Завантажити застосунок
educalingo
перепон

Значення "перепон" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕПОН

[perepon]


ЩО ПЕРЕПОН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перепон у українська словнику

перепон, у, ч.: Нема́є (нема́) перепо́ну кому — те саме, що Нема́є (нема́) перепо́ни (див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕПОН

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕПОН

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕПОН

Синоніми та антоніми перепон в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «перепон» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕПОН

Дізнайтесь, як перекласти перепон на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перепон з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перепон» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

障碍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

obstáculos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

obstacles
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बाधाओं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

العقبات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

преград
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

obstáculos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অবমুক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

obstacles
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

halangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Hindernisse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

障害
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

장애물
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

alangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chướng ngại vật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தடைகளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अडथळे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

engeller
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ostacoli
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przeszkody
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

перепон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

obstacole
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εμπόδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

struikelblokke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hinder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hindringer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання перепон

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕПОН»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання перепон
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «перепон».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про перепон

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕПОН»

Дізнайтеся про вживання перепон з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перепон та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pravoslavne Nadrossi︠a︡ u XIX stolitti - Сторінка 104
Миряни, які мали якусь інформацію про перепони щодо шлюбу, повинні були повідомити про це священику. Якщо ж перепон не виявлялося, то після здійснення обряду вінчання священик мав зафіксувати укладення шлюбу в ...
Volodymyr Pererva, 2004
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
1. Тс, що закриває доступ до чого-небудь, перешкоджає рухові; бар'єр, загата, перечіпка, зачіпка, притичина. 2. перен. Те, що перешкоджає здійсненню чого-небудь; перешкода. Без перепон — без перешкод, безборонно. Не знати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Blysky i temri︠a︡vy: 1918-1919-1920 - Сторінка 38
Перше, що нас вразило й дещо збентежило, було те, що з нашого боку доходили вже три стрільці до дротяних перепон. Ми обидва в першій хвилині хов- знули по собі очима. — Давай тут же кулемета! — скипів І. X. — Потривай, ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1966
4
Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...
На кожному з цих малюнків схематично показано рух струменя повітря і наявність або відсутність перепон на його шляху при утворенні різних звуків. Мал. 1. Дихання. Мал. 2. Голосні звуки. Мал. 3. Дзвінкі приголосні. Мал. 4.
Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, ‎S. Kh Chavdarov, ‎V. I. Masalʹskiĭ, 1962
5
Hromadi︠a︡nsʹke suspilʹstvo v Ukraïni: analiz ... - Сторінка 31
більшість перепон носять політико-правовий та соціальний характер. Серед перепон політичного характеру основними були такі: недосконалість влади в Україні (її слабкість, незацікавленість, непрофесіоналізм, боротьба за ...
Tamila Oleksandrivna Voĭtenko, ‎Oleksandr Honcharuk, ‎I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Pryvalov, 2003
6
Ukraïnsʹkyi nat︠s︡ionalʹnyĭ rukh XIX stolitti︠a︡: 60-90-ti ...
Чи не випливає з усього цього, що перепон для широкого розповсюдження української книги в народних масах немає, а тому немає перепон для видання їх полтавською управою, оскільки вона визнає необхідність видання ...
A. M. Katrenko, 1999
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
... n перепона, перешкода, завада; an artificial - штучна перепона/перешкода; а formidable — грізна/страшна перепона/перешкода; an insurmountable — непереборна перепона/перешкода, а natural — природна перепона/перешкода ...
Гороть Є. І., 2006
8
Проби
Давши волю своєму честолюбству, я б наткнувся на мільйони перепон, і справлятися з ними мені би кожен день коштувало куди більше праці, ніж затраченої на приборкання цього природного нахилу, який ставив би мене перед ...
Мішель Монтень, 2014
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕПОНА (те, що перешкоджає рухові, перекриває доступ до когось; чогось, роз'єднує), ПЕРЕШКОДА, ЗАВАДА, ЗАГАТА, ПЕРЕЧІПКА розм.. ПЕРЕГОРОДКА рідше, ПЕРЕГОРОДА рідше, ПЕРЕПОН рідше, ПРИПІН рідше, ЗАПОНА ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Teoretychni osnovy suchasnoï ukraïnsʹkoï pedahohiky: ...
Вільна людина - завжди самостійна. Перепони і труднощі: не обминати, а долати. Важливою, якщо не головною, передумовою розвитку волі є процес долання життєвих перепон і труднощів. Як правило, людина не любить їх, так ...
Omeli︠a︡n Vyshnevsʹkyĭ, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕПОН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перепон вживається в контексті наступних новин.
1
«Ну все, шпигуни, «коліться», на кого працюєте» – оператор …
Ніхто не давав ніяких вказівок щодо перепон журналістам у проведенні їхніх зйомок. Це інцидент, який стався біля будівлі і охорона виконала свої ... «Радіо Свобода, Жовтень 15»
2
Більше половини українців вважають, що реформи в країні так і …
Серед перших трьох перепон для розвитку держави також називаються конфлікт на Донбасі (70%) і небажання політичних лідерів змінювати систему ... «Новини від ТСН, Жовтень 15»
3
Корупція - головний бар'єр на шляху розвитку України
Серед перших 3-х перепон для розвитку держави - також війна на Сході країни (70%) і небажання політичних лідерів міняти систему (69%). «Економічна правда, Жовтень 15»
4
Тендери без анонімів
Дуже важливо, що для добросовісних та прозорих компаній закон не створить жодних перепон, а навпаки, трохи полегшить участь у тендерах, оскільки ... «Економічна правда, Вересень 15»
5
Конкурс на антикорупційного прокурора має пройти без тиску …
Відсутність антикорупційної прокуратури заважає запустити роботу Національного антикорупційного бюро і створює одну з ключових перепон для ... «Європейська правда, Вересень 15»
6
До повії – з паспортом?
... чимало людей, які професійно вивчали специфіку української проституції, вважають, що на шляху легалізації найдавнішої професії — чимало перепон. «Високий Замок, Вересень 15»
7
ЄС каже про сумнів у конкурсі на антикорупційного прокурора …
Виходячи з цього, президент заявив, що перепон проведенню конкурсу не існує. Водночас, справжня позиція ЄС повністю протилежна до тієї, яку ... «Європейська правда, Вересень 15»
8
"Піджаки" закарпатського кордону: як пересічні закарпатці …
Щодня, без перепон і сплати митних зборів та платежів. А тим часом обласне керівництво неодноразово заявляє, що контрабанди на Закарпатті більше ... «Голос Карпат.ІНФО, Вересень 15»
9
У діалозі про реформи в Україні мали б брати участь і мешканці …
Данієл Бер визнає, що у втіленні цього є безліч перепон «через вторгнення Росії, окупацію Криму та безперервну російську агресію на сході України», ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
10
Де й коли у Львові курсуватимуть нові автобуси від «Електрону …
І якщо жодних перепон не виникне, то вже 18 вересня місто зможе підписати угоду з постачальником, та не пізніше 7 жовтня 2015 року. Однак чи це буде ... «Tvoemisto.tv, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Перепон [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/perepon>. Червень 2024 ».