Завантажити застосунок
educalingo
підписаний

Значення "підписаний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПІДПИСАНИЙ

[pidpysanyy̆]


ЩО ПІДПИСАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підписаний у українська словнику

підписаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до підписа́ти. Се було свідоцтво, підписане учителькою села Н. (Фр., IV, 1950, 43); В машині їхав офіцер-парламентер з текстом ультиматуму, підписаного командувачами обох Українських фронтів (Гончар, III, 1959, 236); // підпи́сано, безос. присудк. сл. Опріч образів висіли ще на стінах деякі куншти: два козаки тягаються за чуби, а внизу підписано: «Два дурні б’ються, а третій дивиться» (Стор., І, 1957, 234).

2. у знач. прикм. На якому є підпис. Писар підписаний лепорт [рапорт] схопив та мерщій з хати… (Кв.-Осн., II, 1956, 265); Петриченко вийшов з підписаними паперами (Перв., Дикий мед, 1963, 325).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДПИСАНИЙ

викресаний · виписаний · виссаний · витесаний · вичесаний · вписаний · відписаний · відтесаний · дописаний · заборсаний · закасаний · заколисаний · закусаний · записаний · зарюмсаний · затесаний · зачесаний · зчесаний · колисаний · надписаний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДПИСАНИЙ

підпилковий · підпилок · підпилювання · підпилювати · підпиляний · підпиляти · підпирання · підпирати · підпиратися · підпис · підписання · підписар · підписати · підписатися · підписка · підписний · підписування · підписувати · підписуватися · підпитати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДПИСАНИЙ

накусаний · написаний · натесаний · начесаний · недописаний · незачесаний · ненаписаний · необтесаний · неописаний · неотесаний · неписаний · нерозчесаний · нетесаний · нечесаний · обкусаний · обписаний · обтесаний · описаний · опоясаний · отесаний

Синоніми та антоніми підписаний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підписаний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПІДПИСАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти підписаний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова підписаний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підписаний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

签署
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

firmado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

signed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पर हस्ताक्षर किए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

وقعت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

подписанный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

assinado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সাইন ইন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

signé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ditandatangani
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

unterzeichnet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

署名されました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

서명
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

mlebu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கையெழுத்திட்டார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

साइन इन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

imzalı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

firmato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

podpisana
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

підписаний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

semnat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

υπογραφεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

onderteken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tecknat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tegnet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підписаний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДПИСАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання підписаний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «підписаний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підписаний

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДПИСАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання підписаний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підписаний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kongres ukaïntsiv Kanady; [protokol] - Сторінка 117
Союзу Українців в Британії, підписаний: Др. Фундак, Данилів. 3. Товариство "Просвіта" в Буенос Айрес, Аргентина. 4. Відділу ОУК, Ст. Кетеринс, Онт., підписала Зиновій Мельник. 5. Екзекутиви МУН, Торонто, Онт., підписаний: М.
Ukrainian Canadian Congress, 1946
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 398
РОСІЙСЬКО-ЯПОНСЬКІ ДОГОВОРИ ТА УГОДИ — 1) Договір 1855, підписаний 7 лютого в м. Сі моді (Японія), що поклав початок рос. -японським дипломатичним і торговельним відносинам. Договір відкрив для торгівлі три япон.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
Стан дотримання та захисту прав i свобод людини в Украïнi ...
СЛОВАЧЧИНА Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Словацької Республіки про взаємне працевлаштування громадян. Підписана у м. Ужгороді, 07.03.1997 р., строком на 3 роки, автоматично продовжується на 1 рік, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Nina Ivanivna Karpachova, ‎Upovnovaz︠h︡enyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li︠u︡dyny, 2000
4
Історія України: Посібник - Сторінка 528
Після церемонії підписання пакту Сталін виголосив тост за фюрера німецького Рейху. Радянсько-німецький договір про ненапад, підписаний у Москві 23 серпня 1939 р., було опубліковано негайно після укладення. Він укладався на ...
Олександр Палій, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 5
a.d. ante diem лат. до цього дня, до цього числа a/d on alternate days за день addl additional додатковий adds address адреса adm admission плата за вхід a.d.s. autograph document signed юр. власноруч написаний і підписаний ...
Гороть Є. І., 2006
6
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Ради цього він був не проти піти на підписання з Німеччиною договору про мир і співробітництво. У серпні 1939 року такий договір і був підписаний. Разом з тим лідери Радянського Союзу вступили в зговір з фашистською ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
7
Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 559
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko. 11. Угода про порядок розслідування нещасних випадків на виробництві, що сталися з робітниками при перебуванні їх за межами держави проживання (в рамках СНД). Підписана 09.12.1994 року.
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПІДПИСАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін підписаний вживається в контексті наступних новин.
1
Зимовий газовий пакет для України буде підписаний - Ф.Оланд
КИЇВ. 2 жовтня. УНН. Зимовий газовий пакет для України буде підписаний. Про це заявив президент Франції Франсуа Олланд за підсумками переговорів ... «УНН, Жовтень 15»
2
Зимовий пакет про купівлю Україною газу може бути підписаний
Про це заявляють і український, і російський міністри енергетики. Тристоронні газові переговори в Брюсселі розпочнуться сьогодні ввечері о 18 годині за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
3
16 вересня 2015 року в УКМЦ був підписаний Меморандум про …
Київ, 16 вересня 2015 року – Сьогодні, 16 вересня, в УКМЦ відбулося підписання Меморандуму про створення Коаліції STEM-освіти (S (science) ... «Український кризовий медіа-центр, Вересень 15»
4
У Нафтогазі пояснили, чому досі не підписаний контракт з …
"Нафтогаз України" не буде підписувати контракт з новим керівником "Укрнафти" без включення в документ зобов'язань щодо виплати належних ... «Укрінформ, Вересень 15»
5
Між партіями Порошенка і Яценюка поки не підписаний документ …
На сьогоднішній момент офіційних документів на дану тему не підписано. Будуть вони підписані, покаже найближчий час", - розповів він. Крім того ... «Преса України, Серпень 15»
6
Турчинов розповів про секретний документ, підписаний
Підписана президентом Петром Порошенком рішення РНБО від 20 липня стосується посилення боротьби з диверсійно-розвідувальними групами. «Українська правда, Серпень 15»
7
Перший заступник чільника АП прокоментував підписаний закон …
Верховна рада ухвалила цей документ 14 липня. Подробиці повідомив перший заступник чільника Адміністрації Президента Віталій Ковальчук. «5 канал, Серпень 15»
8
У Польщі підписаний закон, який змінює Угоду про малий …
Президент Польщі Броніслав Коморовський підписав закон про ратифікацію протоколу, який змінює Угоду про малий прикордонний рух з Україною. «Вголос, Серпень 15»
9
До 3 серпня має бути підписаний документ про демілітаризацію …
Про це в ході програми "Погляд" на "5 каналі" заявив начальник прес-служби Генерального штабу Збройних Сил України Владислав Селезньов. «5 канал, Липень 15»
10
Указ про проведення в Греції референдуму підписаний
Президент Греції Прокопіс Павлопулос підписав указ про проведення 5 липня референдуму за угодою з кредиторами, він опублікований в "Урядовій ... «Корреспондент.net, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підписаний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidpysanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK