Завантажити застосунок
educalingo
побілка

Значення "побілка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОБІЛКА

[pobilka]


ЩО ПОБІЛКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення побілка у українська словнику

побілка, и, ж.

1. Дія за знач. побіли́ти 1. Уляна не стала турбувати Кіндрата Дорофійовича і просити в нього колгоспниць на побілку (Логв., Літа.., 1960, 60); Невід’ємним заходом агротехніки в садах є побілка стовбурів і скелетних гілок плодових дерев з метою захисту від пошкодження морозами ранньою весною (Колг. Укр., 9, 1957, 45).

2. Шар білої фарби, вапна, крейди, нанесений на що-небудь. Стіни, не прикрашені жодним портретом чи фото, сяяли свіжою побілкою (Собко, Звич. життя, 1957, 78).

3. спец. Біла глина. Лукія теж узялася до діла, і не фарби мішала для малювання посуду, не зелень, не червень, не побілку, а почала також розстругувати мокру глину (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 328).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОБІЛКА

бджілка · бжілка · богомілка · брязкілка · білка · вибілка · вустілка · гагілка · гомілка · горілка · громаділка · грілка · гілка · друготілка · жорілка · забілка · перебілка · пробілка · тобілка · тубілка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОБІЛКА

побіл · побілілий · побіління · побіліти · побілішати · побілений · побілення · побілити · побілитися · побілований · побілувати · побіль · побільш · побільшання · побільшати · побільше · побільшений · побільшення · побільший · побільшити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОБІЛКА

запілка · калинова сопілка · крутілка · куділка · кужілка · оливна гілка · орілка · переділка · перепілка · перестрілка · першотілка · поділка · пристрілка · проділка · профспілка · пчілка · підгорілка · підстілка · пілка · райспоживспілка

Синоніми та антоніми побілка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «побілка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОБІЛКА

Дізнайтесь, як перекласти побілка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова побілка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «побілка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

撇清
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lechada de cal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

whitewash
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सफेदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تبرئة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

побелка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

cal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

চুনকাম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

chaux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kapur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Tünche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ごまかし
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

수성 백색 도료
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

whitewash
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

minh oan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மூடிமறைக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पांढरा रंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

badana
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

imbiancare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wybielanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

побілка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

lapte de var
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ασβεστώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kalk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rentvå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

renvasking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання побілка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОБІЛКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання побілка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «побілка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про побілка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОБІЛКА»

Дізнайтеся про вживання побілка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом побілка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kosivsʹka keramika - Сторінка 22
Мисливець націлюється з рушниці в оленя з пишними рогами, що стоїть на горбку; кілька смеречок — це ліс. Кахля позбавлена будь-яких берегових прикрас. Колорит: побілка, розписана зеленою фарбою та охристою червоною ...
I︠U︡. P. Lashchuk, 1966
2
Vertykalʹ: roman - Сторінка 182
Враження, скажу вам відверто, досить гнітюче, — вів далі Кряж. — Перелік наших з вами упущень мені сьогодні хотілося б розпочати з елементарного: з побілки штреків. Справді, чому така неувага до умов праці людей? Адже з ...
Kostʹ Mykheïv, 1987
3
Народна керамика західних областей Української РСР XIX-XX ...
Виточений на гончарському крузі посуд обливають побілкою. Гончарі Косівського району, Станіславської області, користуються побілкою в суміші з піском в пропорції 8 : 3 або з глиною — в пропорції 3:1. В приготовлену рідку суміш ...
Катерина Ивановна Матейко, 1959
4
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
Перший: хати верховинців з відкритим зрубом і відсутньою всередині побілкою. Дах високий, чотирисхилий, солом'яний (в 3-3,5 рази вищий за видиму частину зрубу). Уздовж фасаду (іноді і торцевого боку) - відкрита (або закрита ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005
5
Pokutsʹka keramika - Сторінка 43
Додаймо, що на значення і вирішальну ролю техніки в створенні художнього предмета постійно вказував академік І. Грабар9. Малюнки коломийських виробів побудовані на чіткому контрасті білої та темної барв, де біла «побілка» ...
I͡U. P. Lashchuk, 1998
6
Tradyt︠s︡iĭna arkhitektura rehioniv Ukraïny: Polissi︠a︡ - Сторінка 60
Побілку рублених хат на Поліссі можна розглядати як результат господарсько-культурного впливу населення лісостепових районів України [23, с.56|, де глина, поряд з деревом і соломою, була важливим будівельним матеріалом, ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2001
7
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 57
Особняк, 5 соток землі, біля озера, лісу, гараж, підвал, 2.5 поверха, з білої цегли, балкон накритий, дерев'яна підлога, побілка, терміново, ц. 350 у.о./ місяць, т. 41-84-50. Будинок в с.м.т. Рудно, 2-поверховий, голандський проект, ...
Alla Nedashkivska, 2010
8
Сатирикон XXI
Яка приємна, яка ніжна ця світло-блакитна побілка на стелі, з ледь помітними тріщинками, схожими на письмо, якийсь неземний алфавіт... Ці підведені олійною фарбою панелі, потріскані одвірки — один, за ним невдовзі другий, ...
Олександр Ірванець, 2011
9
Робочий зошит з хімії. 7 клас - Сторінка 8
фізичні хімічні Додавання в тісто питної соди Побілка приміщень сумішшю крейди та води Усунення накипу зі стінок чайника розчином лимонної кислоти Шліфування до блиску металевого виробу Досліджуємо, описуємо, робимо ...
Олег Блажко, ‎Тетяна Коршевнюк, ‎Ольга Ярошенко, 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1670
... пополотнілими від страху губами. white-livered [' walt"Ilvad] а легкодухий, малодушний, боягузливий. whiten [' waltn] у 1. білити; 2. бліднути. whitening [' waltnlN n 1. крейда; 2. побілка, білення. white plague [' wait plelg] n туберкульоз.
Гороть Є. І., 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОБІЛКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін побілка вживається в контексті наступних новин.
1
Ужгород розпочав підготовку до опалювального сезону
На підставі цих планів виконувалися такі роботи, як побілка під'їздів, засклення в них вікон, поточний чи капітальний ремонт покрівель та підвалів. Досить ... «PMG.ua, Вересень 15»
2
Влада ігнорує проблеми гуртожитків
... перелік ремонтних робіт був вичерпним і складався всього з 6 позицій: побілка, фарбування, ремонт електропроводки, встановлення скла, тощо. «Україна Комунальна, Вересень 15»
3
«Свистять, пищать, барабани гримлять…»
Радянська побілка, люстра, «брехунець»… У кутку — австрійський п'єц. Одне вікно заліплене… голубиним послідом. «Як вас звідси ще не виселили? «Високий Замок, Серпень 15»
4
До Дня Незалежності України в Івано-Франківську проведуть …
КО «Парк культури та відпочинку імені Т.Г.Шевченка» – побілка бордюрів на вул. Чорновола та вул. Мазепи, побілка підпірних стінок на міському озері та ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Серпень 15»
5
“Калушавтодор” відзвітував про витрачені у травні бюджетні …
Скажімо, побілка бордюр на одинадцяти вулицях міста обійшлася у 3557 гривень, а викошування газонів моторною косаркою на вулицях Євшана, ... «Вікна online, Червень 15»
6
У Криму поліція має намір влаштовувати облави на відпочиваючих
«У поточному році була проведена очистка каналів від наносів в обсязі 25,5 тис кубометрів, зроблена побілка і фарбування конструкцій мережі і ... «Преса України, Травень 15»
7
ДеБілизація Ужгорода
У старій садівничій практиці побілка стовбурів плодових дерев вапном застосовувалась як превентивний засіб запобігання сонячним опікам на корі у ... «Закарпаття online, Квітень 15»
8
Побілка дерев: традиційний несмак чи данина радянському …
Спостерігаючи за прибиранням, згадуються далекі радянські суботники, коли передовим комсомольцям доручали відповідальну справу – білити дерева. «Рівненська правда, Березень 15»
9
Яблуні саджають одразу, коли зійде сніг
Весняна побілка — більше декор саду. Автор: Мирослава МИГИДЮК. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть комбінацію ... «Gazeta.ua, Березень 15»
10
Куди піти на вихідних у Львові. Tvoemisto.tv рекомендує
Львів'ян та гостей міста запрошують долучитися до прибирання, адже роботи достатньо: побілка дерев, прибирання сухих гілок, вивіз сміття. Усі, хто ... «Tvoemisto.tv, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Побілка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pobilka>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK