Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "перегеня" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПЕРЕГЕНЯ

перегеня  [perehenya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПЕРЕГЕНЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перегеня у українська словнику

перегеня ж. Ряженая дѣвушка, пугающая, ради шутки, подругъ: взявъ въ руки клубокъ ва́лу, вытягиваетъ ихъ вверхъ; клубокъ играетъ роль лица, которое повязываютъ платкомъ, на руки и плечи натягиваетъ рядно. Лохв. у.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕГЕНЯ


байстрюченя
bay̆stryuchenya

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГЕНЯ

перегаснути
перегата
перегатити
перегатка
перегачений
перегачувати
перегвинтити
перегвинчування
перегвинчувати
перегвинчуватися
перегиджувати
перегиджуватися
перегидити
перегин
перегинати
перегинатися
перегинути
перегинщик
перегинщиця
перегиркуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГЕНЯ

вуженя
вутеня
вутреня
гавеня
гаденя
гадюченя
гайвороненя
галеня
галченя
гарбузеня
головеня
голубеня
горленя
горобеня
граченя
грипеня
громовеня
губеня
гуменя
гусеня

Синоніми та антоніми перегеня в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перегеня» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕГЕНЯ

Дізнайтесь, як перекласти перегеня на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова перегеня з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перегеня» в українська.

Перекладач з українська на китайська

perehenya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

perehenya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

perehenya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

perehenya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

perehenya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

перегеня
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

perehenya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

perehenya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

perehenya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

perehenya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

perehenya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

perehenya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

perehenya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

perehenya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

perehenya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

perehenya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

perehenya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

perehenya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

perehenya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

perehenya
50 мільйонів носіїв мови

українська

перегеня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

perehenya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

perehenya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

perehenya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

perehenya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

perehenya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перегеня

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕГЕНЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «перегеня» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перегеня

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕГЕНЯ»

Дізнайтеся про вживання перегеня з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перегеня та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 159
Поревн і Аполовин — зіпсовані імена слов'янського Перуна та грецького Аполлона73. Перегеня — жіноча постать в язичницькому священнодійстві Обжи- нок (середина літа). Перші етнографічні повідомлення про Перегеню подав ...
Halyna Lozko, 2004
2
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 66
Поревн і Аполо- вин — зіпсовані імена слов'янського Перуна та грецького Аполлона. Перегеня — жіноча постать в язичницькому священнодійстві Обжинків (середина літа). Перші етнографічні повідомлення про Перегеню подав О.
Halyna Lozko, 2004
3
Narys istoriï Ukraïny: doba naturalʹnoho hospodarstva - Сторінка 114
В спещальнш пращ пщ назвою "Берегиш й перегеня", ще не надрукованш, я роблю спробу всебічно розглянути щ питання й приходжу до таких висновюв: розгляд вс'ис вшомих дос1 вставок, де згадуються берегиш, та анал1з їхньої ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz͡h͡iĭ, 1928
4
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
(СДРЯХ1—ХIV 1: 155; Чурмаeва ВСЛДРЯ 1974; 266-270; Толстой СДЭС 1; 155— 156; диал. данные ХVП1—ХХ вв. недостаточно надежны, ср. Черепанова Руссл 1986. 82—83) II укр. диал. перегеня "ряженая девушка, пугающая, ...
Александр Аникин, 2014
5
Народная одежда в восточнославянских традиционных обычаях ...
Большую роль выполнял пояс в обряде перегеня, сопровождавшем прополку свеклы на Украине. Слово перегеня автор, описавший этот обряд, производит от слова перегонять. Перегеней называли девушку, самую проворную в ...
Гали Семеновна Маслова, 1984
6
Narys istoriï Ukraïny na sotsii︠a︡lʹno-ekonomichnomu ...
В спец1яльн1й прац! п!д назвою «Берегнн! й перегеня», ще не надруковашп, я роблю сиробу вссб!чно розглянути ц| питания й нрнходжу до таких впеновюв: розгляд вегх в!до- мих дос1 вставок, де згадуютьея берегнн!, та ана.пза ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1928
7
Етнографичний висник - Сторінка 67
Да В1тал1й казав, що перегеню водили не ильки скшчивши буряки полоти, а й весною, як водили танки й усяк! гри, то теж справляли перегеню, але те бувало не за справжню перегеню, а наче 8а репетищю, бо до пана не водили.
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
8
Предистория литературы у Славян: опыт реконструкции
но независимо от происхождения это слово привлекает особый интерес в связи с укр. диал. перегеня (< *реге%у- па), обозначавшим ряженую девушку в восточноукраин- ском одноименном обряде, родственном с такими ...
V. N. Toporov, 1998
9
Культурная память в древнем и новом слове: исследования и ...
Канев, частично на Черкащине), в котором главным персонажем является Перегеня — «як водили перегеню» (Курило 1925: 66-68). Обряд совершался, когда заканчивалась прополка «буря- ков», т. е. свеклы, когда завершалась ...
Ольга Александровна Черепанова, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2005
10
Словарь украинскаго языка - Сторінка 113
Перегеня, ш, ж. Ряженая девушка, пугающая, ради шутки, подругъ: взявъ въ руки клубокъ валу, вытягиваетъ ихъ вверхъ; клубокъ нграетъ роль лица, которое пови- зываютъ платкомъ, на руки и плечи натягивает* рядно. Лохн. у.
Борис Хринченко, 1959

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перегеня [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perehenya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись