Значення "переконструювання" у українська словнику

ВИМОВА ПЕРЕКОНСТРУЮВАННЯ

переконструювання  [perekonstruyuvannya]

ЩО ПЕРЕКОНСТРУЮВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення переконструювання у українська словнику

переконструювання, я, с. Дія за знач. переконструюва́ти, переконструйо́вувати.

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕКОНСТРУЮВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти переконструювання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова переконструювання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переконструювання» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 重新设计
• Перекладач з українська на іспанська: rediseñar
• Перекладач з українська на англійська: redesign
• Перекладач з українська на гінді: नया स्वरूप
• Перекладач з українська на арабська: إعادة تصميم
• Перекладач з українська на російська: переконструирования
• Перекладач з українська на португальська: redesenhar
• Перекладач з українська на бенгальська: রূপের
• Перекладач з українська на французька: reconcevoir
• Перекладач з українська на малайська: mereka bentuk semula
• Перекладач з українська на німецька: Redesign
• Перекладач з українська на японська: 再設計
• Перекладач з українська на корейська: 재 설계
• Перекладач з українська на яванська: mungkin ora nggambarake owahan
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thiết kế lại
• Перекладач з українська на тамільська: வடிவமைக்க
• Перекладач з українська на маратхі: पुन्हा डिझाइन
• Перекладач з українська на турецька: yeniden tasarlamak
• Перекладач з українська на італійська: riprogettare
• Перекладач з українська на польська: przeprojektowanie
• українська: переконструювання
• Перекладач з українська на румунська: redesign
• Перекладач з українська на грецька: επανασχεδιάσουν
• Перекладач з українська на африкаанс: herontwerp
• Перекладач з українська на шведська: omforma
• Перекладач з українська на норвезька: redesign

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕКОНСТРУЮВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання переконструювання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переконструювання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...

Травний апарат треба переконструювати й удосконалити! А скільки лиха виникає на основі цих дурних і зайвих властивостей! Заколоти, заворушення, революції! Цього не мусить бути! Це тягне цивілізацію назад. Це також треба ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

Tvory - Том 1 - Сторінка 197

Тут доведеться майже все переконструювати. Тільки тоді, може, щось вийде, та й то певності в мене ще нема. — Я приїхала в Київ випадково, так... проїздом, — нерішуче, зовсім збентежившись, сказала Марина. Валенс глянув на ...

Vadym Sobko, 1964

Dialoh kulʹtur: Ukraïna u svitovomu konteksti - Том 2 - Сторінка 38

Так, у колишній Німецькій демократичній республіці потрібно переконструювати понад 60% усіх робочих місць, що, безумовно, потребує і нового покоління виробників, здатних працювати на новітній техніці. Складних проблем ...

Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, ‎V. H. Skotnyĭ, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 1996

твори - Сторінка 89

Травний апарат треба переконструювати й удосконалити! А скільки лиха виникає на основі цих дурних і зайвих властивостей! Заколоти, заворушення, революції! Цього не мусить бути! Це тягне цивілізацію назад. Це також треба ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

Ranni romany Volodymyra Vynnychenka - Сторінка 155

Яка б не була революційна епоха і моральні засади саме на той час, які, проте, вироблені впродовж тисячоліть людської цивілізації, переконструювати їх не так просто, тим більше, коли нова модель формується — сьогодні ...

Bohdan Pastukh, 2009

Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 559

У 60— 70-і рр. амер. політологи Белл, Шілз визначили Т. м. с. невиправдано-критичними, дисфункціональними стосовно існуючої політич. системи і намагаються переконструювати їх, направивши в русло офіційної ідеології ...

Mykola Ivanovych Obushnyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, ‎O. I. Tkach, 2004

Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 55

Що у цьому творі відсутній момент подивування. Як у сприйманні автора, як це мало б бути, так і в дії наразі на читача цього твору. Можна переконструювати, модифікувати, взяти щось із класиків, із сучасного, і з того, що видане, ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2003

Pavlo Zahrebelʹnyĭ u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 65

Ще кривлячись від болю, захоплювався окремими епізодами, підказував, як треба переконструювати інші, а яких варто взагалі позбутися, й одразу вимальовував режисерський варіант. Уже бачив і оформлення сцени, щоправда, ...

Khrystyna Melʹnychuk, ‎B. I. Melʹnychuk, 1998

Krizʹ desi͡a͡tylitti͡a͡: Krytyko-publit͡s͡ystychnyĭ narys ...

Травний апарат треба переконструювати й удосконалити! А скільки лиха виникає на основі цих дурних і зайвих властивостей! Заколоти, заворушення, революції! Цього не мусить бути» (І, 130). Прихильник негайних, активних дій, ...

Serhiĭ Oleksiĭovych Pylʹnenʹkyĭ, 1973

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 490

... оригінал був старший від грецького тексту і ближчий до самого джерела традиції — індійського буддизму. Порівнюючи всі ті тексти між собою, ми можемо в дуже значній часті переконструювати той спільний оригінал; доконання ...

Ivan Franko, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕКОНСТРУЮВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переконструювання вживається в контексті наступних новин.

Іван Козленко: Якщо ми будемо мислити Україну в шароварах, то …

... культури імен, а, точніше, не відкриття, а їхнє повернення, і відповідне переконструювання українського національного кінематографічного канону. «Українська правда, Жовтень 14»

З тіні "молодшого брата"

... можливе й неможливе з конструктивно-компонувальної схеми БТР-60ПБ/70/80/94 шляхом практично повного робочого переконструювання машини, ... «Реальна Економіка, Січень 14»

Антисемітизм в Україні: багатолика реальність фікції

Так само трохи тривіально (хоч і правдиво) звучали й заклики пана Возняка до такого «переконструювання» своєї історії, яке б не наслідувало сучасної ... «Telecriticism, Лютий 09»