Завантажити застосунок
educalingo
передгроззя

Значення "передгроззя" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕДГРОЗЗЯ

[peredhrozzya]


ЩО ПЕРЕДГРОЗЗЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення передгроззя у українська словнику

передгроззя, я, с.

1. Відрізок часу перед грозою і стан природи в цей час. Лягає туман передгроззя на гори, І небо в росі і в хмаровищах тоне (Бажан, II, 1947, 177); Шарпнув [Арсен] двері, ступив у ніч, сповнену задухи й передгроззя (Дмит., Розлука, 1957, 108); * У порівн. На кілька секунд запанувала тиша, зловісна й важка, немов у передгроззя (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 87).

2. перен. Час перед грізними, бурхливими подіями. Народжених в тривожнім передгроззі, нас викохала праця й боротьба (Забіла, Промені, 1951, 6); В той [1941] рік весною Максиму Нерчину було легко і радісно, хоч десь в серці існувало дивне відчуття передгроззя (Рибак, Час.., 1960, 163); Райніс виріс із епохи революційного передгроззя і став полум’яним її співцем (Рад. літ-во, 11, 1965, 50).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕДГРОЗЗЯ

безбояззя · галуззя · голомороззя · заліззя · лабуззя · маззя · мотуззя · полоззя · риззя · різзя · хабуззя · халуззя · хмиззя

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДГРОЗЗЯ

передвихідний · передвоєнний · передвоїти · передвоювання · передвоювати · передгір’я · передгірний · передгірський · передгороддя · передграддя · передгрозовий · передгрозяний · переддвер’я · передденний · переддення · переддень · переддипломний · переддосвітній · переддощовий · передекзаменаційний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДГРОЗЗЯ

базя · безя · бозя · брандзя · бриндзя · будзя · бузя · гандзя · гарбузя · голопузя · грязя · гузя · дзюндзя · дьюндзя · зюзя · козя · лозя · мазя · мизя · нозя

Синоніми та антоніми передгроззя в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «передгроззя» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕДГРОЗЗЯ

Дізнайтесь, як перекласти передгроззя на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова передгроззя з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «передгроззя» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

peredhrozzya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

peredhrozzya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

peredhrozzya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

peredhrozzya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

peredhrozzya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

предгрозья
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

peredhrozzya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

peredhrozzya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

peredhrozzya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

peredhrozzya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

peredhrozzya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

peredhrozzya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

peredhrozzya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

peredhrozzya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

peredhrozzya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

peredhrozzya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

peredhrozzya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

peredhrozzya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

peredhrozzya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

peredhrozzya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

передгроззя
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

peredhrozzya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

peredhrozzya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

peredhrozzya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

peredhrozzya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

peredhrozzya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання передгроззя

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕДГРОЗЗЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання передгроззя
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «передгроззя».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про передгроззя

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕДГРОЗЗЯ»

Дізнайтеся про вживання передгроззя з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом передгроззя та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕДГРОЗЗЯ (в1др1зок часу \ стан природи перед грозою), ПЕРЕДБУ- Р'Я рЬдше. Лягае туман передгроззя на гори, I небо в рос1 1 в хмарищах тоне (М. Ба- жан); В насичетм пилюгою повьтрг еже зловгсно бритла незвичайна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 146
ПЕРЕДГРОЗЗЯ (відрізок часу і стан природи перед грозою), ПЕРЕДБУ- Р'Я рідше. Лягає туман передгроззя на гори, і небо в росі і в хмарищах тоне (М. Бажай); В насиченім пилюгою повітрі вже зловісно бриніла незвичайна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Spohady: Selo na nashiĭ Ukraïny - Сторінка 375
Леся Українка. Передгроззя того неспокійного 1940 року було дійсно загрозливим і тривожним. Звичайно перед бурею чи грозою западає зло- віща тиша, а тут постійно нуртувало політичне життя, політична сваволя і політичний ...
Mykhtodʹ Volynet︠s︡ʹ, 2006
4
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
ПЕРЕДГРОЗЗЯ. Безкрай полів розлився, наче став, І зір земля востаннє полонила... Поклало небо палець на уста, І день застиг, як книги мудра брила. Ідуть женці жарких, нежданих жнив, Блистять серпи і коси пурпурові... Кому той ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
5
Vrosly my sert︠s︡em v tebe, Ukraïno - Сторінка 24
У нашій хаті мешкало на квартирі дев'ятеро польських інженерії? і один старенький інженер українець. Цей останній часто скаржився нам: — Я поміж них найстарший, маю найкращу освіту і найбільший 24 Передгроззя вшни.
Svitlana Di︠a︡kun, ‎Petro Povarchuk, 2001
6
Andriĭ Malyshko: z͡h͡ytti͡a͡ i tvorchistʹ - Сторінка 36
Ряд мотивів поезії Малишка цього періоду тут сконцентровано, злито воєдино: трепетна, ніжна любов до рідного краю, змальованого в усій красі та величі, відчуття передгроззя, заклик готувати себе до нових випробувань.
L. S. Dem'i͡a͡nivsʹka, ‎L. S. Demʹi︠a︡nivsʹka, 1985
7
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 139
XI Семена Магазаника збудило передгроззя. Його тепер завжди будять передгроззя і грози; на землю вони заносять дощ, а в його нутро тривогу. О гріхи наші, гріхи, де розсіяти, де прикопати вас? Зіскочивши з широкого, ще ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
8
Pozyt︠s︡ii︠a︡ mytt︠s︡i︠a︡: Oleksandr Levada i ĭoho tvory
... Петлюру, царя Миколу II, Муравйова. Сценарій «Родина Коцюбинських», композиційно стрункий і чітко вмотивований, складається з чотирьох частин: «Передгроззя», «Задуха», «Гроза», «І Дніпро, і кручі» Розповідь ведеться не ...
Iryna Davydova, 1979
9
U kholodnykh i hari︠a︡chykh vodakh: ... - Сторінка 13
Передгроззя. Потяг пругко залишив Харківський вокзал і постугонів у сухий світанок. На стиках рейок ритмічно згойдуються вагони. Рідшають сутінки, на сході засвічується небо, виразнішають будівлі і дерева. Вдалині — степи ...
Oleksandr Opanasovych Kundys, 2001
10
Вершник без голови
Але то звичайне собі природне явище – передгроззя. І все ж таки дивно, що гроза насувається саме тепер, немов збігаючись з почуттями людей, що з'юрмилися під великим дубом, де засідав суд. Здається, ніби гроза небесна йде ...
Томас Рід, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕДГРОЗЗЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін передгроззя вживається в контексті наступних новин.
1
"Провокаційне вбивство": тема зрадництва
... «Альфа і омега», «Гра ва-банк», історичні романи «Корона Данила Галицького», «Брати Рогатинці», «Від передгроззя до громовиці», «У кігтях чужого ... «Вголос, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Передгроззя [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/peredhrozzya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK