Значення "передняк" у українська словнику

ВИМОВА ПЕРЕДНЯК

передняк  [perednyak]

ЩО ПЕРЕДНЯК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення передняк у українська словнику

передняк м.

1) Идущій впереди (человѣкъ, животное). Між вівцями, для приводу, бува небагато кіз і цапи-передняки. О. 1862. V. Кух. 29.

2) Знатный, передовой человѣкъ. Угор.

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕДНЯК

Дізнайтесь, як перекласти передняк на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова передняк з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «передняк» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 突出的人
• Перекладач з українська на іспанська: persona prominente
• Перекладач з українська на англійська: prominent person
• Перекладач з українська на гінді: प्रमुख व्यक्ति
• Перекладач з українська на арабська: شخصية بارزة
• Перекладач з українська на російська: передняк
• Перекладач з українська на португальська: pessoa proeminente
• Перекладач з українська на бенгальська: বিশিষ্ট ব্যক্তি
• Перекладач з українська на французька: personne de premier plan
• Перекладач з українська на малайська: Dahi
• Перекладач з українська на німецька: prominente Person
• Перекладач з українська на японська: 著名人
• Перекладач з українська на корейська: 눈에 띄는 사람
• Перекладач з українська на яванська: wong penting
• Перекладач з українська на в’єтнамська: người nổi bật
• Перекладач з українська на тамільська: முக்கிய நபர்
• Перекладач з українська на маратхі: प्रमुख व्यक्ती
• Перекладач з українська на турецька: belirgin kişi
• Перекладач з українська на італійська: notabile
• Перекладач з українська на польська: wybitny człowiek
• українська: передняк
• Перекладач з українська на румунська: persoană proeminent
• Перекладач з українська на грецька: σημαντικό πρόσωπο
• Перекладач з українська на африкаанс: prominente persoon
• Перекладач з українська на шведська: framträdande personen
• Перекладач з українська на норвезька: fremtredende person

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕДНЯК»

Дізнайтеся про вживання передняк з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом передняк та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 117

Передняк, ка, м. 1) Идущій впереди (человЬкь, животное). Між вівцями, для приводу, бува небагато кіз і цати-передняки. О 1862. V. Кух. 29. 2) Знатньй, шередовой человЬкь. Угор. Передобідній, я, є=Передобідяний. Передобідня ...

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка - Сторінка 117

Передняк, ка, ж. 1) ИдущШ впереди (человЪкъ, животное). Шж вгвиями, для приводу, бува н/.'баюто кгз г иапи-передня- ки. О 1862. V. Кух. 29. 2) Знатный, передовой чело!гЬкъ. Угор. Передоб1Дшй, я, е=Передоб)дяний. Передобгдня ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Передняк, ка, м. 1) Идутдй впереди (человЬкъ, животное). Мгж вгвцями, для приводу, бува нсба/ато юз г цапи-передня- ки. О 1862. V. Кух. 29. 2) Знатный, передовой челотАкъ. Угор. Передобщшй, я, е=Передоб)дяний. Передобгдня ...

Borys Hrinchenko, 1959

Obz︠h︡ynkovyĭ vinok - Сторінка 141

На світлині в першому ряду зліва направо: Яцков А.М., Поліщук М.І. (директор агрофірми), Передняк І.П., Харитончук Р.В. В другому ряду: Гуменюк П.М, Стичаківський О.Г. (голова Краснопільської сільської ради, багатолітній ...

Petro Humeni︠u︡k, 2006

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... «старша робггниця; призвщниця» Куз, перёдня «передпокш», [передняк] «той, хто йде попереду», передова, [передб- вець] «передовик» Нед, передовик, пе- редовйця «передова стаття», [передбв- ка] «переднш ланцюг на воз1» ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Koronne selo: povistʹ - Сторінка 157

_ Ти би сказав прямо: колись сільський передняк, або великий газда, ставав коло воріт і плескався пальцями по грудях _ вшановувався сам. То би тобі полегшило бесіду, а голові її розуміння. _ Не хапай мене за рота, вислухай, бо, ...

Vasylʹ Basarab, 1981

Polonyna: - Сторінка 82

Звідав-им руських, ще коли заходили: які то — комуністи? Казали: чесні люди, що хочуть добра й іншим, а не лем собі. Тоді, прошу вас красно, і я не з плота виламаний... — І колишній передняк положив на стіл важку селянську руку.

Fedir Zubanych, 1980

О-П - Сторінка 117

в. поредумати, даю, вш, гл. Передумывать, передумать. Якиа' думок не передумала московка. ЛВВВЦ. 1. 58. Попроси, щоб дав вён вёлыоти... щоб переф/мапш ‚ненё, щд в мене дома е. Чуб. Передняк-Передум увати .

Борис Хринченко, 1959

Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a

Томаш вистрілив — передняк упав на вулицю. Зібралися якось у пана Врубельського гості. Випили по келиху, по другому, випили по шклянці, по чарці, по філіжанці, по черевичку панни Зосі, доньки пана Врубельського..

V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

... еш, сов. в. передумати, .маю, еш, «л. Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка. Левиц. I. 58. Попроси, гцоб дав вгн вглъготи... гцоб передумают менг, що в мене Фома е. Чуб. Передняк— Передумувати. 117.

Борис Хринченко, 1959