Завантажити застосунок
educalingo
переговорюватися

Значення "переговорюватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ

[perehovoryuvatysya]


ЩО ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення переговорюватися у українська словнику

переговорюватися, ююся, юєшся, недок., ПЕРЕГОВОРИ́ТИСЯ, ворю́ся, во́ришся, док.

1. з (між) ким, про кого — що і без додатка. Обмінюватися словами, фразами. Народ, що досі переговорювався, зразу замер-затих (Мирний, III, 1954, 272); Переговорювалися баби, чекаючи, коли вийде делегатка (Еллан, II, 1958, 7); // Розмовляючи з ким-небудь про справи, домовлятися про що-небудь, з’ясовувати щось. Чую, — з батьком переговорюються [свати], що прийшли до вашої милості од пана Ігната (Вовчок, І, 1955, 62).

2. розм. Втомлюватися від надмірних розмов. [Павло:] Мені от треба затягтися міцним чимсь, щоб у грудях відлягло, бо переговорився (Стар., Вибр., 1959, 149).

3. заст. Вести переговори (у 2 знач.). — Коби борзо сонічко [сонечко] на небо, не так ми з ними [монголами] переговоримося (Фр., VI, 1951, 108).

4. тільки недок. Пас. до перегово́рювати.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ

переговорений · переговори · переговорити · переговоритися · переговорний · переговорювання · переговорювати · переговоряти · перегодівля · перегодити · перегодований · перегодовування · перегодовувати · перегодовуватися · перегодом · перегодувати · перегодуватися · перегодя · перегойдати · перегойдатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми переговорюватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «переговорюватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти переговорюватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова переговорюватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переговорюватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

perehovoryuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

perehovoryuvatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

perehovoryuvatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

perehovoryuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

perehovoryuvatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

переговариваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

perehovoryuvatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

perehovoryuvatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

perehovoryuvatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

perehovoryuvatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

perehovoryuvatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

perehovoryuvatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

perehovoryuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

perehovoryuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

perehovoryuvatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

perehovoryuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

perehovoryuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

perehovoryuvatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

perehovoryuvatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

perehovoryuvatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

переговорюватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

perehovoryuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

perehovoryuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

perehovoryuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

perehovoryuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

perehovoryuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання переговорюватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання переговорюватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «переговорюватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про переговорюватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання переговорюватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переговорюватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ ПЕРЕГОРОДЖУВАТИ заст., ПЕРЕТРАКТАЦІЇ заст., ірон. Кисіль хотів добратись до Києва й там розпочати з козаками переговори (І. Нечуй- Левицький); — Доводилося мені писати і цісареві, і королеві, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 142
ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ з ким, пе- рев. із сл. між с о б о ю і без додатка (обмінюватися словами, фразами), ПЕРЕМОВЛЯТИСЯ, ПЕРЕБАЛАКУВАТИСЯ розм., ПЕРЕБАЛАКУВАТИ діал.; ПЕРЕКИДАТИСЯ (перев. із сл. с л о в а- ми, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... переговорювати, переговорюватися, перекривляти, перемовлятися, перефразовувати, перешіптуватися, писклявити, пищати, підбріхувати, підказувати, підтакувати, плескати, плести, плямати, плямкати, побрехень- кувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Бо, як писав нунцій, дуже рідко або радше не було до цього такої нагоди, що вказує на повне королівське довір'я, бо попередні королі перешкоджували завжди чужинцям переговорювати безпосередньо з козаками. Бо король ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
5
R trydtsi͡atʹ try - Сторінка 198
Ощевом. Третя сотня наступала на большевика». Я був аз третьою сотнею. Стралянина тривала доброа те години, а тод1 вад ласа тювшйнув бший прапор. Большевики пропонували переговорювати. — Давайте переговорювати.
Nestor Ripetsʹkyĭ, 1967
6
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Копія цього листа є у мене, і я переховую її між іншими своїми грамотами. В цьому листі між іншим сказано, що цей чоловік не знав мови країни, тому просить, щоб післали інших людей, які можуть переговорювати в імені козаків.
Taras Hunczak, 2001
7
Українська головна визвольна рада: Dokumenty i spohady: ...
Українська сторона: На доповнення доказу свойого уповноваження переговорювати з польською стороною в справі українсько-польського порозуміння (поза рукою Преосв. Кир Івана) згл. продовжувати переговори, які були ...
Peter J. Potichnyj, 1980
8
Videnʹ 1683: Kozaky i kulʹchyt͡sʹkyĭ - Сторінка 118
Нунцій заявив, що польський король признає в особі Його Святости характер батьківський, і тому має до нього повне довір'я, що може бути не без користи, коли треба б посередництва інших, щоб переговорювати з цим народом ...
Borys Jaminskyj, 1983
9
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 2 - Сторінка 367
Частина армії, що не хотіла переговорювати з більшовиками, з трудом рушила на південь і з початком лютня доволіклася до району Бершадь- Чечельник-Балта. Далі йти не було вже куди, а станути до бою з більшовиками, що ...
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993
10
Ukraïns'ka derzhavnist', 1917-1920 - Сторінка 357
... сам, — денікінці бажали переговорювати з УГА( але рішуче відмовлялися переговорювати з" наддніпрянською армією й урядом УНР, — Петрушевич погодився на сепаратні переговори і 17 (4 за ст. ст.) листопада 1919 підписано ...
Petro Mirchuk, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕГОВОРЮВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переговорюватися вживається в контексті наступних новин.
1
Донька соратника Януковича Джарти тусувалася на Тижні моди і …
... камери ТСН за спину охоронця, а коли помітила, що камера 1+1 чатує на неї біля центральних воріт, почала переговорюватися по телефону з водієм. «Телевизионная служба новостей 1+1, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Переговорюватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perehovoryuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK