Завантажити застосунок
educalingo
підсолоджений

Значення "підсолоджений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПІДСОЛОДЖЕНИЙ

[pidsolodzhenyy̆]


ЩО ПІДСОЛОДЖЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підсолоджений у українська словнику

підсолоджений, а, е. Злегка, трохи солодкий. Як ласі коти, огиналися [навколо бочок з пивом] занедбані австрійські солдати з животами, роздутими від брудного підсолодженого відвару цикорію (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 592); * Образно. Дорога, яку вказав нам Ленін, веде в мистецтві лише на передній край боротьби проти буржуазної ідеології, а не в хащі літературщини і не в парникову задуху підсолодженої красивості (Вітч., 6, 1963, 213).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДСОЛОДЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДСОЛОДЖЕНИЙ

підсобниця · підсовувати · підсовуватися · підсоколик · підсоколик-білозір · підсолений · підсолення · підсолити · підсоловій · підсолодженість · підсолоджування · підсолоджувати · підсолоджуватися · підсолодити · підсолювання · підсолювати · підсоння · підсонячний · підсос · підсосний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДСОЛОДЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Синоніми та антоніми підсолоджений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підсолоджений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПІДСОЛОДЖЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти підсолоджений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова підсолоджений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підсолоджений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

加糖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

endulzado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sweetened
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मीठा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

محلى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

подслащенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

adoçado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মিষ্টিযুক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sucré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

manis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

gesüßt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

加糖
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

가당
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

legi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ngọt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இனிப்புடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

sweetened
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

şekerli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zuccherato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

słodzone
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

підсолоджений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

îndulcit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ζαχαρούχο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

versoete
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sötad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

søtet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підсолоджений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДСОЛОДЖЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання підсолоджений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «підсолоджений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підсолоджений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДСОЛОДЖЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання підсолоджений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підсолоджений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Змішайте яєчний продукт, кокосове молоко, підсолоджений згущене молоко і ваніль у великій мисці і змішати поки повністю не об'єднано і пінистий. Додати ром в молочну суміш і добре перемішайте. Налийте в чисті Coquito ...
Nam Nguyen, 2015
2
Кайдашева сім’я
Дуже цікавий араз упізнав би той голос підсолоджений, ті очі, зумисне зниз, впізнав би природжену вдачу й підроблену. весело гуляли сьогодні в садку? _ спитала Марта Воз[кого й блиснула ощлма, як блискавицями, і так швидко в ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
3
Робінзон Крузо
Понюхав: незнайомий плід мав аромат суниці, а на смак нагадував підсолоджений лимон. Він напевне був їстівний, і я вирішив набрати цих плодів, а також авокадо й винограду. Мені закортіло оселитися в чудовій долині, але я ...
Дефо Д., 2014
4
Ot kolysʹ bulo ...: humoresky, opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 4
Знаємо-бо й інші риси, інші відмінності, кожна по-своєму цікава (якщо цікава), знаємо і шапуємо гумор іронічний, в'їдливо-сатиричний, так званий інтелектуальний,солопий, перчений, підсолоджений (останній навіть у трьох різних ...
I︠E︡vhen Kravchenko, 1987
5
З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 319
318 й дивитись на світ і будівництво його крізь призму підсолодженого страшними фразами пасеїзму? [...] Саме цей іконописний "батько Тарас" і затримав культурний розвиток нашої нації і не дав їй своечасно формитись у ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 644
(поганий товар) to palm/to pass off. підсолити див. підсолювати. підсолоджений sweetened, sugared. підсолоджувати, підсолодити to sweeten, to sugar, to dulcify, to make sweeter, to edulcorate. підсолювання adding some salt, salting.
Гороть Є. І., 2009
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 15
Для цього дають їй під час пологів пити гарячу воду5, підсолоджену воду6, або підсолоджену воду з просом7. А деякі дають для цього корові облизати новонароджене теля8. Плаценту корови (чи будь-якої великої худоби) треба ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
8
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 434
Так що пробував я ту підсолоджену траву, «Кемел» ваш. — Чого він мій, він американський. — Авжеж, що ваш. Смалиш підсолоджену траву — значить, кланяешся туди. I дрімучий дід показав рукою з лулою кудись за ріку. По тому ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
9
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 20
Ян, син Чагра, знає, що нема в ігуменових словах щирого захоплення його щоденною роботою, бринить у них підсолоджена олжа; багато людей ось уже багато років підбивають свої бесіди з ним, як корзно оленячим хутром, ...
R. M. Fedoriv, 1980
10
Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 96
Смалиш підсолоджену траву — значить, кланяєшся туди. — І дід показав рукою з лулою кудись за ріку. — Декотрі вельми полюбляють у нас всілякі американські витівки. Починається з сигарет і кіно, а чим скінчиться?.. Ви подумали ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПІДСОЛОДЖЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін підсолоджений вживається в контексті наступних новин.
1
На сніданок – молочна каша або омлет
Солодкий сирок або підсолоджений чай чудово підійдуть. Хліб – краще висівковий. За словами лікаря, окрім якісних вуглеводів, сніданок має містити ... «Молодий Буковинець, Вересень 15»
2
Замінники цукру загрожують набором зайвої ваги
... дві групи, яких годували різними видами глюкози: перша отримувала йогурт, підсолоджений звичайним цукром, а друга – такий же йогурт з сахарином. «Український інформаційний портал, Вересень 15»
3
Як рівнянам самостійно зробити вино з винограду
Після того, як цукор повністю розчиниться, перелийте підсолоджений сік в основну ємність, розмішайте і спробуйте на смак. Процедуру можна ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 15»
4
Що можна їсти після отруєння?
Пийте звичайну кип'ячену воду, негазовану мінеральну воду, зелений або неміцний підсолоджений чорний чай. Газована вода виключена: вона викличе ... «Лекарська правда, Січень 15»
5
Версія історика: в 2018 році на Європу чекає війна
Деякі британські газети визнали, що Саркозі визнав негласний альянс Москви і Парижа, підсолоджений російськими нафтогазовими прибутками. «Телевизионная служба новостей 1+1, Жовтень 11»
6
Томатне морозиво у картонному стаканчику коштувало 10 копійок
Але за смаком воно більше нагадувало підсолоджений лід із концентратом - зазвичай полуничним або малиновим. А коли тануло, залишалася рожева ... «Gazeta.ua, Вересень 11»
7
Великий жовтень по–українськи
До того ж це була перевірка, щоб засвідчити, що ніхто не вживав, приміром, підсолоджений чай. Якби таке трапилось — рівень цукру в крові відразу ... «Україна молода, Вересень 10»
8
Інавгурація Президента: Київ прибирають, прапори міняють …
У четвер у Віктора Януковича буде дуже урочистий, насичений подіями і зустрічами, підсолоджений відчуттям реваншу, день. До офіційних ... «forUm, Лютий 10»
9
Виноград — ліки для нирок, сечового міхура та нервової системи
Коли ви купуєте виноградний сік у пляшках, спочатку переконайтеся, що він не підсолоджений. Шкірочка винограду та кістки — гарна рослинна маса, але ... «Велика Епоха, Вересень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підсолоджений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidsolodzhenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK