Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "підтоптатися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПІДТОПТАТИСЯ

підтоптатися  [pidtoptatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПІДТОПТАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення підтоптатися у українська словнику

підтоптатися, топчу́ся, то́пчешся, док., розм.

1. Стомитися від тривалого ходіння, топтання і т. ін. Вечір закінчився танцями.. Піп так підтоптався, що ледве ногами плутав (Мирний, III, 1954, 197); На другій годині мандрівки, зовсім підтоптавшись, експедиція спинилася перед під’їздом готелю «Британія» (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 322).

2. Трохи зноситися (про взуття). Мої чоботи за зиму підтоптались (Юхвід, Оля, 1959, 111); // перен. Втратити силу, міцність, ослабнути від старості. — Мотря молода, то нехай робить, а я вже стара, підтопталась (Н.-Лев., II, 1956, 287); Я тебе не вийду виряджати, Підтопталась, сину, твоя мати, Материній старості повір (Бичко, Сійся.., 1959, 270); * Образно. — Ну, знаєте, товаришу, — Максим підвівся, — інформація у вас підтопталася (Рибак, Час.., 1960, 182).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІДТОПТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДТОПТАТИСЯ

підтомлений
підтомлюватися
підтомлятися
підтопити
підтоплений
підтоплення
підтоплювати
підтопляти
підтоптаний
підтоптати
підтоптувати
підторговувати
підторгувати
підторжя
підторкувати
підторочити
підторочувати
підторочуватися
підточений
підточини

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІДТОПТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми підтоптатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «підтоптатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПІДТОПТАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти підтоптатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова підтоптатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «підтоптатися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

pidtoptatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pidtoptatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

pidtoptatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

pidtoptatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pidtoptatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

пидтоптатися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pidtoptatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

pidtoptatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

pidtoptatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pidtoptatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

pidtoptatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

pidtoptatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

pidtoptatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pidtoptatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pidtoptatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ட்ராம்பில் ஆன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

pidtoptatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

pidtoptatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pidtoptatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

pidtoptatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

підтоптатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pidtoptatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pidtoptatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pidtoptatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pidtoptatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pidtoptatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання підтоптатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІДТОПТАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «підтоптатися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про підтоптатися

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІДТОПТАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання підтоптатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом підтоптатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
І. 211. Підтоптатися, вчуся, чешся, гл. 1) Устать отъ ходьбы. 2) Состар'Ьться, ослабвть от'ь старости. Я свою вже часточку прожив, слава Богу, підтоптався. Шевч. 103. Підторжя, жя, с. Торговля на базарі; навануніъ базарнаго дня.
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 182
АД. І. 211. Підтоптатися, пчуся, чешся , гл. 1) Устать оть ходьбь. 2) СостарЬться, ослабЬть оть старости. Я свою вже часточку прожив, слава Богу, підтоптався. Шевч. 103. Підтбржя, жя, с. Торговля на базарЬ наканунЬ базарнаго дня.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 26
До перехідних випадків належать, наприклад: зірка — в значенні «видатний діяч (переважно мистецтва або науки)»; блискучий успіх; роман — кохання; тернистий шлях; вбога думка; підтоптатися «втомитися від довгого життя» ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
4
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 156
Від тої хвилі минув спорий шмат часу; тодішня невинна бриклива овечка вспіла вже значно охолоти та підтоптатися, розвела собі чимало всякого «дробу», що нишпорить по ній, чогось шукає, щось собі думає, до чогось квапиться, ...
Ivan Franko, 1986
5
А - Н: - Сторінка 228
... підтискувати, підтиснути див. 1. підсувати. підтікати див. 1. пухнути. підтопити, підтоплювати, підтопляти див. І. 1. затоплювати. 1, 2. підтоптаний див. І. літній, 4. старий. 1, 2. підтоптати див. 1. топтати, стомити. 1, 2. підтоптатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 145
Від тої хвилі минув спорий шмат часу; тодішня невинна бриклива овечка вспіла вже значно охолоти та підтоптатися, розвела собі чимало всякого «дробу», що нишпорить по ній, чогось шукає, щось собі думає, до чогось квапиться ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
7
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
(Еллан, II, 8); звичайно ж фіксується в переносному значенні (сиіввідн. з дієсловом підтоптатися): підтоптаний парубок, підтоптана вдова, підтоптаний служака, підтоптані кавалери і т. ін. Як правило, він виступає в сполученні з ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
8
Tvory - Том 13 - Сторінка 244
Від тої хвилі минув чималий шмат часу; тодішня невинна, бриклива овечка вспіла вже значно охолоти та підтоптатися, розвела собі чимало всякого „дробу", що нишпорить по ній, чогось шукає, щось собі думає, до чогось квапиться, ...
Ivan Franko, 1960
9
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 31
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ. успіх; роман — кохання; тернистий шлях; вбога думка; підтоптатися «втомитися від довгого життя» тощо. Якщо лишити осторонь переносне слововживання, однаково неможливе поза контекстом у ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Підтоптатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pidtoptatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись