Завантажити застосунок
educalingo
пастушити

Значення "пастушити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПАСТУШИТИ

[pastushyty]


ЩО ПАСТУШИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення пастушити у українська словнику

пастушити, шу, шиш, недок. Пасти стадо, череду, отару і т. ін.; бути пастухом. Два хлопчики в мене — один чотирнадцяти, а другий дванадцяти літ — пастушать у добрих людей (Фр., І, 1955, 370); І ось Юрко пастушить уже з хлопчаками (Козл., Ю. Крук, 1950, 43).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПАСТУШИТИ

вдушити · вибалушити · виглушити · видушити · вирушити · висушити · вительбушити · ворушити · відглушити · віддушити · глушити · досушити · дрібушити · душити · заворушити · заглушити · задушити · запушити · засушити · зворушити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАСТУШИТИ

пасторат · пасторство · пасторський · пастрама · пастрома · пастрьома · пастух · пастухування · пастухувати · пастуша · пастушачий · пастушення · пастушечка · пастуший · пастушка · пастушкоподібні · пастушок · пастущина · пасть · пастьба

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАСТУШИТИ

здушити · знетушити · зрушити · зсушити · криводушити · крушити · наглушити · надушити · насушити · обездушити · обрушити · обсушити · оглушити · опушити · осушити · папушити · переворушити · переглушити · передушити · пересушити

Синоніми та антоніми пастушити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «пастушити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПАСТУШИТИ

Дізнайтесь, як перекласти пастушити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пастушити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пастушити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pastushyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pastushyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pastushyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pastushyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pastushyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пастушить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pastushyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pastushyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pastushyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pastushyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pastushyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pastushyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pastushyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pastushyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pastushyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pastushyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pastushyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pastushyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pastushyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pastushyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

пастушити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pastushyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pastushyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pastushyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pastushyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pastushyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання пастушити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПАСТУШИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання пастушити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «пастушити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про пастушити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАСТУШИТИ»

Дізнайтеся про вживання пастушити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пастушити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Ми разом пастушили в полонині (М. Коцюбинський); Змалку пастухував [Сухомлинсь- кий], ходив за чужою чередою (І. Цюпа); — Яв Березняках громадським чередником служив.. Жонатим ще п'ять літ чередникував (І. Волошин); Він ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 126
Ми разом пастушили в полонині (М. Коцюбинський); Змалку пастухував [Сухомлинсь- кий], ходив за чужою чередою (І. Цюпа); — Яв Березняках громадським чередником служив.. Жонатим ще п'ять літ чередникував (І. Волошин); Він ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Romany - Сторінка 291
І, може, саме тому любив пастушити з дідусем, що 'весь той неосяжний світ так зручно вміщався в його дитячому світі. Вони пастушили з дідусем ночами, коли спало все навкруги Й ставало, як ніколи, самим собою, таємничим і ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
4
Khto tviĭ druh: Roman - Сторінка 100
І, може, саме тому любив пастушити з дідусем, що весь той неосяжний світ так зручно вміщався в його дитячому світі. Вони пастушили з дідусем ночами, коли спало все навкруги й ставало, як ніколи, самим собою, таємничим і ...
Oleksandr Syzonenko, 1972
5
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Пасти пастушью. Пасти скот по своей очереди. Я третьего дня пасла пастушью. Шадр. Перм., 1971. Пастушйла, ы, м. Пастух (в грубом обращении). Куда лезешь, пастушила! Йонав. Лит. ССР, 1960. Паотушйна и паотушйна, ы, ж.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
6
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 134
стельмахувати - стельмашити, чабанувати — чабанити, вгвчарювати — в'гвчаршпи, скотарювати - скотарити, кухарювати — кухарити, пастухувати - пастушити, чинбарю- вати - чинбарити, пекарювати - пекарити та ш. Пор.: Пасту ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
7
Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 64
Праця дітей в господарстві Діти, як дівчата так і хлопці, допомагають батькові й тцит матері в господарстві. Одна з найважливіших робіт старосіль- XXIX ських дітей — це пастушити. Починають вони пастушити від 7 років. Кожного ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, ‎N. Zahlada, 1930
8
Karby na sert︠s︡i: roman - Сторінка 33
Іванка, коли трохи підріс, запрошували до помочі та пастушити, але той не любив працю, байдикував або шкоду робив, тож не міг ніде довго втриматися. На доносах на односельчан заробив не дуже-то багато, бо совіти й так ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2003
9
Довбуш
Вш не брався уже пастушити на полонит, де раз був i ставав на ггршг умови, аби на нове мгсце. Хотгв пгзнати усг таемницг Чорногори. I досяг своеГ цдгГ бгльш-менш. Де була яка печера, де була яка глибока долина мгж скалами ...
Хоткевич Г., 2013
10
Твори для дітей Вибране
Став пастушити рогань З хлопчиком на пару. Хлопець присилив йому Дзвоничок до шиї, Куплений колись давно Аж у Коломиї. Відступили барани — Поводирство строге. І навчились поважать Оленячі роги. Знав Золоторіг стежки ...
Дмитро Павличко, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПАСТУШИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пастушити вживається в контексті наступних новин.
1
Генпрокурор підписав накази про звільнення прокурорів …
Майже Пшонка кози купив та бере Пилипа пастушити. Тот му ковдош напастушит, хиба му теща поможе.В Міжіря бізіно Савку направлят, сесе буде діло ... «Закарпаття online, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Пастушити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pastushyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK