ЩО ПІДРАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення підраний у українська словнику
підраний, а, е, діал. Подертий, подраний. Переступив [Бовдур] через хлипаючого мужика.. і втонув у своїм куті, накривши ноги якимось підраним мішком (Фр., І, 1955, 283); Сиве засмоктане волосся вибивається [у баби] неладними космами з-під брудної хустки; кожух смердючий, підрана чорна сорочка і запаска гірша шмати (Хотк., II, 1966, 413).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДРАНИЙ»
Дізнайтеся про вживання
підраний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
підраний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
... вуздечку поклав у вербу, а сам пішов додому у своїй цуравій одежі (казка); Тут же вештається похмура згорблена баба.. Кожух смердючий, підрана чор- на сорочка і запаска гірша шмати (Г. Хот- кевич). —. 466 дощовйк дрАний.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Mykhaĭlo Pavlyk: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 166
... праворуч, буцматий, жовтаво-рум'яний і зизоокий, окатий Пів- кало в немащених чоботях, в білих портя- ницях поверх сорочки, в зеленій підраній камізельчині, що сягала лиш до пояса, в старім, поломленім шерстянім капелюшку ...
3
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 346
„Староста", цебто наглядач над бараком, виступила наперед. Жінка років біля 35, в підраній, полатаній спідниці, що колись була елєгантна. Риси її лиця зраджували колишню красу. Стала витягнена, як струна, з руками за плечима.
4
Oleksiĭ Kornii͡enko: istorychna povistʹ z XVII viku - Том 2 - Сторінка 47
спитав Хмельницького — Не турбуйся! Нічого йому не зроблять, хай тільки з ним трішки побавляться. І справді, як ,Потоцький сидів на бервені в підраній свитині, козаки кланялись йому в пояс і говорили: — Ану -те, пане, гетьмане, ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1955
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
14 підписатися 1 підгоцкати 2 підписувати 1 підданий 1 підписуватися 1 піддати 1 підраний 1 піддружба 1 підратись 1 підійти 4 підсаддя 2 під'їхати 1 підсінє 2 підкипати 1 підскочити б підківка 1 підсувати 1 підклад 3 підтинати 2 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
6
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Як прийде, бувало, хто в підраній сорочці, вона витягала зі скрині будь-яку річ котрогось із своїх синів і давала. Ця безмежна щедрість, що подобала на щедрість чистої і нерозумної дитини, приводила часом до родинних конфліктів ...
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
дівчини приходить старенький підраний чоловік. І просить її: — Слухай, дитинко. Я вижу, що в твого батька є млин. Дай мені мисчину муки. Каже дівчина: — Я би вам, дідусю, рада дати муки. Але не можу я це зробити, ...
Як прийде, бувало, хто в підраній сорочці, вона витягала зі скрині будь-яку річ котрогось зі своїх синів і давала. Ця безмежна щедрість, що подобала на щедрість чистої і нерозумної дитини, приводила часом до родинних ...
Vira Vovk, Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
9
Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ : dli︠a︡ ... - Сторінка 166
І справді, як Потоцький сидів на бервені в підраній свитині, козаки кланялись йому в пояс і говорили: — Ану-те, пане гетьмане, командуй своїм мостивим панам, кудою втікати мають! — Пане гетьмане, — говорив другий козак, ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Oleksandr Bass, 1992
10
Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 532
пелюшки передше - перед тим перемотав поле - проїхав, скоро пройшов, пробіг під - горище підраний - подертий піряник - глумлива назва мадярського жандарма, що носить когутячі пера на шапці пішник - стежка плавки - купальний ...
Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, 1992
