Значення "овечки христові" у українська словнику

ВИМОВА ОВЕЧКИ ХРИСТОВІ

овечки христові  [ovechky khrystovi]

ЩО ОВЕЧКИ ХРИСТОВІ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення овечки христові у українська словнику

овечки христові див. вівця́ 2.

ПЕРЕКЛАД ОВЕЧКИ ХРИСТОВІ

Дізнайтесь, як перекласти овечки христові на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова овечки христові з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «овечки христові» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 基督的羊
• Перекладач з українська на іспанська: ovejas de Cristo
• Перекладач з українська на англійська: Christ´s sheep
• Перекладач з українська на гінді: मसीह की भेड़
• Перекладач з українська на арабська: الأغنام المسيح
• Перекладач з українська на російська: овечки Христовы
• Перекладач з українська на португальська: ovelhas de Cristo
• Перекладач з українська на бенгальська: খ্রিস্টের ভেড়া
• Перекладач з українська на французька: des brebis du Christ
• Перекладач з українська на малайська: domba Kristus
• Перекладач з українська на німецька: Schafe Christi
• Перекладач з українська на японська: キリストの羊
• Перекладач з українська на корейська: 그리스도의 양
• Перекладач з українська на яванська: wedhus Kristus
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cừu của Đức Kitô
• Перекладач з українська на тамільська: கிறிஸ்துவின் ஆடுகள்
• Перекладач з українська на маратхі: ख्रिस्ताच्या मेंढी
• Перекладач з українська на турецька: İsa´nın koyun
• Перекладач з українська на італійська: pecore di Cristo
• Перекладач з українська на польська: owce Chrystusa
• українська: овечки христові
• Перекладач з українська на румунська: oaie a lui Hristos
• Перекладач з українська на грецька: πρόβατα του Χριστού
• Перекладач з українська на африкаанс: Christus se skape
• Перекладач з українська на шведська: Kristi får
• Перекладач з українська на норвезька: Kristi sauer

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОВЕЧКИ ХРИСТОВІ»

Дізнайтеся про вживання овечки христові з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом овечки христові та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

L'vivs'kyĭ litopys i Ostroz'kyĭ litopysets - Сторінка 140

Права, постановеннє таковоє в Римі папіжове учинили і межи канони єсть получено, же хотя би міли всі овечки Христові ораз згинути, жаден не маєт оному пастиреві, то єсть папіжеві, которий єслі би, не дбаючи о своєм і о своїх ...

Oleksandr Arefovych Bevzc, 1970

Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...

Права, постановеннє таковоє в Римі папіжове учинили і межи канони єсть получено, же хотя би міли всі овечки Христові ораз згинути, жаден не маєт оному пастиреві, то єсть папіжеві, которий єслі би, не дбаючи о своїм і о своїх ...

V. A. Smoliĭ, ‎Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996

Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 388

... що бачимо ясно наше покликання і наш уряд, який у тому полягає, щоб провадити нас самих і паству християнських людей, тобто овечки Христові, нам доручені Христом, до єдности і згоди, як навчає нас Спаситель Ісус Христос і ...

Matviĭ Stakhiv, 1993

Tvory - Сторінка 648

Кміти. Отара Христова (овечки Христові) — паства. Отаманський рід (ім'я) — тут: турки. Отон — (912—973) — німецький король (від 936), імператор Священної Римської імперії (932). Офанасій — Атанасій. Офіціал — службова ...

Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004

RArkhiv" yugo-zapadnoĭ Rossìi - Сторінка 192

Russia kom. dlya razbora drevnikh aktov pri Kievskom Podol'skom i Volînskom general-gubernatore. лать единъ барашикъ межъ толикими волками варварскими, скифскими i агарянскими: обаче Богъ его хранитъ ради ревности, юже ...

Russia kom. dlya razbora drevnikh aktov pri Kievskom Podol'skom i Volînskom general-gubernatore, 1872

Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...

О, — скільки ж то треба ще Слова Божого, щоб їх укріпити у вірі та остерегти перед усяким гріхом! Скільки праці, щоб усіх грішників навернути до Господа Бога, — щоб усі заблукані овечки Христового стада взяти на рам'я та до ...

Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965

Бесѣды о мнимом старообрядствѣ в поповщинѣ - Сторінка 45

Игнатій (Арчбишоп оф Воронеж). лаютъ обыкновенныя овцы, когда придетъ къ нимъ не пастырь! объ овцахъ обыкновенныхъ въ отношеніи ихъ къ пастырю и непастырю сказалъ Господь въ Евангеліи такъ: овцы слышатъ власѣ ...

Игнатій (Арчбишоп оф Воронеж), 1847

Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 184

У сповненні всіх своїх священичих обов'язків священик є Христовим послом (11 Кор. 5, 20), Його намісником, Його ... праця полягає на наслідуванні доброго Пастиря, що покидає 99 овець, а йде шукати одної овечки, шо згинула.

graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983

Об истине, жизни и поведении

Толстой Л.Н. 30 ДЕКАБРЯ (Единение) Сознание братства и равенства всех людей все более и более распространяется в человечестве. 1 Тот, кто сказал: «Придите ко Мне все труждающиесяи обремененные,иЯ успокоювас» ...

Толстой Л.Н., 2013

Нравственные правила - Сторінка 80

Василий Великий. Правило 80 Каковы вообще, по требованию слова Божия, должны бытьхристиане и предстоятели Каковы, по требованию Божияслова,должны быть христиане. Глава 1. Как ученики Христовы, которые ...

Василий Великий, 2013