Завантажити застосунок
educalingo
погонка

Значення "погонка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОГОНКА

[pohonka]


ЩО ПОГОНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення погонка у українська словнику

погонка ж. Преслѣдованіе; неудовольствіе, нареканіе. Мнж. 189. Вони погонку гонять, що пробі пару волів даси за безчестя. Павлогр. у. Пін один робить як слід, а вона ще на його й погонку жене. Екатер. у. Попа на тебе таку погонку жене, що біда. Екатер. у. (Залюб.). См.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОГОНКА

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОГОНКА

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОГОНКА

Синоніми та антоніми погонка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «погонка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОГОНКА

Дізнайтесь, як перекласти погонка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова погонка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «погонка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pohonka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pohonka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pohonka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pohonka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pohonka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

погонка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pohonka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pohonka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pohonka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pohonka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pohonka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pohonka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pohonka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pohonka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pohonka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pohonka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pohonka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pohonka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pohonka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pohonka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

погонка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pohonka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pohonka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pohonka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pohonka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pohonka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання погонка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОГОНКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання погонка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «погонка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про погонка

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОГОНКА»

Дізнайтеся про вживання погонка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом погонка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Опыт областнаго великорусскаго словаря - Сторінка 162
1) Погоня. За «оромъ поможили мужики въ погонку. Новгор. Тихв. 2) У ямщиковъ: перевозка проѣзжающихъ, гоньба. Сегодни погонка ямшикимъ была добрая; щылковыхъ по пяти зашибли на брата. Новгор. Тихв. поговóховѣть, гл.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1852
2
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
побежали. . в погонку. Тихв. Новг., 1852. Арх. 2. Перевозка проезжающих, ямская гоньба. Сегодня погонка ямщикам была добрая: целковых по пяти зашибли на брата. Тихв. Новг., 1852. 3. Отлов оленей, когда их загоняют в сети по ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 152
Погонка ж . погонъ , погоня . Въ погонку за лошадью набѣгаешься . I Гоньба , гонка взадъ и впередъ , бѣготня , и скачка туда и сюда . I * * нагоняй или напрятай , тонка , журба , 152 новѣтныя — погóнкА ПОВЕТНЫЯ — ПОГОНКА.
Даль В. И., 2013
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 234
Погонка, ки, ж. Пресл-Ьдовате; не- удовольст1«е, нарекаше. Мнж. 189. Вони погонку гонягнъ, що пробг пару волге дат за безчестя. Навлогр. у. ВЫ один робить як елгд, а вона гце на його й погонку жене. Екатериносл. у. Вона на ...
Борис Хринченко, 1997
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Рудч. Ск. I. 180. 2) Возница. Ляснув погонич пугою, кот... потю- пали < зникли з очей. К. Оп. 5. Погонка, ки, ж. Пресл^доваше; не- удовольеше, нарекате. Мнж. 189, Вони погонку гонять, гцо пробг пару волге дат за безчестя. Павлогр. у.
Borys Hrinchenko, 1959
6
Русские рукописные травники XVII-XVIII веков: исследование ...
Князьками называют тех, которые прежде вызревают, чем «погонка», караульщиками — которые стоят с пустыми колосьями»53. Г.Н.Потанину вторит Н.М.Васнецов (Вятская губ.): «Князьки возвышаются над нивой и имеют ...
Александра Борисовна Ипполитова, 2008
7
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга III, IV
Итолько одно обращение,одна погонка, одна присказка: «Давай!.. Давай!.. Давай!..» Говорят,чтовпервую зиму, с1931 на 1932, 100тысячивымерло – столько, сколько постоянно былона канале.Отчегож неповерить? Скорей даже ...
Александр Солженицын, 2014
8
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Сторінка 102
Роблокл, i, j. Пого"ворка, молва, слухъ. Рослosлé, vid. Рogodzit. Росломowлé, act. рerf. Обшишь галунами, позуменmoмъ. РосАмА, у, if Погонка, напускъ, выговоръ. — " 1 ктАсz, a, т. Вологонь; погонщикъ; — 2) погоня; кпо посланъ 455 ...
Stanisław Müller, 1829
9
Каталог летучих изданий и их перепечаток - Сторінка 442
Листокъ рѣдчайшій и любопытнѣйшій. 5) „Репремандъ Воронинъ! Старику молодому. Самою выхваленною вороною сочиненъ 1778 году въ Маіѣ мѣсяцѣ, то есть выговоръ, окрикъ, напускъ, попреки. погонка, нареканіе, хуленіе, ...
Н.П. Лихачев, 1895
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Погонка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pohonka>. Травень 2024 ».