Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "підфарбовуватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПІДФАРБОВУВАТИСЯ

підфарбовуватися  [pidfarbovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПІДФАРБОВУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підфарбовуватися у українська словнику

підфарбовуватися, уюся, уєшся, недок., ПІДФАРБУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док.

1. Фарбувати собі губи, брови, щоки і т. ін. злегка або додатково. Було весело й чабанам, що дивились з цікавістю, як вона.. на видноті у всіх підфарбовується (Гончар, Тронка, 1963, 323).

2. перен. Видавати себе за кого-, що-небудь, підроблюватися під когось, щось. Вороги марксизму неодноразово намагалися то.. «спростувати» вчення К. Маркса і Ф. Енгельса про художнє пізнання, то, як нинішні ревізіоністи, підфарбовуючись «під марксизм», підірвати це вчення зсередини (Рад. літ-во, 3, 1964, 17).

3. тільки недок. Пас. до підфарбо́вувати.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДФАРБОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДФАРБОВУВАТИСЯ

підутюжувати
підутюжуватися
підучити
підучитися
підучування
підучувати
підучуватися
підфарбований
підфарбовування
підфарбовувати
підфарбування
підфарбувати
підфарбуватися
підфарний
підфарник
підхід
підхідець
підхідний
підхарчити
підхарчитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДФАРБОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми підфарбовуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підфарбовуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПІДФАРБОВУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти підфарбовуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова підфарбовуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підфарбовуватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

pidfarbovuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pidfarbovuvatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

pidfarbovuvatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

pidfarbovuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pidfarbovuvatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

подкрашиваться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pidfarbovuvatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

pidfarbovuvatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

pidfarbovuvatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pidfarbovuvatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

pidfarbovuvatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

pidfarbovuvatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

pidfarbovuvatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pidfarbovuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pidfarbovuvatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

pidfarbovuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

pidfarbovuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

pidfarbovuvatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pidfarbovuvatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pidfarbovuvatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

підфарбовуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pidfarbovuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pidfarbovuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pidfarbovuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pidfarbovuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pidfarbovuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підфарбовуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДФАРБОВУВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «підфарбовуватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підфарбовуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДФАРБОВУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання підфарбовуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підфарбовуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 821
(перев. косметичними засобами); НАФАБРЮВАТИ (перев. вуса, бороду); ПРОФАРБОВУВАТИ (повністю, наскрізь); ЗАФАРБОВУВАТИ, ЗАФАРБ- ЛЮВАТИ рідше (перев. по старій фарбі); ПІДФАРБОВУВАТИ, ПІДМАЛЬОВУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Комашина тарзанка
Дорогою вона ще довго щось підтягувала і защіпала, пудрила носа і зачісувалася, щоб потім, після фізкультури, з такою ж старанністю змити весь макіяж разом зі спортивним потом і знову підпудрюватися і підфарбовуватися у ...
Наталка Сняданко, 2009
3
Амаркорд
Дорогою вона ще довго щось підтягувала і защіпала, пудрила носа і зачісувалася, щоб потім, після фізкультури, з такою ж старанністю змити весь макіяж разом зі спортивним потом і знову підпудрюватися і підфарбовуватися у ...
Наталка Сняданко, 2012
4
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
Дублену овчину більшість кушнірів ще підфарбовували аніліновими барвниками коричневого, вишневого кольорів; на Закарпатті (Рахівщина) фарбу змішували з відваром губки-патологічних наростів на вишні”. Цікаво, що на ...
H. Ĭ Horynʹ, 1986
5
Kinosvit I︠U︡rii︠a︡ Illi︠e︡nka - Сторінка 95
Тут і підфарбовування листя беріз, і сотні лампочок-«світлячків» у любовній сцені Петра й Пидорки, й підфарбовування корів у різноманітні кольори, і фарбування «омели» на вербах, і підфарбовування бронзою пшениці в епізоді ...
Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, 2006
6
Renehaty Ukraïny - Сторінка 104
Доки будемо видумувати і підфарбовувати дійсну правду? Правда — не дівка, її не вибираютв і не підфарбовують. Невже майбутні історики України, дякуючи своїм недолугим предкам-історикам, в написані новітньої історії України ...
Vasylʹ Kvasnovsʹkyĭ, 2001
7
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Заморожені ягоди бузини можна використовувати для підфарбовування й ароматизації соків і компотів. КОМПОТИ З БУЗИНИ Компот із бузини з медом 2 кг бузини,груші, горобина, смородина або ожина до смаку Для сиропу (на 1 ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
8
Ключі від ліфта:
Чоловіка звали Ігорем. Останніми рокамивін звик їздити своєю машиною, але після невеличкої дорожньої пригоди його«вірного коня» рихтували та підфарбовували на СТО, а господареві доводилось кататися міським транспортом.
Міла Іванцова, 2014
9
Орлі,син Орлика
Четвертих не влаштовує «прилизування» й «підфарбовування», перетворення реальних історичних персонажів на подобу освячених ікон — бо закони «іконотворчості» надто швидко розповсюджуються на сучасність. П'ятих.
Тимур Литовченко, 2010
10
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Її «очищення» та «підфарбовування» здійснювалося також в XV та XVI століттях. Остання реставрація відбулася після Другої світової війни. Тоді зображенню повернули первинний вигляд. На образі зображено кімнату Діви з ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підфарбовуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidfarbovuvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись