Значення "перестерегти" у українська словнику

ВИМОВА ПЕРЕСТЕРЕГТИ

перестерегти  [peresterehty]

ЩО ПЕРЕСТЕРЕГТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перестерегти у українська словнику

перестерегти див.

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕСТЕРЕГТИ

Дізнайтесь, як перекласти перестерегти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перестерегти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перестерегти» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 警告
• Перекладач з українська на іспанська: advertir
• Перекладач з українська на англійська: warn
• Перекладач з українська на гінді: चेतावनी देना
• Перекладач з українська на арабська: تحذير
• Перекладач з українська на російська: предостеречь
• Перекладач з українська на португальська: advertir
• Перекладач з українська на бенгальська: সতর্ক
• Перекладач з українська на французька: prévenir
• Перекладач з українська на малайська: memberi amaran kepada
• Перекладач з українська на німецька: warnen
• Перекладач з українська на японська: 警告します
• Перекладач з українська на корейська: 경고
• Перекладач з українська на яванська: ngelekake
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cảnh báo
• Перекладач з українська на тамільська: எச்சரிக்க
• Перекладач з українська на маратхі: चेतावणी
• Перекладач з українська на турецька: uyarmak
• Перекладач з українська на італійська: avvertire
• Перекладач з українська на польська: ostrzec
• українська: перестерегти
• Перекладач з українська на румунська: avertiza
• Перекладач з українська на грецька: προειδοποιώ
• Перекладач з українська на африкаанс: waarsku
• Перекладач з українська на шведська: varna
• Перекладач з українська на норвезька: advare

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕСТЕРЕГТИ»

Дізнайтеся про вживання перестерегти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перестерегти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Твори - Том 2 - Сторінка 285

Мусить бігти в своє село, перестерегти Струка, перестерегти людей, щоб береглися, щоб запобігли лихові. Вона повинна сказати... Що сказати? — Що Роман — злодій, палій! І його візьмуть до тюрми, судитимуть, може й на Сибір ...

Борис Грінченко, 1963

Sudylyshche tryvai︠e︡ - Сторінка 20

"Обов'язком кожного з нас є перестерегти Ізраїль та його народ перед майбутніми нещастями, якщо він свідомо принесе в жертву "пригадування світові про Катастрофу" життя невинної людини. Обов'язком кожного політичного ...

Marta Onufriv, 1995

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 138

Перестáти. См. Переставати. Перестерегти. См. Шерестерігати. Перестерігати, гаю, єш, сов. в. перестерегти, режу, жéш, 1л. Предостерегать, предостеречь. Шерестилáти, лáю, єш, сов. в. переслáти, стелю, леп, гл. Перестилать ...

Borys Hrinchenko, 1996

Спогади - Сторінка 43

Перестерегти дядька і членів ради. Я прибіг на дядькове подвір'я, дихаючи, як загнаний кінь. Дядько працював у дворі, нічого не підозріваючи. „Дядьку, тікайте!” — крикнув я і впав на траву. Дядько підбіг до мене й почав розпитувати.

Петр Григорьевич Григоренко, 1984

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕСТЕР1ГАТИ, аю, аеш, ПЕРЕСТЕРЕГТЙ, ежу, ежеш. По- переджати про небезпеку; застср1гати, остер1гати.А/и:и/лб |Лсвантина) 61гти в свое село,перестерегти Струка |про пожсжу|, перестерегти людей, щоб береглися, щоб ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 135

Якийсь присяжний питається в Левантини, чого вона опинилася тієї ночі в Диблях? Вона каже, що хотіла перестерегти про пожежу. — Почому ж вона про це знала? — Довідалась од Романа. — А чого вона була в Романа? — Вона ...

Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991

Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 440

Це дуже добре, і це законно, що такий образ виникає у т. Тягна зараз. Але перед тим я хочу перестерегти всіх товаришів на всю їхню роботу в цьому чи майбутньому сезоні. Перед тим перестерегти, що до певної міри зв'язується з ...

Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001

Робинзон Крузо

Вони, мовляв, зробили тільки те, чого вимагає справедливість і що дозволяють робити з убивцями Божі закони. Здавалось, цього було б досить, щоб перестерегти нас проти висадок на берег серед язичників і варварів, якби можна ...

Данієль Дефо, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... каустизаційний |ko:stosaI'zeijn lkp:stosa'-| causticizе кауст(из)увати//скауст(из)увати Гko:stosaІz l'kp:S-] caution засторога, пересторога | застерігати// застерегти, перестерігати//перестерегти; попереджати//попередити Tко:[n l'kp:/n] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Z︠H︡ytti︠a︡--ne prosto isnuvanni︠a︡: lystuvanni︠a︡ Oleksy ...

... особисті теперішні придабашки розписуватися не буду: товкло мене по всяких фахових конгресах для сварок з київськими партійцями (і в надії, що зустрінеться якась чесна душа - що й траплялося, - яку можна буде перестерегти ...

Oleksa Horbach, ‎Anna-Hali︠a︡ Horbach, ‎M. I. Chikalo, 2003