Завантажити застосунок
educalingo
побідний

Значення "побідний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОБІДНИЙ

[pobidnyy̆]


ЩО ПОБІДНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення побідний у українська словнику

побідний, а, е.

1. поет., заст. Переможний. Ой вставай же, сило рідная, Непоборна, непочатая, На війні, в боях побідная, Хлібом, правдою багатая! (Черн., Поезії, 1959, 150); Побідний одлунав салют, — Давно його ми ждали (Воскр., Поезії, 1951, 65); // Який виражає торжество з приводу перемоги. І враз розкраяв тишину побідний спів, як грому шквал, — Інтернаціонал! (Гонч., Вибр., 1959, 316); На столоченому сніжному полі лежали трупи, в повітрі гримів побідний гамір військ Острозького (Ле, Наливайко, 1957, 96); // Який закінчується перемогою; який приносить перемогу. Сьогодні він був щасливий; він не тямився, радіючи наперед з побідної маївки (Л. Укр., IV, 1954, 272); — Он Микита Козуб надіслав матері листа, пише, що війна буде до побідного кінця (Юхвід, Оля, 1959, 167); Уставай, народе мій, На побідний, правий бій! (Шпак, Вибр., 1952, 150); // Який є втіленням, символом перемоги, символізує перемогу. Побідний прапор запалав На висоті, мов жар (Нагн., Вибр., 1957, 23); Із волею вертайтесь, мужні люди! Побідна зірка най квітчає груди! (Воронько, Казка.., 1957, 80); // Який здобув перемогу. Брат Москви — Донбас побідний, Дорога Москва для нас, Як для всіх близький і рідний Мій нескорений Донбас (Уп., Про Донбас, 1950, 5).

2. перен. Який виражає почуття власної переваги. — Загримлять гармати, стогоном застогне земля. Ви [емір та раджа] зарегочетесь побідним реготом, а ваш регіт виллється людськими сльозами (Н.-Лев., IV, 1956, 32).

ПОБІ́ДНИЙ2, а, е, розм., рідко. Те саме, що бідола́шний. Бачив я,.. як ту вродницю [вродливицю] побідну Лихо заїдало (Щог., Поезії, 1958, 56).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОБІДНИЙ

аспідний · багатоплідний · безбідний · безвигідний · безвихідний · безвідний · бездовідний · безплідний · безрідний · безслідний · бистрохідний · блідний · бідний · ввідний · вивідний · вигідний · вирідний · висхідний · вихідний · відвідний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОБІДНИЙ

побіда · побідаш · побіденний · побіденник · побідит · побідити · побідитовий · побідкатися · побідніти · побіднішати · побідник · побідниця · побідно · побідоносець · побідоносний · побідоносно · побідувати · побіждати · побіждатися · побіжність

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОБІДНИЙ

водовідвідний · водопровідний · вхідний · відповідний · відхідний · вірогідний · віросповідний · газопровідний · горіхоплідний · гідний · далекосхідний · двопорідний · двоюрідний · димовідвідний · димопровідний · димохідний · довідний · догідний · доповідний · дорідний

Синоніми та антоніми побідний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «побідний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОБІДНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти побідний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова побідний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «побідний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pobidnyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pobidnyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pobidnyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pobidnyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pobidnyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

победными
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pobidnyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pobidnyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pobidnyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pobidnyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pobidnyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pobidnyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pobidnyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pobidnyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pobidnyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pobidnyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pobidnyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pobidnyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pobidnyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pobidnyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

побідний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pobidnyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pobidnyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pobidnyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pobidnyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pobidnyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання побідний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОБІДНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання побідний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «побідний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про побідний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОБІДНИЙ»

Дізнайтеся про вживання побідний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом побідний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Do hruntu - Сторінка 46
Перед мене була дійсність, жива, радісна, побідна дійсність. Грали весільний марш. Я ловив бадьорі згуки, а в душі зкладувалась нова, широка і радісна пісня. Ввижався великий рух людности. З лісів, з степів номади йдуть, ...
H. Vasʹkivsʹkyĭ, 1912
2
Revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ i kontr-revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ na Ukraïni
Побіда Совітської влади для України неминуча. Але кока запанує як українська Совітська влада, обєднуюча в одно селянську бідноту з міським пролєтаріятом. Досвід революції на Україні показав, що боротьба за національне ...
D. Petrovsʹkyi, 1921
3
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Побіда Нїмдїв коло Л * прапору. 12. серпня. Чорпогнра виаопідае віі!пу( НйечІІЯжї, >;:' 13. серпня. Англія і Франція виповідають Іиїїпу Австрії. 14. Серпня. ІСІМІІЇИ Іг-.пчим: ІІеВІр;І І. Ііісіь. НїМІ1 иЦ^К> і Бельгію перед вігіною вільині І'І) і ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
4
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
Збереглися необновленими тільки непомітні шматки фресків у самій церкві й на стінах веж та декотрі з мозаїкових партій головної бані, побідного лука та пресві- терії. Первісне ціле нутро Софії було покрите мозаїками, фресками і ...
Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948
5
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 647
З цього гімну почався сьогоднішній світанок: «І тоді за межами санаторійної зони на березу злетів півень і крикнув урочисто й побідно «кукуріку». Анарх «подивився на кошару: відтіля виходила корова з білою плямою на нозі, ...
Леонід Плющ, 2006
6
Мир хатам, війна палацам
... схилу вище, а позаду вже чути було, шо погоня іх могла чигати якась несподівана небезти купчились тепер на майдані _ біля 1утого в лютневі дні пам”ятника «царюЧути було їх переможні крики, а Ще за ке линув і побідний спів.
Юрій Смолич, 2008
7
Фауст
Весь іскриться, ніби криця, У побідний рветься бій. Евфоріон Що там стіни, що там мури _ Сам собою кожен будь! Кращий захист проти бурі _ Чоловіка мужня грудь. Хочеш в вільній жить країні _ Зброю звір і в бою вир! Кожна жінка ...
Іоган Гете, 2012
8
Записки кирпатого мефiстофеля
На тротуарах маса дам з пакуночками — всім заманулось робити покупки. На вулиці грохіт екіпажів на колесах, побідний, хвилюючий. Я не йду до гімназії. Прямую додому, розстібнувши пальто і.
Винниченко В., 2014
9
Гетьман, син гетьмана
У неділю Шереметьєв давав наперед побідний бенкет над Либіддю. Річечка прудко бігла між зелених верб, у яких, як у чуприні літнього чоловіка проглядає сивина, проглядали окремі жовті листочки. Сиділи на згірку на розстелених ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Вибране - Сторінка 69
Заприсягаєм: в час побідний — хай смерть — а ворога поборем! О брате наш, о любий, рідний... [1919—1920] ОДИН В ЛЮБОВ... Один в любов, другий у містику, а третій в гори, де орли... І от якомусь гімназистику вкраїнську музу ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Побідний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pobidnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK