Завантажити застосунок
educalingo
перегукуватися

Значення "перегукуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕГУКУВАТИСЯ

[perehukuvatysya]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕГУКУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГУКУВАТИСЯ

перегубити · перегуготіти · перегуд · перегудіти · перегуди · перегук · перегукати · перегукатися · перегукнутися · перегукування · перегукувати · перегул · перегулювання · перегулювати · перегуляти · перегуртуватися · перегуснути · перегусти · перегустити · перегучати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕГУКУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми перегукуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перегукуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕГУКУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти перегукуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перегукуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перегукуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

交叠
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

superposición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

overlap
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ओवरलैप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تداخل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перекликаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sobreposição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

উপরে জড়ান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

chevauchement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pertindihan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Überlappung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

重複
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

중복
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tumpang tindih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chồng chéo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒன்றுடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

आच्छादन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

üst üste gelme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sovrapposizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nasunięcie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перегукуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

suprapune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

επικάλυψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oorvleuel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

överlappning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

overlapping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перегукуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕГУКУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перегукуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перегукуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перегукуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕГУКУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання перегукуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перегукуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Любовні мандрівки: новели, подорожні нотатки - Сторінка 146
Але можна перегукуватися через дорогу — з балкона на балкон протилежної сторони вулиці. Із ким це перегукуватися? Ось Інна зайшла до овочевого магазинчика купити пару бананів. Старанною англійською звернулася до ...
Людмила Таран, 2007
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Ув, -1ла перёгук, -у I перегук перегукнутися, -нуся, -пёшея-, -пембся, -пе- тёся перегукуванвя, -я перегукуватися, -уюся^ -уешея перегул, -у перегулювання, -я перегулюватп , -юю, -юеш перегуляти, -йю, перегвинтнти перегукуватися.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
А - Н: - Сторінка 155
ПЕРЕКЛИК (чергування вигуків, окликів, криків тварин, голосних звуків), ПЕРЕГУК, ПЕРЕГУКУВАННЯ, ... З далеких вулиць доноситься перегукування півнів (І. Цюпа); Ніжному шепотінню пшениці не заважав ані дзвін перепелів, ані ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕГУКУВАТИСЯ, уюся, уєшся ; рідше ПЕРЕГУКАТИСЯ, аюся, аєшся, 1. Обмінюватися з ким-нсбудь голосними криками, словами і т. ін; перикликатися. Хлопці вгляділи Марію й почали перегукуватись з нею (Н.-Лев.); // Давати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 54
У вербах вперше тьохнув соловейко, а в очеретах почали перегукуватися нічні птахи, шукаючи пару. На прощання біля перелазу через тин Богуслава запропонувала: - А давай зустрінемося під нашими вербами у зелений четвер, ...
Віктор Стус, 2012
6
Зачарована Десна
Або деркачі. було як почнуть тобі деркати вночі, спати не можна, щоб Господь покарав. А зараз де-не-де тобі деркне. О, чуєте? гь, вже й на їх перевід приходить... _ Справді, два деркачі, ›чали перегукуватися в траві над Десною, ...
Олександр Довженко, 2014
7
Останній герой
Коли вони нас помітили й ми почали перегукуватися, то у відповідь на наші запитання, хто вони й звідки, ті прибульці почали таке крутити, що відразу стало ясно: щось не те. Та й мова їхня, хоч і українська, але якась нетутешня, ...
Олександр Вільчинський, 2012
8
Мої Дікамерони:
Починає скрізь скло перегукуватися із якоюсь жінкою. Та швидко щезає.А Киця, якназмаганнях, по периметру басейну мчить до жіночої роздягалки. — Що там трапилось? — кричу, й луна лящить з усіх боків. — Зараз, зараз!
Юрій Логвин, 2014
9
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Не були і хто, мабуть, байдужими й тупотупи: вони скакали таплигали навколо,мов футбольні м'ячіна тренуванні, устигаючи перегукуватися й погоджуватися одне зодним, доки Юстас не стерпів і не пробурмотів, мовляв: «Краще ...
Льюїс К.С., 2014
10
Дерева на дахах
Дівчата нас майже доганяють, і ми можемо перегукуватися. Через кілометр ліс рідшає, і розмови у наших не- рівних шеренгах враз ущухають. — З Богом!.. — командує сержант. Ще метрів сто ми мовчки біжимо узліссям, якщо це ...
Олександр Вільчинський, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕГУКУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перегукуватися вживається в контексті наступних новин.
1
Пророчі вірші Хмельницької поетеси стали піснею про війну
А коли текст отримав музичну і голосову оздобу, він зазвучав, як балада, почав перегукуватися не лише з нещодавнім минулим, а з віками, коли чоловіки ... «Depo.Хмельницький, Вересень 15»
2
З'явився перший національний комікс «Українські супергерої …
Кожен наступний випуск буде перегукуватися із подіями в Україні." Серед героїв коміксу: Кобзар, студентка Віра, Кіборг, травник із Карпат Кріп, Виродки ... «ВолиньPost, Червень 15»
3
Перед Новим роком ТЕТ покаже святковий епізод скетчкому …
В новому епізоді сюжет і всі жарти скетч кому будуть перегукуватися з відомим Ельдара Рязанова «Іронія долі або З легким паром». «Який же Новий рік ... «Telecriticism, Грудень 14»
4
Революція без гідності?
Сто днів можуть, звісно, десь перегукуватися з Небесною сотнею, але це вже трохи занадто. На екрані - всім до болю й жаху знайомі кадри, починаючи ... «Telecriticism, Березень 14»
5
Маргарита Січкар розповіла про секс з різними партнерами і про …
Хобі має перегукуватися з моїм хобі. Якщо людина не любить коней, навряд чи ми зможемо з ним зійтися", - прокоментувала Січкар. Маргарита Січкар ... «Новини від ТСН, Лютий 14»
6
Цього сезону у моді штори ф'южн і пастельні шовкові
Кольори мають перегукуватися із меблями. Наприклад диван чорний, шпалери білі, штори краще брати темних відтінків. Буде гра на контрасті, - каже. «Gazeta.ua, Серпень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перегукуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perehukuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK