнішати · біднійшати · біднішати · більшати · білішати · веселішати · вивішати · виднішати · викушати · вимішати · виношати · вирушати · вирішати · висушати · вменшати · вішати

Синоніми та антоніми оглашати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «оглашати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОГЛАШАТИ

Дізнайтесь, як перекласти оглашати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова оглашати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оглашати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

ohlashaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ohlashaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

ohlashaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ohlashaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ohlashaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

оглашаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ohlashaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ohlashaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

ohlashaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ohlashaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

ohlashaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ohlashaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

ohlashaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ohlashaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ohlashaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ohlashaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ohlashaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ohlashaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ohlashaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ohlashaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

оглашати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ohlashaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ohlashaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ohlashaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ohlashaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ohlashaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання оглашати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОГЛАШАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання оглашати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «оглашати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про оглашати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОГЛАШАТИ»

Дізнайтеся про вживання оглашати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оглашати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Колдуны и министры
Андарз подготовил, но государь колебался – оглашать доклад завтра или нет? И вот сейчас, глядя, как рубят катальпу, Варназд понял: оглашать, оглашать, оглашать, – первым пусть будет этот доклад. Варназд, незамеченный ...
Юлия Латынина, 2015
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 35
269. Огласйти, ся. См. Оглашати, ся. Оглапати, пйю, єш, сов. в. огласйти, пу, сип, ал.==Оголошувати, оголосити. 1) Кожне стало оглашати звичний подарунок. Мкр. Н. 37. 2) Отласив я друком не одно вже своє й чуже компонування.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: оголошувати, проголошувати, об'являтн, окрйчувати, оглашати. Вс1 вважали за краще пгдсмгю- ватыся з нього I оголосыты дываком (0. 1ваненко); Повернулася вона [Елизавета — Лу'1'за Лебрен] у Францш, лыш колы ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 337
... обънавлгати — В1Д объновити, исцЪлгати — В1Д цЪлити, очиштати — вщ чистити, оглашати — вщ гласити, съмжшта- ти — В1Д съмжтити; р1дше суф1кс -и- в шфштивних утвореннях на -а- випадае: възлагати — вщ ложити, ...
M. F. Stanivsʹkyĭ, 1964
5
Исторический обзор деятельности Комитета Министров.г. ...
Поэтому Комитетъ и положилъ: подтвердить министрамъ, чтобы годичные отчеты они вносили на ВысочАйшвв воззрѣніе чрезъ Комитетъ; отчеты военнаго и морского министерствъ не оглашать; изъ отчета министра финансовъ ...
Середонин С. М., 2014
6
RDW: - Сторінка 138
-шён, -шена, -шенб, р/> (гр/ оглашать) чтб-н. 1. а) уег1аи1Ьаге11, ушкипёеп, уеНевеп, уогоГ- {епЪЬсЬеп, Ьекапп1 §еЪеп, Ьекапп! тасЬеп; огласйть приговор йаз Т^Гг^еИ уеНезеп/уегкйпёеп; Ь) (КггсНе) аигЫегеп, ргоЫаппегеп. 2.
Renate Belentschikow, 2009
7
Grazhdansko-pravovoe regulirovanie obshchestvennykh ...
Так, по его мнению, гражданин может оглашать или не разрешить оглашать сведения из своей личной жизни, пользоваться своим именем и т. д.“ Возможность совершения гражданином своих собственных действий существует и ...
Nikolaĭ Dmitrievich Egorov, 1988
8
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
... 758р181хо3то: сокрестъ... собыдоша 4386 29; [758р18х81: на немъ] 4306 3—4; [758р16х03т8;: ставше по] 441г 9—10 п8р1Сшц01 лентии 3856 36 перъпхёш обьстати 4413 28; оглашати 3816 23 758р18р01130) проразити 450г 11 ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
9
Очерки из истории западно-русской литературы XVI-XVII вв. ...
... и гойне наданыхъ ; и то то естъ наконецъ , пто и буйволъ клейноту преосвященства вашего , въ потомные вѣки , голосно брмячимъ богослужебную книгу , съ обычнымъ присоединеніемъ — мѣсяцерыномъ оглашати будетъ зАп .
Архангельский А. С., 2013
10
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... объявляет перерывы в пленарных заседаниях; 4) предупреждает присутствующих на закрытом пленарном заседании о процедуре проведения закрытого пленарного заседания; 5) оглашает полное название, регистрационный ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОГЛАШАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін оглашати вживається в контексті наступних новин.
1
Геннадий Минаев: «В 60-ти км от Сум стоят российские танки …
«Завтра пресс-конференция или оглашение какого-то заявления Януковича. Щось, мабуть, буде заявляти и оглашати. А тем временем, весьма некстати ... «Любимые Сумы, Березень 14»
2
ЛУКАВИЙ ДРУГ ШЕВЧЕНКА — ПАНЬКО КУЛІШ
А все ж ми через його маємо велике й дороге нам право — оглашати рідним українським словом сю далеку землю. Такий поет, як Шевченко, не одним ... «Кримська Свiтлиця, Січень 14»
3
Особенности совершения всенощного бдения в монастырях …
... пишет Барский, — дело есть: на «Господи, воззвах» и на «Хвалитех» глас оглашати, на всем правиле чрез сутки канархаты (то есть канонаршить. «Информационное агентство "Русская линия", Лютий 01»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Оглашати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ohlashaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK