Завантажити застосунок
educalingo
патриціанський

Значення "патриціанський" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

[patrytsiansʹkyy̆]


ЩО ПАТРИЦІАНСЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення патриціанський у українська словнику

патриціанський, а, е. Прикм. до патри́цій. Її суворо-проста одежа кидається в вічі дивним контрастом супроти оздобної оселі та й коштовного.. патриціанського убрання самого Руфіна (Л. Укр., II, 1951, 342); Утворена в Римі республіка була республікою аристократичною, патриціанською (Іст. стар. світу, 1957, 147); // Власт. патрицієві. Леся Українка підкреслює в Руфіні його патриціанську гордість, як і його станову приналежність до багатих (Рад. літ-во, 18, 1955, 213).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

патрати · патрахіль · патрет · патретник · патрилокальний · патримоніальний · патримоній · патримоніум · патристика · патриціанка · патриціат · патрицій · патриця · патричний · патрологія · патрон · патронімічний · патронімія · патронаж · патронажний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Синоніми та антоніми патриціанський в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «патриціанський» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти патриціанський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова патриціанський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «патриціанський» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

贵族
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

patricio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

patrician
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

कुलीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الشريف النبيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

патрицианский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

patrício
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অভিজাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

patricien
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bangsawan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

patrizisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

貴族
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

귀족
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

patrician
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

quí tộc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

patrician
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

patrician
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

soylu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

patrizio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

patrycjusz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

патриціанський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

patrician
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πατρίκιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

patriciërswoning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

patricier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

patrician
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання патриціанський

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПАТРИЦІАНСЬКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання патриціанський
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «патриціанський».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про патриціанський

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАТРИЦІАНСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання патриціанський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом патриціанський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
...Альнпек це сказав і побачив, як сполотнів патриціанський лікар і бургомістр Павло Кампіан. Він підніс до очей руки, розглядав їх перестрашеними очима, тремтячими пальцями розв'язав плетені золотою ниткою шнурки рукавів ...
Роман Іваничук, 2006
2
Quo vadis
Протей _ у грецькій міфології син Посейдона, морське божесЙ тво, здатне прибирати вигляДУ різних істот. С. 260. Корнелії _ давній і знаменитий патриціанський рід. ...присягаюся сином Лето... _ тобто Аполлоном. Періодонікій _ ...
Генрик Сенкевич, 2014
3
Історія середніх віків: вступ до історії ... - Сторінка 225
Майже завжди вони були ще й "боротьбою між "партіями" — угрупованнями, що склалися навколо патриціанських кланів... Нерідко за повстанням цехів чи навіть за "рухом народних мас" стояли певний патриціанський клан чи ...
Оксана Олегівна Крижановська, ‎Олег Прокопович Крижанівський, 2004
4
Українська драматургія початку XX століття - Сторінка 34
Руфін — плоть від плоті верхніх, привілейованих верств античного суспільства, він не може перемогти в собі патриціанської погорди до «черні», не може порвати з середовищем, яке вже стало перед лицем неминучої кризи.
Oleksiĭ Fedosiĭovych Stavytsʹkyĭ, 1964
5
Історія Львова - Сторінка 47
виступи «усієї української громади в місті і передмісті» проти патриціанської ради міста. 1524 р. під час перебування у Львові польського короля Си- гізмунда львівські міщани-укра- їнці поскаржилися, що рада міста не дозволяє їм ...
В. В Секретарюк, ‎Юрій Юрійович Сливка, ‎Ф. І Стеблій, 1984
6
Uchastʹ misʹkoho naselenni︠a︡ u vyzvolʹniĭ viĭni ... - Сторінка 32
З часом апарат магістрату перейшов у руки патриціанської верхівки міста, З посади в ньому стали привілеєм окремих сімей. На Правобережжі і в Західній Україні в першій половині XVII ст. магістрати повністю перебували в руках ...
O. S. Kompan, 1954
7
"V im'i︠a︡ Boha i zahalʹnoho dobra": nyz︠h︡chi verstvy ...
Бюргерська еліта - багатошарове утворення, серцевину якого складали патриціанські знатні родини, високий соціальний статус і авторитет яких тримався на володінні нерухомим майном (будинки, земельні ділянки), рентах, ...
Volodymyr Di︠a︡tlov, 1997
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 598
... to draw; ~ гуску to pluck a goose. патрицій, патриціанка ісm. patrician. патриціанський ісm. patrician. патріарх patriarch; перен. dean; doyen. патріархальний patriarchal. патріархат (форма стародавнього родового побуту) patriarchy; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Istorii͡a︡ Lʹvova: korotkyĭ narys - Сторінка 26
Вона без погодження з колегією укладала договори, віддавала в оренду та продавала міські села, продавала торгові привілеї різним людям, завдаючи цим шкоду міщанам. Дії патриціанської ради викликали обурення у поспільства.
Hryhoriĭ I͡U︡lĭovych Herbilʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1956
10
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 118
Розділ десятий ГОЛИЙ КОРОЛЬ В опочивальні патриціанської лазні пахло вином і помаранчами, зрідка крізь двері коридору заносило гнилим смородом пари, поту й розпеченого каменю — це тоді, коли заходив якийсь пан у ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Патриціанський [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/patrytsianskyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK