Завантажити застосунок
educalingo
підмазати

Значення "підмазати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПІДМАЗАТИ

[pidmazaty]


ЩО ПІДМАЗАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підмазати у українська словнику

підмазати див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДМАЗАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДМАЗАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДМАЗАТИ

Синоніми та антоніми підмазати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підмазати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПІДМАЗАТИ

Дізнайтесь, як перекласти підмазати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова підмазати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підмазати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

油脂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

grasa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

grease
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ग्रीज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شحم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

подмазать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

graxa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

চর্বি লাগানো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

graisse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

gris
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Fett
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

グリース
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

유지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pelumas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mỡ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கிரீஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वंगण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

gres
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

grasso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

smar
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

підмазати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

unsoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

γράσο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ghries
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

fett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

fett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підмазати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДМАЗАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання підмазати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «підмазати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підмазати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДМАЗАТИ»

Дізнайтеся про вживання підмазати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підмазати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 964
дати хабар; “підмазати”; 2.) владнати справу. oil-bearing [' Сll"be(a)rlN] а нафтоносний; — rocks нафтоносні породи. oilcake [' Оlkelk] n макуха. oil-car [ ОlkR] n зал. нафтоналивна цистерна. oilcloth [ ОlklРТ] n 1. клейонка, церата; ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 210
Док.: підкупити, перекупити, купити, підмазати, підмастити, помастити, примазати; підмогоричити. Вишневець- кий., поїв та підкуповував панків і видурив у шляхтичів такий наказ для своїх посланців у Варшаву, що сеймик дає право ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
(бути підлеглим) to be subordinate (to). підмазаний (розчином вапна) whitewashed; (фарбою) painted. підмазання, підмазка, підмазування whitewashing. підмазувати, підмазати 1. to whitewash; (фарбою) to paint; 2. (про косметику) to ...
Гороть Є. І., 2009
4
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 204
там і не затвердять нашого приговору... та ще коли б зумів Олешко підмазати... Тільки — ви йому не кажіть, що се від мене чули... се для вас тільки... Я вас поважаю, і серце у мене не лихе, і бога в душі маю. Рад запомогти, та нічим.
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
5
Marhinal, abo, Lider v shakhoviĭ partiï na ekvatori: roman - Сторінка 37
але йому було вигідно зі мною - паразитувати якраз на прикметах-особливостях моєї вдачі... ... та ж бувало - і не раз, що він пробував зіпсути мені репутацію, аби комусь там за мій рахунок підмазати-підмастити, прислужитись, ...
Levko Riznyk, 1999
6
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Це, бачиш, він ще тільки збирається підмазатись до нашої Павлинки; ну, а щоб слизькіш усе пішло, так спершу мене він підмазав. Альжбета ( сідає). Так би й казав одразу. А хто ж це такий? Степан. Адольф Биковський! Альжбета.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
7
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 347
Сором, пане комендант, — суворо мовив Карвовський, силкуючись вгамувати тремтіння, яке проймало його дедалі більше. — Що ви мене тут учите? Ех, пане інженер, знаю я вас наскрізь, як лису кобилу, знаю! А ви де підмазали, ...
Wanda Wasilewska, 1966
8
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 210
... ніг до голови запашною водою, старанно підрізали їй нігті на руках і ногах і пофарбували їх рудою хною, підмазали очі, простромили в уші розкішні перлові кульчики, надягли тонкі панчохи й гостроносі капці, гаптовані золотом.
Zinaïda Tulub, 1986
9
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 199
... то не хватило созренія, бо ж це ідол якийсь, а не трактор: пре, як неначе йому стручкуватим перцем підмазали. Ну, я-то такий, що зразу соображаю. — Видно пана по халявах. — Я зразу побачив, що в темноті нічого не видно, ...
Petro Panch, 1985
10
Tvory - Сторінка 197
«Гей, ви, хлопці, ви, добрі молодці, Уставайте, вози мажте, Вози мажте, ярма наривайте, Сиві воли запрягайте...» І вмить по слову отамановому — Хлопці встали, вози підмазали, Нові ярма понаривали, 10 Сиві воли позапрягали.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПІДМАЗАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін підмазати вживається в контексті наступних новин.
1
У документах на тонни бурштину є неспівпадіння - податкова
У свою чергу, керівництво ДФС запевняє в тому, що корупціонери шукають спосіб, як «підмазати» документи. Податківці підозрюють Ярошика в ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Серпень 15»
2
Вигадки влади про боротьбу з корупцією і хабарництвом набили …
Піклуючись про відпустку або відпочинок дітей, знали, кому підмазати, щоб отримати дефіцитну путівку. А з часом переходячи на керівну посаду, або ... «Преса України, Березень 15»
3
Чутки над БУГом: Голова Володимир-Волинської РДА відома?
Звісно Валерій Діброва, представник фракції “Єдиний центр” Віктора Балоги, розуміє, що його персона (навіть якби вистачило грошей “підмазати” де ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Березень 15»
4
Незаслужені звання
Тобто, "підмазати" треба на трьох стадіях розгляду, бо без фінансового заохочення, зазвичай, бідолаху можуть "забракувати" і не вписати в остаточний ... «Українська правда, Лютий 15»
5
Студенти СНУ провели «ревізію» у кабінеті ректора. ВІДЕО
Ну так, не кожен вміє "підмазати" де треба і весілля синові робити на університетській базі ;). Відповісти. 0. Точно-точно 16 травня, 2014, 11:33. «ВолиньPost, Травень 14»
6
Вивчаємо англійську: Лексика. Фразові дієслова GET
32. Get through - здолати, витримати випробування, з'єднатися телефоном 33. Get to - підмазати, дати хабар \ запропаститися, прірва \ діяти на нерви «Освітній портал, Жовтень 13»
7
Правильний колір для інтер'єру – сірий
Хата-мазанка – найекологічніший і найправильніший варіант дому. Їх, на жаль, залишилося дуже мало. Такі хати краще не розбирати. Підмазати, і все. «Gazeta.ua, Жовтень 13»
8
Підприємство за ґратами
Ризик притягнення підприємства до кримінальної відповідальності, можливо, дещо зменшить ентузіазм любителів «підмазати» з метою досягнення ... «Український Юрист, Вересень 13»
9
"Співаємо прямо на вулиці під пам'ятником невідомому солдатові"
Не раз просив, щоб виділили кошти побілити, підмазати. Даю свої гроші на бензин, якщо треба їхати виступать. Так і розходиться вся зарплата. — Надя ... «Gazeta.ua, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підмазати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidmazaty>. Червень 2024 ».