Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "покористуватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПОКОРИСТУВАТИСЯ

покористуватися  [pokorystuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПОКОРИСТУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення покористуватися у українська словнику

покористуватися, у́юся, у́єшся, док., чим. Використати, застосувати, вжити що-небудь з певною метою. Шкода, що ти, пишучи, не могла покористуватися цим матеріалом (Коцюб., III, 1956, 135); Переконувала [дівчина] його, що вперед треба покористуватися всіма добрими способами (Март., Тв., 1954, 456); Востаннє хотів [капітан корабля] покористуватися своєю професією пачкаря і був більше чим певен, що ніякої біди в дорозі не буде (Ірчан, І, 1958, 324); // також без додатка. Дістати якусь вигоду, користь для себе, скористатися з чого-небудь. [Герцель:] Коли Михал діло справить, то я покористуюсь, а як його застукають, нехай він своїми боками плате (К.-Карий, І, 1960, 162); Досі він не почував ніякісінького каяття, бо, мовляв, панським добром, що вони його самі не заробили, покористуватися не гріх (Крим., Вибр., 1965, 420); [Петерсон:] Я можу покористуватись деякими… так би мовити… прогалинами в обвинувальному матеріалі й припинити справу (Галан, І, 1960, 433).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОКОРИСТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКОРИСТУВАТИСЯ

покора
покорений
покорення
покоржавіти
покористувати
покоритель
покорителька
покорити
покоритися
покорм
покормити
покормитися
покоробити
покоробитися
покороблений
покоростявіти
покоротити
покоротитися
покороткий
покороткуватий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКОРИСТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми покористуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «покористуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПОКОРИСТУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти покористуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова покористуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «покористуватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

prestado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

borrowed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

उधार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

اقترضت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

попользоваться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

emprestado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

popolzovavshis
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

emprunté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

popolzovavshis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

entlehnt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

借りました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

대출
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

popolzovavshis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

popolzovavshis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

popolzovavshis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

popolzovavshis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

preso in prestito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zapożyczone
50 мільйонів носіїв мови

українська

покористуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

împrumutat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δανείστηκαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

geleen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lånade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lånt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання покористуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОКОРИСТУВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «покористуватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про покористуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОКОРИСТУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання покористуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом покористуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 73
А ти не здогадуєшся, він питає, чого до неї заходять? А чого заходять, питаю, бо не здогадуюся. Мужики заходять, каже він, а та жінка молода й гарна, знепритомніла, то всяк має змогу покористуватися нею. Як то покористуватися ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993
2
Довбуш
Який смисл узяти й спалити, знищити стгльки добра, а не дати покористуватися з того людям? Пропало за пусто-дурно, з димом шшло — а то би люди пожили. Олекса вгдчував тИ настроГ братви й мусгв сам собИ признатися, що ...
Хоткевич Г., 2013
3
Робинзон Крузо
Ксурі ж, сказавши, що хоче дечим покористуватися з неї, вернувся на баркас і попросив у мене сокиру. _ Навіщо, Ксурі? _ спитав я. _ Мій рубай йому голова, _ відповів той. Проте відрубати голови Ксурі не зміг, а відрубав лише лапу ...
Данієль Дефо, 2004
4
Дерева на дахах
нагоді ще й сільця зривав, розставлені сільськими браконьєрами із тонкого стального дроту. І тоді у мене вже був старий «Зеніт» у футлярі з грубої шкіри: сусід Петруша дав покористуватися. Взимку ліс виглядає порожнім, хіба ...
Олександр Вільчинський, 2010
5
Борислав смiється
Він і справді почував, що діло пекуче, що найбільша сила сього люду лежить в його хвилевім розбудженні і що не покористуватися тим розбудженням - значить випустити з рук головну пружину діла. Але що ж було робити? Грошей ...
Іван Франко, 2013
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... покладатися дієсл. покликати дієсл. див. кликати дієсл. покоління ім. generation n молоде (підростаюче) -я a young (a rіsing) generation; у попередньому -i а generation ago. покористуватися дієсл. див. користуватися дієсл. покотити ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
До того ж i я з товаришами сподтваюся на випадок поранения покористуватися тво]ми послугами. Ми Bci ходимо пщ Богом, i в pa3i чого, принлазуемо до хутора, як 3Bip до нори. — Так, Арсен правду каже, — погодився Младен.
Малик В., 2013
8
Борислав сміється:
Він і справді почував, що діло пекуче, що найбільша сила сього люду лежить в його хвилевім розбудженню і що не покористуватися тим розбудженням, значить, випустити з рук головну пружину діла. Але щож було робити? Грошей ...
Іван Франко, 1922
9
Таємниця:
Вонаказала, щото паспорт Баби Яги. Їйнесудилось якось особливо довго ним покористуватися. 2серпня 82го року я вперше вийшов нароботу до друкарні, а рівно за тиждень — був також понеділок —почув уранці слово «агонія».
Юрій Андрухович, 2013
10
Тіні забутих предків
Турецький човен теж виплив на середину, певно, хотів покористуватися силою течії. Так вони плили далеко один від одного, не наближаючись до себе. Швидко город зовсім закрився за прибережними вербами. Іван наліг тоді на ...
Михайло Коцюбинський, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОКОРИСТУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін покористуватися вживається в контексті наступних новин.
1
На Волині районні газети завищують ціни на публікацію …
Члени цих комісій періодично змушені звертатись до секретарів чи бухгалтерів відповідних селищних та сільських рад, щоб покористуватися їхньою ... «ВолиньPost, Жовтень 15»
2
На Волині районки для виборчих комісій вчетверо завищують …
Члени цих комісій періодично змушені звертатись до секретарів чи бухгалтерів відповідних селищних та сільських рад, щоб покористуватися їхньою ... «інтернет-портал "Четверта влада", Жовтень 15»
3
Дерибан під приводом благоустрою?
Натомість теперішній директор підприємства Андрій Черепанов зазначив, що, спочатку буцімто забудовник просив дозволу тимчасово покористуватися ... «Рівненська правда, Вересень 15»
4
Іду на ви…
Причому партія може покористуватися таким активістом і викинути – законодавець передбачив такий механізм. Всі члени виборчого списку партії, окрім ... «Галицький кореспонтент, Вересень 15»
5
"Порядному прокурору не жаль виплачувати і 50000 гривень …
Тоді мій дядько дав мені покористуватися "Шкодою Скаут". Але й тоді був водій. Машину водити я не вмію. — Давиде, вам дійсно пропонували 10 млн ... «Pravda.if.ua, Вересень 15»
6
На Рахівщині в хлопця посеред вулиці вкрали телефон
... не притягувався, він розповів правоохоронцям, що відібрав телефон, бо напередодні втратив свій, тож хотів покористуватися чужим майном. «GalagovTV - Новини Закарпаття, Серпень 15»
7
Лідія Іваницька: Лев Глинка здобув прихильність Андрея …
Але на жаль, воно втрачене: взяли покористуватися і мені його не повернули. — У Львові незабаром виходить Енциклопедія видатних людей України. «Вікна online, Липень 15»
8
Спортивні таланти з усією Волині отримали новий спортивно …
... у “нагріванні рук” під час будівництва комплексу, керівники гуртків кажуть: ні, адже усе – на місці, до усього можна доторкнутися, усім покористуватися. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Травень 15»
9
Інтерактивна дошка розширює можливості у проведенні уроків …
Керівник установи Ганна Молнар розповіла, що педагоги пройшли навчання, як користуватися такою дошкою, але встигли покористуватися нею лише ... «Голос Карпат.ІНФО, Березень 15»
10
Чому регіонали не поспішають збирати гроші на втечу Єфремова
... п'ятнадцять після проголошення судового рішення, але поспішати особливо нікуди, бо ув'язненим Олександром Сергійовичем можна покористуватися ... «espreso.tv, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Покористуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pokorystuvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись