Завантажити застосунок
educalingo
півоко

Значення "півоко" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПІВОКО

[pivoko]


ЩО ПІВОКО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення півоко у українська словнику

півоко, а, с., заст. Півштоф. Староста з шинку післав його до Гната, і він біг, як навіжений, бо в корчмі чекав його чоловік з півоком (Коцюб., І, 1955, 34); — Завтра, чоловіче добрий, буде сало, а до сала й сяке-таке півоко знайдемо, щоб запаморочити собі мізки (Стельмах, І, 1962, 236).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПІВОКО

боже око · високо · вовче око · воко · волове око · вороняче око · всевидящеє око · глибоко · жорстоко · зависоко · заглибоко · коко · молодильне молоко · молоко · невисоко · неглибоко · недремне око · одиноко · однобоко · око

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІВОКО

півники · півникові · півничок · півнота · півноти · півночі · півня · півняк · півнячий · півока · півонія · півострів · півострівний · півосьовий · півпідвал · півпідвальний · півп’ята · півпальто · півпальця · півпаляниці

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПІВОКО

адітетко · адітко · акуратненько · акуратнісько · алилуйко · альфреско · ангелятко · ангеляточко · антипко · анікогісінько · анічогісінько · бабисько · багатенько · багатечко · рококо · синьооко · сироко · тисячооко · чоко · широко

Синоніми та антоніми півоко в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «півоко» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПІВОКО

Дізнайтесь, як перекласти півоко на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова півоко з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «півоко» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pivoko
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pivoko
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pivoko
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pivoko
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pivoko
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

пивоко
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pivoko
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pivoko
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pivoko
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pivoko
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pivoko
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pivoko
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pivoko
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pivoko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pivoko
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pivoko
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pivoko
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pivoko
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pivoko
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pivoko
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

півоко
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pivoko
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pivoko
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pivoko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pivoko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pivoko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання півоко

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПІВОКО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання півоко
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «півоко».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про півоко

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПІВОКО»

Дізнайтеся про вживання півоко з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом півоко та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Твори - Том 1 - Сторінка 236
Завтра, чоловіче добрий, буде сало, а до сала й сяке-таке півоко знайдемо, щоб запаморочити собі мізки. Кашовар дрібненьким смішком підтримав свого господаря, жартома ткнув Яроша пальцем у бік, але так дістав по руці, що ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
2
Mukha z t︠s︡ukrom - Сторінка 224
Бунця влили квасного молока з слоїчка на півоко, всипали трохи цукру. —Добре розколоти. —Дякую вам, матушо. —Я тобі не матуша. Бунця — чуєш? Затям. —Добре, бунцьо. —Отак. Стели та й лягаєм спати. Миші гризли курудзи ...
Roman Kukharuk, 2003
3
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 224
Наведені назви уміло вводяться в тканину твору, як і слова на означення одиниць виміру, земельних ділянок (півшнурок, десятина, гони, око, півоко, нарізка (ось&ушка), пішак, клітка сінокосу), назви грошей (катеринка, півчервінець, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
4
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 236
Завтра, чоловіче добрий, буде сало, а до сала й сяке-таке півоко знайдемо, щоб запаморочити собі мізки. Кашовар дрібненьким смішком підтримав свого господаря, жартома ткнув Яроша пальцем у бік, але так дістав по руці, що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
5
Kazky Bukovyny - Сторінка 38
... прислав до тебе, Параско, бо ти ангел небесний. А жінка сміється: — У мене є чоловік, а у вас — пані добродзійка. Не грішіть, панотче! — У неділю відмолю усі гріхи, Парасочко, — витягнув із кишені півоко горілки, ковбасу, калач.
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973
6
Mist︠s︡e dli︠a︡ drakona - Сторінка 16
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2002
7
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 132
У вас, Галю, горілки часом нема? — бідкався старий. — Є ціле півоко, — відповідала Галька. — Навіщо вона вам? — Не мені, а йому, — показав на Цапка. — Василь піколи й наливки вишневої в рот не брав. — А тепер мусить узяти.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
8
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 286
Міри рідких тіл: око (1 л); півоко (0,5 л), чвертка, або кватирка (0,25 л). Міри сипучих тіл: корець (100 кг) ; фунт (0,5 кг); кільо (1 кг). Міри часу: минута (хвилина); квадранс (15 хв.); година (60 хв.); день (доба); неділя (тиждень).
Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
9
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 236
Завтра, чоловіче добрий, буде сало, а до сала й сяке-таке півоко знайдемо, щоб запаморочити собі мізки. Кашовар дрібненьким смішком підтримав свого господаря, жартома ткнув Яроша пальцем у бік, але так дістав по руці, що ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
10
On the Skirts of Canaan in the Iron Age: Historical and ... - Сторінка 138
The origin of the toponym 'Aris can be explained by a popular etymology of 'PivoKo- Aoupa, which considered it being a name of nose amputation as punishment for crime238. This explanation was widely known in antiquity and is reported by ...
Edward Lipiński, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Півоко [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pivoko>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK