Завантажити застосунок
educalingo
олімп

Значення "олімп" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОЛІМП

[olimp]


ЩО ОЛІМП ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Олімп

Олі́мп  — найвище гірське пасмо грецьких Балкан в області Фессалія. Національний парк Греції. Із невеличкого міста Літохорон поблизу Салонік починається сходження на гору Олімп. Пік Олімпа майже завжди оточений туманом. Пасмо складене переважно мармуроподібними вапняками та кристалічними сланцями. Схили круті, перерізані ущелинами, порослі вічнозеленими чагарниками, широколисними та сосновими лісами. Найвища вершина Олімпу — пік Пантеон, 2 917 м, є також найвищою вершиною Греції. У грецькій міфології гора Олімп вважалась священим місцем, де перебував Зевс та інші боги. Також Олімпом узагальнено називають сонм олімпійських богів.

Визначення олімп у українська словнику

олімп, у, ч.

1. (з великої літери). Гора, на якій, за віруваннями стародавніх греків, жили боги. Щось величне й гарне встає перед очима: давній Олімп з богами, .. закутаний в сизу імлу (Н.-Лев., III, 1956, 313); Вже по дорозі до Салонік з правого боку весь час стояв перед нами Олімп (Коцюб., III, 1956, 349); // Зібрання, сонм богів. * Образно. [Любов:] Закон причинності, спадок, виродження, — от наші нові боги… [Острожин:] Веселий Олімп, нема що казать! (Л. Укр., II, 1951, 13); // перен. Вершина чого-небудь. Великий Жовтень визволив жінку з мороку безправя, піднявши.. її до Олімпу державної влади (Рад. Укр., 12. III 1967, 4).

2. жарт., ірон. Верхівка визначних діячів літератури, мистецтва і т. ін. Літературний олімп.

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЛІМП

олійка · олійність · олійний · олійник · олійниківна · олійницький · олійниця · олійниченко · олійничка · олійня · олійок · олімпієць · олімпіада · олімпійський · олімпський · олінь · оліпити · оліфа · олія · оліярня

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЛІМП

естамп · темп · штамп · штемп

Синоніми та антоніми олімп в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «олімп» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОЛІМП

Дізнайтесь, як перекласти олімп на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова олімп з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «олімп» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

奥林巴斯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Olimpo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Olympus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ओलिंप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أوليمبوس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

олимп
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Olimpo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Olymp
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Olympe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Olymp
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Olymp
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

オリンポス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

올림푸스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Olymp
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Olympus
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Olymp
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Olymp
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Olymp
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Olimpo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Olympus
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

олімп
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Olimp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Όλυμπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Olympus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Olympus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Olympus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання олімп

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОЛІМП»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання олімп
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «олімп».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про олімп

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЛІМП»

Дізнайтеся про вживання олімп з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом олімп та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 263
Рига, 1993; Междунар. классификация болезней (10-й пере- смотр): Классификация психических и поведенческих расстройств. К., 1999. О. Г. Сироп'ятов. ОЛІМП (грец. "ОЯцілое.) — за давньогрецькою міфологією священна гора, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 49
Комбіновані естафети 4 х 100 м уперше проведено для чоловіків на Іграх 1 7-ї Олімпіади (Рим, 1960), а для жінок - на Іграх 1 8-ї Олімпіади (Токіо, 1964); першими олімп. чемпіонами були спортсмени команди США. На 17-й Олімпіаді ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
3
Іліада
Тож за свого відважного сина вступись, коли можеш. Йди на Олімп і Зевса благай, якщо ти коли-небудь 395 Словом чи ділом яким вдовольнила Кроніона серце. Ще-бо дитиною часто в отцевій чував я оселі, Як ти хвалилася, що від ...
Гомер, 2006
4
I͡Akiv Hnizdovsʹkyĭ - Сторінка 59
Бройґель відвернувся від тоді прийнятого ідеалу в житті і мистецтві, відвернувся від ідеального, піднесеного, вивів своїх селян на Олімп і тим перший його спролетаризував. У присутності богів і муз Бройґелеві селяни справляють ...
Jacques Hnizdovsky, 1967
5
Хрест
У житті одиниць із сотень мільйонів, які сходять на олімп. І коли смертні піднімаються туди, то вони вже не люди, а боги. Печерський олімп — у масштабі навіть не національному, а континентальному— височить, може, й не на ...
Василь Базів, 2011
6
Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 216
(через 100 р. переможцем Олімп, ігор з кулач. бою став Піфагор). Згодом цей вид двобоїв поширився в багатьох країнах, а у Великій Британії трансформувався у Б. Засн. Б. - Дж. Фіґґ (чемпіон Великої Британії, 1719). У 1743 Дж.
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004
7
I︠A︡kiv Hnizdovsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 40
Він постійно порівнює явища літератури і мистецтва, згадує персонажів з творів Гоголя і Достоєвського. Образний характер має і заголовок есе — "Гульня на Олімпі". Це значить, що Бройгель Старший вивів на мистецький Олімп ...
D. V. Stepovyk, 2003
8
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 431
Аж от як настала двадцята зірниця І пішли к Олімпу боги віковічні Слід за Дієм, Хетта не забула просьби Синової, встала із хвилі морської, На велике небо Олімп прийшла рано, Застала Кроненка, що сидів особо На вищій вершині ...
Степан Руданський, ‎П. Й Колесник, 1973
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 965
Олімп; 2. міф. Олімп. ombrometer [Рm" brРmlta} n метеор. дощомір. omega [' dVmlgal n 1. омега (остання літера грецьк. алфавіту); 2. кінець, завершення. omelet(te) [' Рmllt] n яєчня, омлет omen [' dVmdn] п ознака, прикмета; призвістка ...
Гороть Є. І., 2006
10
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Ця група претендентів на елітний Олімп очолила національно-визвольну боротьбу українців новітнього часу, була в когорті провідників перших опозиційних громадсько-політичних організацій, котрі очолили масовий спротив ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОЛІМП»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін олімп вживається в контексті наступних новин.
1
Кубок України з регбі-7 у 2015 році виграв харківський Олімп
Кубок України з регбі-7 у 2015 році виграв харківський Олімп. У суботу, 12 вересня, у Хмельницькому відбувся Кубок України з регбі-7. 10 команд на ... «Champion.com.ua, Вересень 15»
2
У Виноградові відкрили фітнес-центр преміум класу “Олімп
Разом з міським головою, право перерізати урочисту червону стрічку надали старшому сину власника фітнес-центру “Олімп” Владиславу Поляку. «Мукачево.нет, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Олімп [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/olimp>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK