Завантажити застосунок
educalingo
передихнути

Значення "передихнути" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕДИХНУТИ

[peredykhnuty]


ЩО ПЕРЕДИХНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення передихнути у українська словнику

передихнути див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕДИХНУТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДИХНУТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДИХНУТИ

Синоніми та антоніми передихнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «передихнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕДИХНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти передихнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова передихнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «передихнути» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

deletrear
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

spell
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

जादू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سحر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

передохнуть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

soletrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বানান করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

épeler
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Untuk bernafas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

buchstabieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

スペル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

주문
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Nulis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đánh vần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உச்சரிக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

शब्दलेखन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

büyü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

incantesimo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

czar
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

передихнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

scrie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σημάνει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

spel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stava
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання передихнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕДИХНУТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання передихнути
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «передихнути».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про передихнути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕДИХНУТИ»

Дізнайтеся про вживання передихнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом передихнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 146
1. сварка. передих див. 1. відпочйнок. 1, 2. передихати див. 1. відпочивати, 1. передихнути. 1. ПЕРЕДИХНУТИ (перевести подих); ПЕРЕСАПНУТИ (важко); ВІДХЛИНУТИ, ВІДХЛИПНУТИ, ВІДХЛИНУТИ- СЯ розм. (перев. під час плачу, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. вщпочнвати, 1. передихнути. 1. ПЕРЕДИХНУТИ (перевести по- дих); ПЕРЕСАПНУТИ (важко); В1ДХЛИ- НУТИ, В1ДХЛЙПНУТИ, В1ДХЛИНУТИ- СЯ розм. (перев. шд час плачу, кашлю то- щй). — Недок.: передихати [передйхува- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Li︠u︡be i neli︠u︡be: druz︠h︡ni usmishky, feĭletony, pamflety
шейх Кувейту — сер Абдулла аль Салім аль Субах (ху-у-у, дай передихнути!) і Алі бен Абдулла бен Кадім аль Тані (ху-у-у, дай передихнути!) — шейх Катару. На четвертому місці стоїть нізам Хайдерабаду Алі і, нарешті, на п'ятому ...
Fedir I︠U︠riĭovych Makivchuk, 1965
4
Соло для Соломії: - Сторінка l
Дай передихнути братові, балаболко, — спинила Соломія. — А балаболка прийшла, щоби вите знали, расєйського гостя за кума просити, — не образилася, аще мовби веселіше, Вірка. — Підеш, Василечку? — Чомбий не піти, ...
Володимир Лис, 2013
5
Битi є. Макар. Книга 1:
Злочинці, суки, передихнути недають. Свої,суки, копають... Макар уперше бачивкоханчиного коханця так близько. Мовчки ївпив — помічник Сердюка,не більше. Виконує завдання шефа. Вдивлявсяу рельєфну грубуморду полковника ...
Люко Дашвар, 2013
6
Сад Гетсиманський
Вони почали робити перепочинки й відводити Андрія до камери. Правда, щоб скоро забирати знову, але все ж вони давали йому фізично передихнути, хоч морально це була все та ж шарпанина нервів. У камері нічого докладно ...
Іван Багряний, 2011
7
Чеслав. В темряві сонця:
Але передихнути їм не дав Зимобор. — Ну,що скажете... шановні члени Ради?..Поважні старійшини? — розтягуючислова, звернувся віндо одноплемінників. — Важко!.. — задумливо вимовив дід Божко. — Ой,плутано!— підхопили й ...
Валентин Тарасов, 2014
8
Залишенець. Чорний ворон:
—відповідь: «Чорноморець». Перед Капітанівкою Ларіон запропонував передихнути вліску, дати спочинок коням, алеЗавірюха не погодився. —Ми вжей так забарилися. Якщохочемо застатигенерала Гулого,негаймоні хвилини.
Василь Шкляр, 2014
9
Лірика. Драми
Л у ї з а. Я загі/піу. Кажи далі. Ти вимовив страшне ім,я... Твій батько? Ф е р дін ан д. Нічого! Нічого! Все минулось. Адже ти знову зі Мною. Адже я знову з тобою. О, дай Мені передихнути біля твого серця! То була страшна година!
Фрідріх Шіллер, 2014
10
Пробач, Марцело...: - Сторінка 313
Відійшовши на безпечну відстань, нарешті, зупинилася, аби передихнути, і тільки тоді оглянула себе, обростаючи жахом. З-під вкритого бурими ґрунтовими плямами пальта звисали вщент понівечені панчохи-сітинка. На колінках ...
Вікторія Андрусів, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕДИХНУТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін передихнути вживається в контексті наступних новин.
1
Крах грецького популізму?
Після отримання згоди від міжнародних кредиторів на допомогу в понад 80 мільярдів євро країна мала б передихнути й переходити на стежку спокійного ... «Журнал "Віче", Вересень 15»
2
Піар на крові
Цього дня телеканали видихнули й дали передихнути від сюжетів із ознаками замовності власним глядачам. В ефір вийшло лише три таких сюжети. «http://osvita.mediasapiens.ua/, Вересень 15»
3
Як рівненська журналістка зі «швидкою» чергувала: злі собаки і п …
Перебрав десь просто і не дійшов додому. Швидше за все зморило, вперся об той гараж, щоб передихнути, і заснув. А взагалі це ще «золотий алкаш». «ОГО, Серпень 15»
4
На тлі незначного здорожчання нафти російський рубль …
На тлі здорожчання вартості нафти на торгах на Московській біржі валюта дає "передихнути" російському рублю після стрімкого падіння. Долар США ... «Новини від ТСН, Серпень 15»
5
На ягоди у Швецію — з гумаками і подушкою
Роботи дуже багато — нема коли передихнути, але я задоволений. Принаймні знаю, за що гну спину. Вдома працював на меблевій фабриці за 1200 ... «Високий Замок, Травень 15»
6
Відверта розмова з черкаським «кіборгом»: «Я молився та …
Потім — передихнути пару неділь, і — знову можна заїжджати… Але коли вже 12 суток – це на ізнос… (Наприклад, коли здавали старий термінал ... «Конгрес "Світ", Лютий 15»
7
"Порошенко досі не вірить у нашу незалежність. Думає, Яценюк …
... отримаємо час трохи передихнути. Років за 5–6 зможемо повернути Крим. Це юридична справа, не військова. Рано чи пізно Росія накриється. Тоді вся ... «Gazeta.ua, Лютий 15»
8
Щоб висловити своє "фе" новій владі, постійний "Майдан" не …
Розходьтесь, хлопці… треба дати місту передихнути. А як потреба буде, то на автобуси ми гроші знайдемо! І на все інше… Хрін з ним, хоча б проїжджу ... «iPress, Червень 14»
9
Юлія Тимошенко: «Я знову йду проти цунамі»
Чи не простіше було передихнути, перепочити і вже готуватися до повноцінної парламентської виборчої кампанії. Чому все-таки наважились брати ... «Високий Замок, Травень 14»
10
Значна частина політичних еліт Заходу відкрито співчувають …
Переговори можуть навіть закінчитися нічим, але принаймні вони змусять усіх, і особливо Кремль, передихнути та оцінити ситуацію із певною мірою ... «iPress, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Передихнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/peredykhnuty>. Червень 2024 ».