Завантажити застосунок
educalingo
покоїк

Значення "покоїк" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОКОЇК

[pokoïk]


ЩО ПОКОЇК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення покоїк у українська словнику

покоїк, у, ч. Зменш. до покі́й 1. Він ускочив у свій покоїк, засвітив лампу, впав на ліжко (Н.-Лев., І, 1956, 566); Час од часу юнак схоплювався, хутко ходив по тісненькому покоїку, повторюючи вголос вивчене (Досв., Гюлле, 1961, 50).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОКОЇК

параноїк · пароїк · слоїк · стоїк · сувоїк

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКОЇК

покоївка · покоївчин · покоїти · покоїтися · покобенитися · поковалювати · поковерзувати · поковзати · поковзатися · поковзнутися · поковзом · поковзтися · поковка · поковочний · поковтати · поковтач · поковтувати · покозакувати · покозачений · покозачення

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКОЇК

каїк · плаїк · прозаїк

Синоніми та антоніми покоїк в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «покоїк» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОКОЇК

Дізнайтесь, як перекласти покоїк на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова покоїк з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «покоїк» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pokoyik
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pokoyik
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pokoyik
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pokoyik
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pokoyik
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

покоик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pokoyik
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pokoyik
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pokoyik
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pokoyik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pokoyik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pokoyik
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pokoyik
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pokoyik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pokoyik
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pokoyik
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pokoyik
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pokoyik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pokoyik
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pokoyik
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

покоїк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pokoyik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pokoyik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pokoyik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pokoyik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pokoyik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання покоїк

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОКОЇК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання покоїк
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «покоїк».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про покоїк

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОКОЇК»

Дізнайтеся про вживання покоїк з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом покоїк та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Украдене щастя
Та мені байдуже, — мовив адвокат. — От хіба якби ви були такі добрі обідати зо мною, то можна б замовити окремий покоїк. — я такий рад, що здибав пана меценаса... — Ну, як так, то добре, обідаємо разом! Замовляйте покоїк!
Франко И. Я., 2013
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Так жемені й говоріть! Але ось ми вже й прийшли. Чи волите обідати в спільній столовій, чи, може, окремо? – Та менібайдуже, – мовив адвокат. –Отхіба якби ви були такі добрі обідати зомною, томожна бзамовити окремий покоїк.
Іван Франко, 2015
3
Istorii︠a︡ sela Nove Selo: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 22
Зліва від того покоїк з сосновими дверми одинарними столярської роботи, з різьбленими рамами до люстра на 3-х завісах мосяжних з замком французьким, одним вікном в кватирах дубових на залізних завісах, з шуфриглями з ...
Vasylʹ Laba, 2010
4
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Добре, пішов я, одшукав серед ночі отця-економа — каже: «Ідіть до отця-гостиничого, він вам дасть осібний покоїк». Пішов я шукати отця-гостиничого — аж то той самий гладкий чернець, що перестрів нас з пароплава на пристані.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
5
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 170
Добре, пішов я, одшукав серед ночі отця-економа — каже: «Ідіть до отця-гостиничого, він вам дасть осібний покоїк». Пішов я шукати отця-гостиничого — аж то той самий гладкий чернець, що перестрів нас з пароплава на пристані.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
6
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 65
Пані й справді бувала в мене, але давно, бо вже сьомий рік Збись висить у малому покоїку для льокаторів, — пояснила Малґбся якщо не шовковим, то принаймні батистовим голосом і запитала: — Чи має пані заграничний паспорт?
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
7
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 180
Я такий рад, що здибав пана меценаса... — Ну, як так, то добре, обідаємо разом! Замовляйте покоїк! — мовив меценас, і оба ввійшли до реставрації. Поки Стальський бігав та балакав з кельнером, потім із старшим - 180-
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
8
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Крім кухні, в ньому були ще дві спальні, досить простора вітальня і ще один покоїк, де я вирішила влаштувати студію, все гарно провітрене йу доброму стані, але тільки частково вмебльоване кількома старими громіздкими ...
Анна Бронте, 2015
9
Зівяле листя: Лірична драма
... сипле, сипле сніг Коли студінь потисне Вона умерла Байдужісінько мені тепер В алєї нічкою літною Покоїк і кухня Розпука! Те, що я вважав Не можу жить, не можу згинуть Я хтів життю кінець зробить Тричі мені являлася любов ...
Іван Франко, 1922
10
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка i
Чи волите обідати в спільній столовій, чи, може, окремо? — Та мені байдуже, — мовив адвокат. — От хіба якби ви були такі добрі обідати зо мною, томожнаб замовити окремий покоїк. — Я такий рад, що здибав панамеценаса.
Іван Франко, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОКОЇК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін покоїк вживається в контексті наступних новин.
1
Тіло офіри. Ніч перша
переодягається за дверима. – Якщо можна – шкалик горілки, – розглядаю напівосвітлений затишний покоїк. – На жаль, тільки вино… – долинає з кухні. «Закарпаття online, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Покоїк [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pokoik>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK