Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "покривлений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПОКРИВЛЕНИЙ

покривлений  [pokryvlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПОКРИВЛЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення покривлений у українська словнику

покривлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покриви́ти. Чоловіки.. мало не всі плоскогруді, кахикають, мізерні, брудно-бліді, замучені при верстаті, коліна від сидні покривлені (Л. Укр., IV, 1954, 211); Матрос схопився за замок, але він висів одімкнутий, трохи покривлений (Мик., Повісті.., 1956, 88); Катерина копала окопи, насипала оборонні вали, жала пшеницю, її почорнілі від горя і воєнного вогню уста, колись такі милі, мов тая калина, були міцно стулені і покривлені гримасою болю (Чаб., Шляхами.., 1961, 72); // у знач. прикм. Крешуть каміння зашкарублі черевики студентів, орішками цокотять покривлені каблуки студенток (Вас., Незібр. тв., 1941, 44); Через зелені вишеньки та покривлені яблуньки на гробах визирали низькі дерев’яні хрестики різної величини й віку (Кобр., Вибр., 1954, 154); Причепуривсь [Радюк] перед дзеркалом, трохи не плюнув на свою покривлену карикатуру в дзеркалі, ще й поплямовану мухами (Н.-Лев., І, 1956, 584); Ісен-Джан уже бачив, як шептали прокляття покривлені губи людини-звіра (Ле, Міжгір’я, 1953, 285); Був чотирнадцятий, був чорний рік. Похмурий дощ похмуру зелілю сік. Покривлені оселі невеселі І серед них — забрьохані шинелі (Рильський, II, 1960, 57); * Образно. Два віки найтяжчими своїми днями відкладали навколо них [очей] свої борозенки, але з самих очей не виточили ні запального і розумного блиску,.. ні глибини, що радує людей і бентежить покривлені душі (Стельмах, II, 1962, 209).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОКРИВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКРИВЛЕНИЙ

покривальниця
покривальце
покриванка
покривання
покривати
покриватися
покриваючий
покривджений
покривдження
покривдити
покривдитися
покривити
покривитися
покривка
покривлятися
покривний
покривники
покривулений
покривулити
покривуляти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКРИВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Синоніми та антоніми покривлений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «покривлений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПОКРИВЛЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти покривлений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова покривлений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «покривлений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

变态
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pervertido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

perverted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

विकृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

منحرف جنسيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

искривленные
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pervertido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বিকৃত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

pervers
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sesat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

pervertiert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

倒錯の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

변태
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

perverted
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sai đường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வக்கிரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

विकृत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sapık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pervertito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zdemoralizowany
50 мільйонів носіїв мови

українська

покривлений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

pervertit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διεστραμμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verdraai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

perversa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pervertert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання покривлений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОКРИВЛЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «покривлений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про покривлений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОКРИВЛЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання покривлений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом покривлений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 96
До цієї групи замислюються такі лексеми: "гранчастий, зубчастий, великанський, велетенський, широкий, оксамитний, закурений, смаглявий, покривлений, мозолистий, грубоший- ний, розпатланий, заліснений": "на гранчастім ...
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
2
Dovha hora: roman - Сторінка 285
Бричка в'їхала в брід коло млина, який вражав своєю віджилістю: його покривлений дах погрожував завалитися, пройми холодно зяяли, звідки не дихало ніщо живе. Сполохані кажани розліталися, лопочучи ніби костяними крильми.
Borys Kharchuk, 1979
3
Atomy dushi: vybrane virshi, poemy - Сторінка 106
З УРАЛЬСЬКИХ ЗАПИСІВ ПЕЙЗАЖ Внизу будинки дощані, похмурі Зіперлись на покривлений місток, Зчорнілі, мов пройшли над ними бурі, Дощами промочивши до кісток. Каймою білою на вікнах рами Різкіш підкреслюють ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1974
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 330
Обтріпані, вилинялі церковні орнати, покривлений бронзовий дзигар в стилі рококо, порцелянові аморетки з одбитими носами, по-дикарськи розмальовані алебастрові мадонни, недотепні імітації класичних моделів, добре відомі в ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
5
Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys: sto vybranykh tvoriv : alʹbom - Сторінка 37
Покривлений зруб млина, його стара стр1ха не стшьки говорять про вбопсть буддаш, сюльки про невтримний плин часу, щоден- но пов'язаний з людською працею. Повітря огор- тає споруду 1 дерева, пом'якшує контури речей, що ...
Juriî Vasil’evič Beličko, 1989
6
Amvrosiĭ Buchma - Сторінка 108
Адміністратор знімальної групи знайшов його на поштовій станції в Броварах під Києвом. Об'їздив той диліжанс чимало доріг, знав і літню спеку, і зимову хугу, битий був осінніми дощами, увесь облуплений та покривлений ...
Юрий Косач, 1978
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 556
2, No 822) і «Обтріпані вилинялі церковні орнати, покривлений бронзовий дзигар в стилі рококо, порцелянові аморетки з одбитими носами, по-дикарськи розмальовані алебастрові мадонни, недотепні імітації класичних моделів, ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976
8
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 49
... що було колись долиною жебрацтва, юдолі: там будується сучасний мікрорайон з 19-поверховими красенями), то тут то там на околицях, а то і в центрі виглядає з мороку минулого старий присадкуватий покривлений будиночок ...
R. M. Fedoriv, 1984
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:4 Тому то Закон припиняється, і не виходить до чину назавсіди право, бо несправедливий вигублює праведного, тому правосуддя виходить покривленим. 1:5 Пригляньтеся ви до народів, і дивіться, і дуже здивуйтесь, бо вчиню Я ...
деякі автори, 2015
10
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 284
Але не кожнин з поваги й любов1 до не! може ходпти все життя на покривлених закаблуках 1 кндати мерзотипкам у лице по триста карбованшв. Нечипоренко заходить у ворота маленького будннку. Ворота стар1, по!дені негодою.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Покривлений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pokryvlenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись