Завантажити застосунок
educalingo
отінити

Значення "отінити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОТІНИТИ

[otinyty]


ЩО ОТІНИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення отінити у українська словнику

отінити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОТІНИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТІНИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТІНИТИ

Синоніми та антоніми отінити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «отінити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОТІНИТИ

Дізнайтесь, як перекласти отінити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова отінити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отінити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

otinyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

otinyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

otinyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

otinyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

otinyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

отиниты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

otinyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

otinyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

otinyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

otinyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

otinyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

otinyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

otinyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

otinyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

otinyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

otinyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

otinyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

otinyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

otinyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

otinyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

отінити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

otinyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

otinyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

otinyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

otinyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

otinyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання отінити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОТІНИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання отінити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «отінити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про отінити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТІНИТИ»

Дізнайтеся про вживання отінити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отінити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 147
Я вгору не пнуся, я дубам не пара, Я дубам не пара; Та ти мене, дубе, отінив, як хмара, Отінив, як хмара. (Там же, с. 159) Естетичний вплив Франкових рядків — у мінорному змісті цієї ліричної пісні. Є в ній лексика типу луг, сонце, ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
2
Rannʹoslovʹi͡a︡nsʹke i davnʹorusʹke naselenni͡a︡ ...
На долівці, майже в центрі, ближче до південної отінки, відкрито одну стовпову яму діаметром 0,28, глибиною 0,І8 м. Характер заповнення споруди- ні чим не відрізнявся від заповнення попередніх споруд. 0днак на долівці споруди ...
S. I. Peni︠a︡k, 1980
3
Іван Франко--майстер слова і дослідник літератури: до ...
Я вгору не пнуся, я дубам не пара, Я дубам не пара; Та ти мене, дубе, отінив, як хмара, Отінив, як хмара. (2, с. 142) Xарактерно, що подібні картини-паралелі є одним із постійних засобів автора «Зів'ялого листя». Це допомагає І.
Іван Франко, ‎Михайло Трохимович Яценко, 1981
4
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 237
... де шляхом поетичних повторень поет доносить до свідомості читача пое- , тичну алегорію цієї пісенної мініатюри про «жіночу долю»: Я вгору не пнуся, я дубам не пара, Я дубам не пара; Та ти мене, дубе, отінив, як хмара, Отінив, ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958
5
Українська література - Сторінка 89
... не пара; Та ти ж мене, дубе, отінив, як хмара, Отінив, як хмара. У вірші переплітаються літературний і народнопоетичний стилі. Образи природи в ньому персоніфіковані, прості для сприйняття, викликають у читача сильні емоції.
П. П Кононенко, 1993
6
Историческая грамматика современного армянского языка ...
Старая форма род. падежа была бы отін и т. д. Нурънфа въ связи съ нур. 5 67. у, происшедшее изъ обарм. о подъ удареніемъ, при утратѣ ударенія можетъ перейти въ тѣ или исчезнуть въ тифл. діалектѣ, напр. хану, ханъ мі ...
А.Ф. Бычков, ‎А. Томсон, 2013
7
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 341
Хіба узбек з полтавцем вряд Не полягли за Сталінград? У хмуру ніч листопадову Понтонним їхали мостом Через Дніпро ми, щоб ізнову Нас Київ отінив крилом, Щоб кінь твій, бронзовий Богдане, Заржав до нас, щоб крізь тумани, ...
Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
8
Lectura et pratica artis notariatus Petri de Unzola: ... - Сторінка 86
*n . z. iilo pulario flipei-talii-esqii'e »h troctaf oe fucritmoclo efl'enö potem . alns reb'; otiniti.oeinutili. [tion. in K fupet quii piituefiweiuteiunleü qui 1-: bus cötra* in iurauerae quoaoixi ti here nöpof victcclevamuo euz oiueree -- ** ' 'lim' natu- iqe ...
Petrus de Unzola, 1538
9
Caroli Scribani ... Philosophus christianus - Сторінка 12
Ht c^uem <1aoi8 ? alienum .? <le alieno venäicare tua nonootez. tuum ? c^uiclnaoes tuum^uito- tus emptoris ez Z' sc vt alic^uiä naoeaz ruum, quZe eomvalatio Kniti »cl inrinitum ? «zu« LlNßuilliz tui, Lc OtinKi, vomini ^ lie^is, conclitoliz . sc ...
Carolus Scribanus ((S.I.)), 1618
10
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Поет розширюе даний синонімічний ряд також за рахунок образно-метафоричних слів і словосполучень типу отінити (чоло), захмарити тінню, лягти гіркою тінню, туманити, потьмарити світ, пригнітити, в жалобу чорну одягти: «I ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Отінити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/otinyty>. Червень 2024 ».