Завантажити застосунок
educalingo
окання

Значення "окання" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОКАННЯ

[okannya]


ЩО ОКАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення окання у українська словнику

окання, я, с. Дія за знач. о́кати. Дівчина їде з Вологди до Львова, З краю озерного — в наші краї. В дівчини ніжна з оканням мова, Коси до пояса — два ручаї (Брат., Вересень, 1949, 31).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОКАННЯ

аврукання · агакання · акання · ахкання · аяйкання · базікання · балакання · баламкання · бамкання · бахкання · бевкання · бейкання · бекання · бемкання · бликання · блискання · блукання · бовкання · богошукання · бідкання

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОКАННЯ

окалина · окалясом · окам’янілість · окам’янілий · окам’яніння · окам’яніти · окаменілість · окаменілий · окаменіння · окаменіти · окантований · окантовка · окантовування · окантовувати · окантування · окань · окап · окапі · окапини · окарикатурення

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОКАННЯ

божкання · бомкання · боркання · борушкання · борюкання · бревкання · бренькання · бризкання · брикання · бринькання · бришкання · брязкання · бульбулькання · булькання · бумкання · буркання · бухикання · бухкання · вавкання · варнякання

Синоніми та антоніми окання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «окання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОКАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти окання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова окання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «окання» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

okannya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

okannya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

okannya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

okannya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

okannya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

оканье
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

okannya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

okannya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

okannya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

okannya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

okannya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

okannya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

okannya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

okannya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

okannya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

okannya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

okannya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

okannya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

okannya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

okannya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

окання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

okannya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

okannya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

okannya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

okannya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

okannya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання окання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОКАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання окання
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «окання».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про окання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОКАННЯ»

Дізнайтеся про вживання окання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом окання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pratsi - Том 12,Частина 1971 - Сторінка 106
Крім укання, яке можна вважати за послідовний аналог акання, відомі й інші факти ненаголошеного вокалізму з оканням, що зыушують трактувати цей вокалізм як не цілком вільний, обмежувальний. До них належить, наприклад, ...
Respublikans'ka dialektologichna narada, 1971
2
Росiйське мовлення Одеси: - Сторінка 114
Лише 42 з них визначили росшську мову рщною. Це рос1яни, як1 переехали до Одеси з Вологодсько!, Архангельсь- ко1 областей 1 Поволжя. Переважну бдлышсть шформанив з редукованим оканням становили еттчт украшщ, яю.
I͡Evhen Mykolaĭovych Stepanov, ‎Е. М. Степанов, ‎Юрий Олександрович Карпенко, 2004
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
У другій своїй книжці «Нові знадоби» ... в статті «Рівнобіжне акання-окання в деяких слов'янських словах» (у надрукованому тексті друкарська помилка «мовах») я розглянув понад десяток повноголосних слів з таким аканням- ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1972
4
Lingvisticheskiĭ atlas nizhneĭ Pripi︠a︡ti - Сторінка 13
Так, наприклад, карта Л 4 "Розр!зненвн не- ннголошених /а/ : /о/" виявляе взаемод!ю структур з розр! знаниям /о/ : /а/ (окання), характерним для українських говор!в, ! з нврозр!зненням /о/, /а/ та злиттям 7х в /а/ (акання), яке властиве ...
Teti︠a︡na Viktorivna Nazarova, 1985
5
Берестейсько-пинські говірки: генеза і сучасний стан : ...
Північноберестейські говірки білоруського діалектного масиву, яким властиве послідовне окання, займають досить обмежений ареал. Вони поширені на територіях, розміщених безпосередньо за «природною» межею між ...
Олександр Іванович Скопненко, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2001
6
История человечества: - Том 3 - Сторінка 339
Рис. 19. «Неолитические» гончарные изделия: 1 — со стоянки Обобого, Камерун (по Саек, 1985); 2 — со стоянки Окала, Габон (по СШist, 1989); 16.3 НЕОЛИТИЧЕСКИЙ ПЕРИОД В ВОСТОЧНОЙ АФРИКЕ Дэвид У. Филлитсон 16.4.
ЮНЕСКО, ‎Magister Press, 2003
7
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
Трохи част1ш н1ж в Сосниц1 випадки артикуляцп о з в1дт1нком а спостерегаються в с. Кирнвщ (9 верстов на твн!ч вщ СоснииД) та в хут. Гутишд (6 в. в тому-ж напрямку), проте-ж характерна риса гов1рок цих пункте — окання. В с.
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
8
Pravopis srpskohrvatskog jezika - Сторінка 506
... -#м (т. ббрщати); императ. бкщ" окадмачнтм, -им (т. зашёйерити) окала)ясатв, окала^ишём, -еш. . ., 3. мн. окал^иш?; аор. окала^исах, 2. и 3. ока- ла]иса и окал^иса, мн. окалгуиса- смо. . .; императ. окала]иши; прил. прошл. окала.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1976
9
Історія України: Посібник - Сторінка 176
За часів Київської Русі у русинів, тобто мешканців Центральної, Північної й Західної України, були такі особливості мовлення: говір на «о», тобто окання; м'яке закінчення дієслів у третій особі обох чисел («пишеть», «імуть»); ...
Олександр Палій, 2015
10
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Віталія Жайворонка (Київ, 2003), покликаний заступити свого “підрадянського” попередника. * У цьому фраґменті можна звернути увагу на діалектне окання. 726 Співіснування східнослов'янських мов у Білорусі та Україні.
Вакуленко С. В., 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОКАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін окання вживається в контексті наступних новин.
1
Російська мова як не діалект української
Російський історик Ключевський відзначав такі особливості вимови Київської Русі: говір на о, окання; м'яке закінчення дієслів у третій особі обох чисел ... «Українська правда, Вересень 06»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Окання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/okannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK