отоплюватися, ююся, юєшся іОТОПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок.,ОТОПИ́ТИСЯ, отоплю́ся, ото́пишся, док., розм., рідко. Опалювати (своє) житло, приміщення. А хіба ж не сміялись люде,.. як покине той пан на зиму на Мартина все своє хазяйство — і дім, і сад, а Мартин з того саду і хворостини не спалить — усе кізяком отоплявся?! (Григ., Вибр., 1959, 357).
Переклад слова отоплюватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отоплюватися» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «отоплюватися» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про отоплюватися
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТОПЛЮВАТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання отоплюватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отоплюватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Storozhenki: familʹnyĭ arkhiv - Том 6 - Сторінка 9
Докладаем тиж и тое, абы Марья с сим вторим мужем своим Прокопом половицу того лѣса, которого на дѣтину свою одержала, на збыт пустошити, опроч. як звычайная отоплюватися, не важилися, але вцале абы до зросту ...
Andreĭ Vladimirovich Storozhenko, 1908
2
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 85
... раж «дёрен»; верхнш трав'янистий шар грунту; ражйна — зр1заний кусок ражу; смолша — соснове дерево; дрова; стёбка «кладова», що зимою може отоплюватися ; стоянка (стбйанка) — накриття або хл1в для коней чи худоби; ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1955
3
Hovory ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 41
... опулок — обрізок колоди; раж — «дерен», верхній трав'янистий шар грунту; ражйна — зрізаний кусок ражу; смолінка — соснове дерево, дрова; стебка — «кладова», що зимою може отоплюватися; стоянка (стойанка) — накриття ...
