Значення "передражнювати" у українська словнику

ВИМОВА ПЕРЕДРАЖНЮВАТИ

передражнювати  [peredrazhnyuvaty]

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕДРАЖНЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти передражнювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова передражнювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «передражнювати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 模仿者
• Перекладач з українська на іспанська: imitador
• Перекладач з українська на англійська: mimic
• Перекладач з українська на гінді: बहुरूपपिया
• Перекладач з українська на арабська: المقلد
• Перекладач з українська на російська: передразнивать
• Перекладач з українська на португальська: mímico
• Перекладач з українська на бенгальська: অনুকরণমূলক
• Перекладач з українська на французька: imitateur
• Перекладач з українська на малайська: meniru
• Перекладач з українська на німецька: Mimik
• Перекладач з українська на японська: ミミック
• Перекладач з українська на корейська: 모방 자
• Перекладач з українська на яванська: mimic
• Перекладач з українська на в’єтнамська: bắt chước
• Перекладач з українська на тамільська: ஒற்றி
• Перекладач з українська на маратхі: नक्कल
• Перекладач з українська на турецька: taklit
• Перекладач з українська на італійська: mimare
• Перекладач з українська на польська: mimiczny
• українська: передражнювати
• Перекладач з українська на румунська: mimic
• Перекладач з українська на грецька: μίμος
• Перекладач з українська на африкаанс: naboots
• Перекладач з українська на шведська: härma
• Перекладач з українська на норвезька: ligne

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕДРАЖНЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання передражнювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом передражнювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. викривляти, передражнювати. перекривлюватися див. 1 . кривлятися. 1 — 3. перекривляти див. 1, 2. викривляти, передражнювати. перекривлятися див. 1. кривлятися. перекрикувати див. 1. заглушати. 1 — 4. перекрити див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 148

ПЕРЕДРАЖНЮВАТИ кого (підсміюватися над ким-небудь, наслідуючи, пародіюючи його міміку, манеру говорити тощо), ПЕРЕКРИВЛЯТИ [ПЕРЕКРИВЛЮВАТИ рідше] кого, ПЕРЕДРАЖНЮВАТИСЯ з /ким, КРИВИТИ кого, розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... кого пересюрчить, а потім ще й лебедином сумним засурмив, заквилив чайкою, заспівав соловейком, бо ж мав хлопчина хист: передражнювати голоси людей, звірів і птахів, співати на всі голоси. - Що це воно там їдеР- раптом ...

Олександр Ольченко, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 94

(людиноподібна ) мавпа; 2. кривляка; to play the — кривлятися, передражнювати; 9 to go ... ареd, pres. р. арing) 1. наслідувати, мавпувати, кривлятися, передражнювати; 2. сліпо наслідувати; to — manners сліпо наслідувати манери ...

Гороть Є. І., 2006

Аліса в Країні Див: - Сторінка 8

... і, звичайно ж, король із королевою (без королівбо ніяка країна неможлива, навіть якщо вона Країна Див), — усі навперебій варнякали казнащо й чинили глупство за глупством, ніби зумисне заповзялися передражнювати все, чого ...

Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

_ А твій _ як прохаШ/Ій паш/Іч... _ Зате ж ну тобі Цехмістр. За всіх уміє. А «дячок» і оЦих трьох колін не вхопив. _ І козак швидко засвистів. Загубиколесо вмів передражнювати «чужих» солов,їв, та так вдало, що ті ...

Юрій Мушкетик, 2013

Коні не винні: Повість, оповідання

Молодиці ще нижче похилились над сапами, одна лише Олександра стояла, спершись на сапу, рівна, як свічка. — Сапайте, молодиці, сапайте, — передражнювала вона наставника, — бо вже сонце високо, а зробили мало!

Михайло Коцюбинський, 2006

Машина часу

—Ну?— весело запитаввін, передражнюючи Психолога. Потім Мандрівник у Часі встав і, підійшовши до каміна, на якому стояла табакерка, почав спокійно набивати люльку. Ми переглянулися. — Слухайте, — сказав Лікар, — ви це ...

Герберт Уелс, 2014

Лірика. Драми

Ось уже три Місяці волаю я до цих глухих, вирубаъп/іх у скелях мурів, але тільки луна передражнює мої стогони. Отож якщо ти людина і маєш людське серце... М о о р. На такі зойки навіть дикі звірі повибігали б зі своїх лігвищ. С т ар ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Prychepa: povistʹ - Сторінка 232

І Яким знов, очевидячки, передражнював стару бабу Параоку як вона пританцьовувала. Він чисто по-баб'ячи тупцював по хаті, і т&к смішно згорбився й одкидав ногами, що треба було од сміху за боки братися. Запримітивши людей ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕДРАЖНЮВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін передражнювати вживається в контексті наступних новин.

Зірка "Поліцейської академії" імітує "мелодію" автівки

Але у випадку з "кишеньковою ракетою" Вінслоу не намагався з точністю передражнювати звук роботи двигуна авто. Кумедний ролик має передати ... «Еxpres.ua, Липень 15»

Леонардо Ді Капріо — таємничий красень із Каліфорнії

Ще однією не дуже похвальною рисою було вміння пародіювати і передражнювати всіх, хто попадався йому на очі. Саме тоді, як зізнається сам Ді Капріо ... «Велика Епоха, Квітень 10»

Зірки екрану: Леонардо ДіКапріо

З малих років Леонардо любив все відображати, передражнювати, але так як акторська гра, за великим рахунком, і є одне велике кривляння, то можна ... «Велика Епоха, Лютий 10»