Значення "перевтілювати" у українська словнику

ВИМОВА ПЕРЕВТІЛЮВАТИ

перевтілювати  [perevtilyuvaty]

ЩО ПЕРЕВТІЛЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення перевтілювати у українська словнику

перевтілювати, юю, юєш і рідко ПЕРЕВТІЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ПЕРЕВТІ́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех. Надавати кому-, чому-небудь нового вигляду, образу; перетворювати когось, щось на кого-небудь іншого, що-небудь інше.

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕВТІЛЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти перевтілювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова перевтілювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «перевтілювати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 化身的
• Перекладач з українська на іспанська: reencarnar
• Перекладач з українська на англійська: reincarnate
• Перекладач з українська на гінді: अवतार लेना
• Перекладач з українська на арабська: تجسد ثانية
• Перекладач з українська на російська: превращать
• Перекладач з українська на португальська: reencarnar
• Перекладач з українська на бенгальська: মূর্ত করা
• Перекладач з українська на французька: réincarner
• Перекладач з українська на малайська: menjelma
• Перекладач з українська на німецька: inkarnieren
• Перекладач з українська на японська: 生まれ変わらせます
• Перекладач з українська на корейська: 다시 육신을 부여하다
• Перекладач з українська на яванська: reincarnate
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đầu thai
• Перекладач з українська на тамільська: மறுபிறவிக்காக
• Перекладач з українська на маратхі: नवा अवतार
• Перекладач з українська на турецька: yeniden hayat vermek
• Перекладач з українська на італійська: reincarnare
• Перекладач з українська на польська: reinkarnacji
• українська: перевтілювати
• Перекладач з українська на румунська: reîncarna
• Перекладач з українська на грецька: μετεμψυχώ
• Перекладач з українська на африкаанс: reïnkarneer
• Перекладач з українська на шведська: reincarnate
• Перекладач з українська на норвезька: reinkarnerer

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕВТІЛЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання перевтілювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом перевтілювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 98

Діепр. до перевтілювати і перевтілюватися. ПЕРЕВТІЛЕННЯ, -я. Здатність актора діяти на сцені в образі іншої людини, тобто того персонажа, про якого йдеться в п'есі. ПЕРЕВТІЛЮВАТИ і ПЕРЕВТІЛИТИ. Надавати кому ...

V. V. Di͡a͡tchuk, ‎Leonid Ivanovych Baraban, 2002

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 72

Переконали чим? Переконали саме ідеальним перевтіленням! Доказів паралелізму сценічного існування не варто й шукати, бо вони очевидні в роботі кожного справді талановитого актора. Багато є спогадів про феноменальну гру ...

Лисюк В. М., 2012

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Переворушити сіно; // Перевертати, розкидати все або багато чого-небудь, звичайно в пошуках чогось. 2. перен. Активно, діяльно вдаватися до чого-небудь, змінювати щось. ПЕРЕВТІЛЮВАТИ, юю, юєш і рідко ПЕРЕВТІЛЯТИ, яю, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

А - Н: - Сторінка 140

1. перебирати. перевтілити див. 2. перетворювати. перевтілитися див. 2. перетворюватися. перевтілювати див. 2. перетворювати, перевтілюватися див. 2. перетворюватися. перевтілити див. 2. перетворювати, перевтілитися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Shevchenko i antychnistʹ: literaturoznavchyĭ narys - Сторінка 112

literaturoznavchyĭ narys Myroslava Maĭstrenko. XIX ст. включно вірі в магічну дію слова-про- кляття, сказанного у відповідний, рідкісно- особливий часовий момент 1. Деякі легенди про перевтілення отримують літературну ...

Myroslava Maĭstrenko, 1992

Dramaturhichni elementy v liryt︠s︡i T.H. Shevchenka - Сторінка 21

Звичайно, наведені рядки все-таки мова розповідача, а перетворення зроблене лише для того, щоб довести високу майстерність перевтілення поета '. Його співпереживання настільки глибокі, що часто зумовлюють пряме або ...

O. P. Chuhuĭ, 1989

Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 148

Характерно, що Всеслав, який володів умінням перевтілюватися, княжив у Києві з вересня 1068 до весни 1069 року, тобто в період, що якраз охоплював "вовчий час". Отже, Хорс як уособлення невидимого (нічного, поглинутого) ...

Mykola Tkach, 2002

Mystet︠s︡tvo ėkrana - Сторінка 192

Актор вкладає у створюваний образ усі свої духовні сили, всю майстерність перевтілення і вміння користуватися засобами художньої виразності — рух, жест, інтонація, міміка, почуття ритму, — водночас ні на мить не забуваючи ...

Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1966

Tvory: v 60-i tomakh - Том 4

Lesʹ Tani︠u︡k, 2000

Пізнай--: збірник - Сторінка 23

Вчення про перевтілення було визнаним фактом. Отже, в Євангелії від Матфея Ісус, відповідаючи на питання учнів Іоана Хрестителя, заявляє, що Іоан є Ілія, який повинен прийти. При тому він спирається на пророцтво пр. Малахії.

Юрій Гав'юк, ‎Львівське товариство Живої Етики "Дозір" ім. Реріхів, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕВТІЛЮВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін перевтілювати вживається в контексті наступних новин.

Через незаконний видобуток піску у Києві може обвалитися міст

Юридична особа має право перевтілювати один свій актив в інший. Це може бути угода обміну», – каже адвокат власників піщаного складу в Конча-Заспі ... «Західна інформаційна корпорація, Жовтень 15»