Завантажити застосунок
educalingo
перекурювати

Значення "перекурювати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕКУРЮВАТИ

[perekuryuvaty]


ЩО ПЕРЕКУРЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перекурювати у українська словнику

перекурювати, юю, юєш, недок., ПЕРЕКУРИ́ТИ, курю́, ку́риш, док.

1. неперех. Курити протягом недовгого часу, під час невеликої перерви в роботі, заняттях і т. ін. Він кликав до печі майстра, сварився з шихтовим двором, перекурював з інженером (Ю. Янов., І, 1954, 287); Дожавши снопа, Кирило сідає на снопі перекурити (Вас., II, 1959, 166); Розвідники і полонений зупинились у березняку, сіли перекурити (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 344); Він хотів перекурити між борщем та печенею (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 178).

2. перех. Курити все або багато чого-небудь. Перекурити багато сортів тютюну.

ПЕРЕКУ́РЮВАТИ2, юю, юєш, недок., ПЕРЕКУРИ́ТИ, курю́, ку́риш, док., перех., спец. Перетворювати перегонкою у що-небудь інше; переганяти (у 5 знач.).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕКУРЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕКУРЮВАТИ

перекупня · перекуповування · перекуповувати · перекупство · перекупування · перекупувати · перекупуватися · перекупщик · перекур · перекурити · перекусати · перекусатися · перекусити · перекуска · перекутати · перекути · перекутий · перекутувати · перекуштувати · перекушувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕКУРЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синоніми та антоніми перекурювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перекурювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕКУРЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти перекурювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перекурювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перекурювати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

perekuryuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

perekuryuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

perekuryuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

perekuryuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

perekuryuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перекуривать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

perekuryuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

perekuryuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

perekuryuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Untuk merokok
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

perekuryuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

perekuryuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

perekuryuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

perekuryuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

perekuryuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

புகைப்பதற்காக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

perekuryuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

perekuryuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

perekuryuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

perekuryuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перекурювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

perekuryuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

perekuryuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

perekuryuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

perekuryuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

perekuryuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перекурювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕКУРЮВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перекурювати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перекурювати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перекурювати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕКУРЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання перекурювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перекурювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
... вцгчував це й Василь; Ворон ciB на пеньок, давши знак прибулим, що i 1м можна розслабитися; Bci посцгали на траву, й Василь почав скручувати з газетного паперу цигарку. «Не будемо перекурювати, — сказав Потурай, ...
Iваничук Р., 2013
2
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 100
Він сідав перекурювати, скидав пілотку, підставляю- чп змокрілу стрижену голову під серпневий вітерець, вкидався в балачку з Павлом. — Ждеш батька, мужичок? — Жду, дядьку Микито... — І чим же ти його порадуєш? Як у тебе з ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
3
Chasha Amrity - Сторінка 79
Перекурювати не раджу! Бояк повів полонених з свого барака вниз. У багатьох місцях громадились купи каміння — то на світанку потрудилися підривники. — Хлопці, розкладай дошки, готуй тачки, — скомандував Бояк. Підійшовши ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004
4
"Shukach" vykhodytʹ na zv'i︠a︡zok: ... - Сторінка 211
Командував будівельниками Злуніцин, який і в цій справі виявився незамінним майстром. Побачивши Шукача, Сашко заходився перекурювати. — Невже надовго ми тут отаборилися? — запитав, пихкаючи самокруткою. 8* 211.
O. S. Khablo, ‎Pavel Ivanovich Pozni︠a︡k, 1985
5
Груші в тісті - Сторінка 103
... око визначали кількість пачок у контейнері і, хутенько розвантаживши "свою" половину, сідали перекурювати, а ми мусили докінчувати роботу. Одного разу, коли ми з Олегом в очікуванні вантажівки сиділи собі на пачках і читали, ...
Юрій Винничук, 2010
6
Sotsialʹno-ekonomichni vidnosyny i klasova borotʹba na ...
По-перше, не збереглися відповідні документи, й взагалі поміщики не звітували про те, коли і скільки вони перекурювали хліба. По-друге, не завжди однакову кількість зерна переробляли гуральні. В залежності від врожаю та ціни ...
Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1965
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 611
... break. перекурювати, перекурити розм. to have a smoke, to take a smoking break. перекусити див. перекушувати. перекуска snack; a bit, relish; side dish, hors d'œuvre. перекутий див. перекований. перекушувати, перекусити 1.
Гороть Є. І., 2009
8
Chyslo satany: roman ; Sorok dniv : povistʹ - Сторінка 120
Жухняк зупинився й став дивитися на солдатів. Троє чи четверо стояли, зіпершись на мітли, й перекурювали, а один продовжував шваргати дряпаком, здіймаючи куряву. Майже бігцем, аж вискакуючи із своїх смушків і теплих чобіток ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 2003
9
Vershnyky myr - Сторінка 59
Він кричав на канавщиків і лаяв формівщиків, він кликав до печі майстра, сварився з шихтовим двором, перекурював з інженером. Інженер ставав слідчим з французької контррозвідки, теплий одеський вітер завівав у вухо, голова ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1967
10
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 81
"Ти хочеш обох?" — прищурившись, вороже запитує Ярослава. "Я хочу обох, але спочатку тебе, а потім — Дзвінку." "Я також хочу вас обох!" — каже у відповідь Дзвінка. Вони перекурюють і йдуть у майстерню... 81.
Ніла Зборовська, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перекурювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perekuryuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK